Lyrics and translation Kanye West feat. Rick Ross - Devil In A New Dress - Album Version (Edited)

Devil In A New Dress - Album Version (Edited)

I love it though
I love it though, y′know?
Put your hands to the constellations
The way you look should be a sin, you my sinsation
I know I'm preaching to the congregation
We love Jesus but you done learned a lot from Satan
I mean a (EXPLICIT) did a lot of waiting
We ain′t married but tonight I need some consummation
May the Lord forgive us, may the gods be with us
In that magic hour I seen good Christians
Make rash decisions, oh she do it
What happened to religion? Oh, she lose it
She putting on her make up, she casually allure
Text message break ups, the casualty of tour
How she gon' wake up and not love me no more?
I thought I was the (EXPLICIT), I guess it's rubbing off
Hood phenomenon, the LeBron of rhyme
Hard to be humble when you stunting on a jumbotron
I′m looking at her like this what you really wanted, huh?
Why we argue anyway? Oh, I forgot, it′s summertime
Put your hands to the constellations
The way you look should be a sin, you my sinsation
I know I'm preaching to the congregation
We love Jesus but she done learned a lot from Satan
Satan, Satan, Satan
I mean a (EXPLICIT) did a lot of waiting
We ain′t married but tonight I need some consummation
When the sun go down it's the magic hour, the magic hour
And outta all the colors that′ll fill up the skies
You got green on your mind, I can see it in your eyes
Why you standing there with your face screwed up?
Don't leave while you′re hot that's how Mase screwed up
Throwing (EXPLICIT) around, the whole place screwed up
Maybe I should call Mase so he could pray for us
I hit the Jamaican spot, at the bar, take a seat
I ordered the jerk, she said you are what you eat
You see I always loved that sense of humor
But tonight you should have seen how quiet the room was
The Lyor Cohen of Dior Homme
That's "Dior Homme", not "Dior, homie"
The crib Scarface could it be more Tony?
You love me for me? Could you be more phony?
Put your hands to the constellations
The way you look should be a sin, you my sinsation
Haven′t said a word, Haven′t said a word to me this evening
Cat got your tongue?
Lookin' at my (EXPLICIT) I bet she give your (EXPLICIT) a bone
Lookin′ at my wrist it'll turn your (EXPLICIT) to stone
Stretch limousine, sipping Rosé all alone
Double-headed monster with a mind of his own
Cherry red chariot, excess is just my character
All black tux, (EXPLICIT) shoes lavender
I never needed acceptance from all you outsiders
Had cyphers with Yeezy before his mouth wired
Before his jaw shattered climbing up the Lord′s ladder
We still speeding, running signs like they don't matter
Uh, hater talking never made me mad
Never that not when I′m in my favorite papertag
Therefore G4's at the Clearport
When it come to tools fool I'm a Pep Boy
When it came to (EXPLICIT) I was quick to export
Never tired of ballin′ so it′s on to the next sport
New Mercedes sedan, the Lex sport
So many cars DMV thought it was mail fraud
Different traps, I was getting mail from
Polk County, Jacksonville, rep Melbourne
Whole clique's appetite had tapeworms
Spinning Teddy Pendergrass vinyl as my (EXPLICIT) burns
I shed a tear before the night′s over
God bless the man I put this ice over
Getting 2Pac money twice over
Still a real (EXPLICIT), red Coogi sweater, dice roller
I'm making love to the angel of death
Catching feelings never stumble, retracing my steps

Дьявол в новом платье - Альбомная версия (отредактированная)

Мне это нравится, однако.
Мне это нравится, понимаешь?
Протяни свои руки к созвездиям.
Твой внешний вид должен быть грехом, ты моё искушение.
Я знаю, что проповедую пастве.
Мы любим Иисуса, но ты многому научилась у Сатаны.
Чёрт возьми, я долго ждал.
Мы не женаты, но сегодня мне нужно соединение.
Да простит нас Господь, да будут с нами боги.
В этот волшебный час я видел, как хорошие христиане
Принимают поспешные решения, о, она делает это.
Что случилось с религией? О, она потеряла её.
Она наносит макияж, она небрежно соблазняет.
Расставания по СМС, жертва гастролей.
Как она проснется и больше не будет меня любить?
Я думал, что я крутой, наверное, это сказывается.
Феномен из гетто, Леброн Джеймс рифмы.
Трудно быть скромным, когда ты красуешься на большом экране.
Я смотрю на неё, будто спрашивая: «Это то, чего ты действительно хотела, а?»
Почему мы вообще спорим? Ах да, я забыл, сейчас лето.
Протяни свои руки к созвездиям.
Твой внешний вид должен быть грехом, ты моё искушение.
Я знаю, что проповедую пастве.
Мы любим Иисуса, но она многому научилась у Сатаны.
Сатана, Сатана, Сатана.
Чёрт возьми, я долго ждал.
Мы не женаты, но сегодня мне нужно соединение.
Когда солнце садится, наступает волшебный час, волшебный час.
И из всех цветов, что заполняют небо,
У тебя зелёный в мыслях, я вижу это в твоих глазах.
Почему ты стоишь с таким недовольным лицом?
Не уходи, пока ты на пике, вот как облажался Mase.
Разбрасываясь дерьмом, всё испортил.
Может, мне стоит позвонить Mase, чтобы он помолился за нас.
Я зашел в ямайское заведение, сел за барную стойку.
Я заказал блюдо «jerk», она сказала: «Ты то, что ты ешь».
Видишь ли, мне всегда нравилось это чувство юмора.
Но сегодня ты должна была видеть, как тихо было в комнате.
Лайор Коэн из Dior Homme.
Это "Dior Homme", а не "Dior, братан".
Дом, как у Скарфейса, может ли быть более пафосно?
Ты любишь меня за то, какой я есть? Можешь ли ты быть более фальшивой?
Протяни свои руки к созвездиям.
Твой внешний вид должен быть грехом, ты моё искушение.
Не сказала ни слова, не сказала мне ни слова этим вечером.
Кошка откусила твой язык?
Глядя на мои бриллианты, держу пари, она даст твоей киске кость.
Глядя на мои часы, они превратят твою киску в камень.
Лимузин, потягиваю розовое вино в одиночестве.
Двуглавый монстр со своим собственным разумом.
Вишнево-красная колесница, излишества — это просто мой характер.
Чёрный смокинг, чёртовы туфли лавандового цвета.
Мне никогда не нужно было признание от всех вас, посторонних.
Читал рэп с Yeezy до того, как его челюсть была скреплена проволокой.
До того, как его челюсть разлетелась на куски, когда он взбирался по лестнице Господа.
Мы всё ещё мчимся, проезжая знаки, будто они не имеют значения.
Ух, болтовня ненавистников никогда не злила меня.
Никогда, особенно когда я в моих любимых бумажных бирках.
Поэтому G4 в Клирпорте.
Когда дело доходит до инструментов, чувак, я — Pep Boys.
Когда дело доходило до наркоты, я быстро её экспортировал.
Никогда не устаю от игры, так что перехожу к следующему виду спорта.
Новый седан Mercedes, спортивный Lexus.
Так много машин, что DMV подумало, что это мошенничество с почтой.
Разные ловушки, я получал почту из
округа Полк, Джексонвилля, представляю Мельбурн.
У всей моей клики был зверский аппетит.
Кручу винил Teddy Pendergrass, пока моя сигара горит.
Я пролью слезу, прежде чем ночь закончится.
Благослови, Боже, человека, на которого я надел эти бриллианты.
Получаю деньги Тупака в два раза больше.
Всё ещё настоящий гангстер, красный свитер Coogi, игрок в кости.
Я занимаюсь любовью с ангелом смерти.
Ловя чувства, никогда не спотыкаюсь, возвращаясь по своим следам.