Lyrics and translation Kany García - El Mejor
Me
enamoré
siempre
de
aquel
Я
всегда
влюблялся
в
него.
Que
no
convenía,
qué
vida
Что
не
устраивало,
какая
жизнь
Cuando
no
pasó,
el
nuevo
jamás
cumplió
Когда
этого
не
произошло,
Новый
никогда
не
выполнил
Con
lo
que
prometía
С
тем,
что
обещал
Dame
tiempo
Дай
мне
время.
Si
esto
es
cierto
Если
это
правда
Vamos
lento
Мы
идем
медленно.
Para
quedarme
contigo
Чтобы
остаться
с
тобой.
Me
voy
a
sentar
a
pensármelo
un
rato
Я
посижу
и
подумаю
об
этом.
Ya
recorrí
ese
camino
Я
уже
прошел
этот
путь.
Pagué
esa
cuenta
y
no
salió
barato
Я
заплатил
за
этот
счет,
и
он
не
вышел
дешевым
Oh,
oh,
oh,
oh,
uoh,
oh
О,
О,
О,
О,
О,
О,
о
"Peligro",
me
dice
mi
corazón
"Опасность",
- говорит
мне
мое
сердце.
Si
yo
me
quedo
contigo
Если
я
останусь
с
тобой,
Tienes
que
ser
el
mejor
Ты
должен
быть
лучшим.
Oigo
tu
voz
y
caigo
otra
vez
Я
слышу
твой
голос
и
снова
падаю.
Quedo
convencida
y
prendida
Я
остаюсь
убежденной
и
включенной.
No
puedo
más
y
la
alarma
sonará
Я
больше
не
могу,
и
сигнал
тревоги
будет
звучать
Y
yo
más
prevenida
И
я
больше
предупрежден.
Dame
tiempo
Дай
мне
время.
Si
esto
es
cierto
Если
это
правда
Vamos
lento
Мы
идем
медленно.
Para
quedarme
contigo
Чтобы
остаться
с
тобой.
Me
voy
a
sentar
a
pensármelo
un
rato,
sí
Я
посижу
и
подумаю
об
этом,
да.
Ya
recorrí
ese
camino
Я
уже
прошел
этот
путь.
Pagué
esa
cuenta
y
no
salió
barato
Я
заплатил
за
этот
счет,
и
он
не
вышел
дешевым
Oh,
oh,
oh,
oh,
uoh,
oh
О,
О,
О,
О,
О,
О,
о
"Peligro",
me
dice
mi
corazón
"Опасность",
- говорит
мне
мое
сердце.
Para
quedarme
contigo,
uh
Чтобы
остаться
с
тобой,
Me
vuelvo
tu
reina,
me
lavas
los
platos
Я
становлюсь
твоей
королевой,
ты
моешь
мою
посуду.
Me
pagas
la
renta,
me
compras
zapatos
Ты
платишь
мне
арендную
плату,
покупаешь
мне
обувь.
Me
dices:
"qué
linda
sin
el
maquillaje
Вы
говорите
мне:
"как
мило
без
макияжа
Te
lleva
mi
madre
si
vamos
de
viaje"
Моя
мама
возьмет
тебя,
если
мы
отправимся
в
путешествие"
Para
quedarme
contigo
Чтобы
остаться
с
тобой.
Me
voy
a
sentar
a
pensármelo
un
rato,
sí
Я
посижу
и
подумаю
об
этом,
да.
Ya
recorrí
ese
camino
Я
уже
прошел
этот
путь.
Pagué
esa
cuenta
y
no
salió
barato
Я
заплатил
за
этот
счет,
и
он
не
вышел
дешевым
Oh,
oh,
oh,
oh,
uoh,
oh
О,
О,
О,
О,
О,
О,
о
"Peligro",
me
dice
mi
corazón
"Опасность",
- говорит
мне
мое
сердце.
Para
quedarme
contigo
Чтобы
остаться
с
тобой.
Tienes
que
ser
el
mejor
Ты
должен
быть
лучшим.
Oh,
oh,
oh,
oh,
uoh,
oh
О,
О,
О,
О,
О,
О,
о
Y
"peligro",
¡ay!,
me
dice
mi
corazón
И"
опасность",
увы,
говорит
мне
мое
сердце.
Si
yo
me
quedo
contigo
Если
я
останусь
с
тобой,
Tienes
que
ser
el
mejor
Ты
должен
быть
лучшим.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dejesus Encarnita Garcia, Claudia Alejandra Menkarski
Album
Limonada
date of release
20-05-2016
Attention! Feel free to leave feedback.