Lyrics and translation Kanye West feat. DaBaby & 2 Chainz - Nah Nah Nah (feat. DaBaby & 2 Chainz) - Remix

Nah Nah Nah (feat. DaBaby & 2 Chainz) - Remix

Incoming

Let me get 'em, Ye
They gon' hate on a young n- anyway
They only call me when they havin' bills to pay (go)
Ain't nobody ask me how I feel today
I think about it and get in my feelings, Ye
Wanna use me, they think I'm stupid
Sh- that they put out is very confusing
Feel like the media tryna abuse me

Y'all wanna crucify me, huh? (Oh, yeah)
She a God-fearin' woman, but back that a- up
Juvenile in '99, now I'm tryna find peace, after finding God
Ain't been havin' good sleep since my father died
No hard feelings I'm focused, thought you know this
When there's prophets and m- poets
You ain't got the mind to picture what my flow is

I'm straight from the bottom, n-, where the floor is
Went straight through the roof, like a n- forgot where the door is (the roof)
Tryna make some shoes with YEEZY and Billion Dollar Baby clothing
They think 'cause we black, we supposed to hide our feelings and it's over
Nah, n-, f- that

She let me f- after church on a Tuesday
Don't got a ring, but she gave me that c-
Don't know how to make secular music
I hope Ye like it, I hope he still use it
I ain't f- with n-, I'm Gucci
They crumble in controversy, I be coolin' (huh, huh)

Your chest beatin', lemme feel your heart
They might say I didn't, but I did my part
I never gave a f- how n- feel
And it damn sure ain't the day I'm finna start
Ye sent the beat that I could pick apart
Right now in this song, we at the minute mark

I walk down for a minute long
Put the top down, know I'm strapped with that glizzy
Ain't even mean to go get in my feelings
This is a powerful song, I can feel it
She don't got on drawers but she know all the scriptures
He could teach me the word, I'll never forget it
Forgive me and her, it's a time for repentin'
And it clap like, "Amen," from the back when I hit it

I'm black, I'm so black, I'm so black they can feel it
Paid three million cash in my taxes on Wednesday
The government, I'm payin' them millions to
They don't care about n- when white people kill 'em

Boy, we wasn't never no joke, nah, nah, nah
Say I got the same flow, ha, ha, ha
Like they say in New York, n-, "Ah, ah, ah"
And everybody judgin' me, y'all not God
Overthrow, send the drones in
All the maneuvers, feelin' closed in
I don't need to strike back, I let God fight my battles
Ain't strapped with a TEC, laid it down, now where they at? (Uh)

If one more person call me and ask me, "What's wrong with Ye?"
That's a grown man, I can't tell him what he can and can't say
Never been a yes-man, so I don't feel like I have to explain
F y'all n-, ex-drug dealer, ex-ball player, X Games (uh)

Goin' down like Aspen, diamonds in the watch like Aspirin (uh)
From the clay like Cassius, ride the beat, the seat-belt fastened (uh)
Nah, nah, nah, nah, Johnny Gill, my, my, my (tell 'em)
Use a diamond chain for a tie, had a connect before Wi-Fi (woo)

Keep her on her toes, ballet ('let), gotta stick to Cali (true)
Hard to park this in valet (true), if you ain't first, you last place (last)
Ain't tryna brag but I'm straight (straight)
I caught a case 'fore I caught a cold
This a Rolls Royce, I don't drag race
If rap don't work, I'll buy a stove

If rap don't work, I'll buy a scale
Make 'em nervous, start bitin' nails
Served 'em folks upstairs and downstairs, clientele on clientele
Spend a thirty in YSL, shawty thick, she a Clydesdale
I'm at Esco, double park in front of the fire hydrant and I'm fire as hell (uh)

Boy, we wasn't never no joke, nah, nah, nah (yeah)
All summer, murder he wrote, nah, nah, nah
Who they talkin' 'bout? Nah, nah, nah (yeah)
Doin' everythin' they didn't allow, nah, nah
Overthrow, send the drones in
All the maneuvers, feelin' closed in
I don't need to strike back, I let God fight my battles
Ain't strapped with a TEC, laid it down, now where they at?

Nah Nah Nah (feat. DaBaby & 2 Chainz) - Remix

Arrivée imminente

Laisse-moi les avoir, Ye
Ils vont me détester de toute façon
Ils ne m'appellent que lorsqu'ils ont des factures à payer (allez)
Personne ne m'a demandé comment je me sentais aujourd'hui
J'y pense et je me laisse aller, Ye
Ils veulent m'utiliser, ils pensent que je suis stupide
Ce qu'ils sortent est très confus
J'ai l'impression que les médias essaient d'abuser de moi

Vous voulez me crucifier, hein? (Oh, ouais)
C'est une femme pieuse, mais elle assure aussi
Un jeune en 99, maintenant j'essaie de trouver la paix, après avoir trouvé Dieu
Je n'ai pas bien dormi depuis la mort de mon père
Pas de rancune, je suis concentré, je pensais que tu le savais
Quand il y a des prophètes et des putains de poètes
Tu n'as pas l'esprit d'imaginer ce qu'est mon flow

Je viens d'en bas, meuf, là où est le sol
Je suis passé directement à travers le toit, comme un mec qui a oublié où est la porte (le toit)
J'essaie de faire des chaussures avec YEEZY et des vêtements Billion Dollar Baby
Ils pensent que parce qu'on est noirs, on est censés cacher nos sentiments et que c'est fini
Non, mec, on s'en fout

Elle m'a laissé la baiser après l'église un mardi
Je n'ai pas de bague, mais elle m'a donné ce cul
Je ne sais pas faire de la musique profane
J'espère que Ye l'aimera, j'espère qu'il l'utilisera encore
Je ne traîne pas avec ces mecs, je suis Gucci
Ils s'effondrent dans la controverse, je reste cool (hein, hein)

Ton cœur bat, laisse-moi le sentir
Ils diront peut-être que je ne l'ai pas fait, mais j'ai fait ma part
Je n'en ai jamais rien eu à foutre de ce que les gens ressentent
Et ce n'est certainement pas aujourd'hui que je vais commencer
Ye a envoyé le rythme que je pouvais décortiquer
Là, maintenant, dans cette chanson, on est à la minute près

Je marche pendant une minute
Je baisse le toit, je sais que je suis armé de ce flingue
Je ne voulais même pas me laisser aller
C'est une chanson puissante, je peux le sentir
Elle ne porte pas de culotte mais elle connaît toutes les écritures
Il pourrait m'apprendre la parole, je ne l'oublierai jamais
Pardonne-moi, à elle et moi, c'est le moment de se repentir
Et ça claque comme un "Amen" au fond quand je la frappe

Je suis noir, je suis si noir, je suis si noir qu'ils peuvent le sentir
J'ai payé trois millions en liquide pour mes impôts mercredi
Le gouvernement, je leur verse des millions
Ils se fichent des noirs quand les blancs les tuent

Mec, on n'a jamais été une blague, nah, nah, nah
Ils disent que j'ai le même flow, ha, ha, ha
Comme ils disent à New York, mec, "Ah, ah, ah"
Et tout le monde me juge, vous n'êtes pas Dieu
On renverse tout, on envoie les drones
Toutes ces manœuvres, je me sens enfermé
Je n'ai pas besoin de riposter, je laisse Dieu mener mes batailles
Je n'ai pas de TEC sur moi, je l'ai posé, maintenant où sont-ils? (Uh)

Si encore une personne m'appelle et me demande: "Qu'est-ce qui ne va pas avec Ye?"
C'est un adulte, je ne peux pas lui dire ce qu'il peut et ne peut pas dire
Je n'ai jamais été un béni-oui-oui, alors je ne ressens pas le besoin de m'expliquer
Allez vous faire foutre, anciens dealers, anciens basketteurs, X Games (uh)

Je descends comme Aspen, des diamants dans la montre comme de l'aspirine (uh)
De l'argile comme Cassius, je chevauche le rythme, la ceinture bouclée (uh)
Nah, nah, nah, nah, Johnny Gill, mon, mon, mon (dis-le leur)
J'utilise une chaîne en diamants comme cravate, j'avais une connexion avant le Wi-Fi (woo)

Je la garde sur ses gardes, ballet (allez), je dois rester fidèle à Cali (vrai)
Difficile de garer ça au voiturier (vrai), si tu n'es pas premier, tu es dernier (dernier)
J'essaie pas de me vanter mais je suis clean (clean)
J'ai eu affaire à la justice avant d'attraper un rhume
C'est une Rolls Royce, je ne fais pas de courses de rue
Si le rap ne marche pas, j'achèterai une cuisinière

Si le rap ne marche pas, j'achèterai une balance
Les rendre nerveux, les faire se ronger les ongles
J'ai servi les gens en haut et en bas, clientèle sur clientèle
Je dépense trente mille chez YSL, ma meuf est épaisse, c'est un cheval de trait
Je suis chez Esco, je me gare en double file devant la borne d'incendie et je suis bouillant (uh)

Mec, on n'a jamais été une blague, nah, nah, nah (ouais)
Tout l'été, il a écrit du meurtre, nah, nah, nah
De qui parlent-ils? Nah, nah, nah (ouais)
Faire tout ce qu'ils n'ont pas autorisé, nah, nah
On renverse tout, on envoie les drones
Toutes ces manœuvres, je me sens enfermé
Je n'ai pas besoin de riposter, je laisse Dieu mener mes batailles
Je n'ai pas de TEC sur moi, je l'ai posé, maintenant où sont-ils?