Kany García - Pensamiento de Mi Madre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kany García - Pensamiento de Mi Madre




Pensamiento de Mi Madre
Pensamiento de Mi Madre
Desde el día que el cura de mi pueblo y yo nos enamoramos
Depuis le jour le prêtre de mon village et moi sommes tombés amoureux
Teníamos muy claro lo que ambos íbamos a enfrentar
Nous avions bien compris ce que nous allions tous les deux affronter
Y aunque fueron 47 años de mucho amor
Et bien que cela ait fait 47 ans de grand amour
Tuvimos que batallar muchos comentarios negativos
Nous avons lutter contre de nombreux commentaires négatifs
Que en vez de bien, lo que hacen es mal
Qui, au lieu de faire du bien, font du mal
Por esa razón, a veces tienes que mudarte
C'est pourquoi, parfois, tu dois déménager
Y no solo de sitio, sino de línea de pensamiento
Et pas seulement de lieu, mais aussi de ligne de pensée






Attention! Feel free to leave feedback.