Lyrics and translation Kanye West feat. Bon Iver - Lost In The World - Album Version (Edited)

Lost In The World - Album Version (Edited)

I'm up in the woods, I'm down on my mind
I'm building a still to slow down the time
I'm up in the woods, I'm down on my mind
I'm building a still to slow down the time
I'm up in the woods, I'm down on my mind
I'm building a still, down the time

I'm lost in the world, been down my whole life
I'm new in the city, and I'm down for the night
Down for the night, said she's down for the night
(Slow down the time)
I'm lost in the world, I'm down on my mind
I'm new in the city, but I'm down for the night
Down for the night, down for the night

You're my devil, you're my angel
You're my heaven, you're my hell
You're my now, you're my forever
You're my freedom, you're my jail
You're my lies, you're my truth
You're my war, you're my truce
You're my questions, you're my proof
You're my stress and you're my masseuse

Ma-ma-se, ma-ma-se, ma-ma-ku-sa
Lost in this plastic life
Let's break out of this fake - party
Turn this into a classic night
If we die in each other's arms, still get laid in the afterlife
If we die in each other's arms, still get laid, yeah, yeah, yeah

I'm up in the woods (run from the lights) I'm down on my mind (run from the night)
(Run for your life) I'm new in the city, but I'm down for the night
(Down for the night, down for the night)

I'm lost in the world, been down my whole life
I'm new in the city, and I'm down for the night
Down for the night, down for the night

Who will survive in America?
Who will survive in America?
Who will survive in America?

I'm lost in the world, been down my whole life
I'm new in the city, and I'm down for the night
I'm lost in the world, been down my whole life
I'm new in the city, but I'm down for the night
Down for a night, for a good time

Hey, woah
Hey, woah
Hey, woah
Hey-hey
Hey, woah
Hey, woah
Hey, woah
Hey-hey

Hey, woah
Hey, woah
Hey, woah
Hey-hey
Hey, woah
Hey, woah
Hey, woah
Hey-hey

Потерянный в этом мире - Альбомная версия (отредактированная)

Я в лесу, мысли в пучине,
Строю самогонный аппарат, чтоб время замедлить.
Я в лесу, мысли в пучине,
Строю самогонный аппарат, чтоб время замедлить.
Я в лесу, мысли в пучине,
Строю самогонный аппарат, чтоб время замедлить.

Потерян в мире, всю жизнь на дне,
Новичок в городе, и я останусь на ночь.
На ночь, она сказала, что останется на ночь.
(Замедлить время)
Потерян в мире, мысли в пучине,
Новичок в городе, но я останусь на ночь.
На ночь, на ночь.

Ты мой дьявол, ты мой ангел,
Ты мой рай, ты мой ад,
Ты моё настоящее, ты моя вечность,
Ты моя свобода, ты моя тюрьма,
Ты моя ложь, ты моя правда,
Ты моя война, ты моё перемирие,
Ты мои вопросы, ты мои доказательства,
Ты мой стресс и моя массажистка.

Ма-ма-се, ма-ма-се, ма-ма-ку-са
Потерян в этой пластиковой жизни,
Давай вырвемся из этой фальшивой вечеринки,
Превратим эту ночь в классику,
Если умрем в объятиях друг друга, займёмся любовью в загробной жизни.
Если умрем в объятиях друг друга, займёмся любовью, да, да, да.

Я в лесу (бегу от огней), мысли в пучине (бегу от ночи).
(Беги со всех ног) Новичок в городе, но я останусь на ночь.
(На ночь, на ночь).

Потерян в мире, всю жизнь на дне,
Новичок в городе, и я останусь на ночь.
На ночь, на ночь.

Кто выживет в Америке?
Кто выживет в Америке?
Кто выживет в Америке?

Потерян в мире, всю жизнь на дне,
Новичок в городе, и я останусь на ночь.
Потерян в мире, всю жизнь на дне,
Новичок в городе, но я останусь на ночь.
На ночь, ради хорошего времяпровождения.

Эй, воу,
Эй, воу,
Эй, воу,
Эй-эй,
Эй, воу,
Эй, воу,
Эй, воу,
Эй-эй.

Эй, воу,
Эй, воу,
Эй, воу,
Эй-эй,
Эй, воу,
Эй, воу,
Эй, воу,
Эй-эй.