Kanye West feat. Twista and Jamie Foxx - Slow Jamz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kanye West feat. Twista and Jamie Foxx - Slow Jamz




Slow Jamz
Медленные джемы
Are you gonna be, say that you're gonna be
Скажешь ли ты, что будешь моей?
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
She said she wants some Marvin Gaye, some Luther Vandross
Она сказала, что хочет послушать Marvin Gaye, Luther Vandross
A little Anita, will definitely set this party off right
Немного Аниты, это точно задаст жару на вечеринке
(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
(Будешь ли ты моей, будешь ли ты моей, будешь ли ты моей?)
(Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well)
(Будешь ли ты моей, будешь ли ты моей, ну же, ну же, ну же, ну же, ну же)
She said she want some 'Ready for the Worldome, New Edition'
Она сказала, что хочет "Ready for the World", немного New Edition,
Some Minnie Ripperton and definitely set this party off right
Немного Минни Рипертон, это точно задаст жару на вечеринке
(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
(Будешь ли ты моей, будешь ли ты моей, будешь ли ты моей?)
(Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well)
(Будешь ли ты моей, будешь ли ты моей, ну же, ну же, ну же, ну же, ну же)
I told her to drive over in your new whip
Я сказал ей подъезжать на твоей новой тачке,
Bring some friends you cool with
Захвати подруг, с которыми тебе классно
I'mma bring da cool whip, then I want you to strip
Я принесу вкусняшек, а потом хочу, чтобы ты разделась
See you is my new chick, so we get our grind on
Вижу, ты моя новая цыпочка, так что давай займемся делом
She be grabbin', callin' me Biggie like Shine home
Она хватается за меня, зовет меня Biggie, как будто я дома
Man I swear she fine homes, why she always lying though
Клянусь, она просто бомба, но почему она все время врет?
Tellin' me them diamonds when she know they rhinestones
Говорит мне про эти бриллианты, хотя знает, что это стразы
She got a light skinned friend look like Michael Jackson
У нее есть светлокожая подруга, похожая на Майкла Джексона
Got a dark skinned friend look like Michael Jackson
И темнокожая подруга, похожая на Майкла Джексона
I play 'Ready for the World' she was ready for some action
Я включаю "Ready for the World", она была готова к действиям
My dawg said you ain't no freak, so you got to prove my man wrong
Мой кореш сказал, что ты не такая уж и отвязная, так что докажи, что он не прав
I'mma play this Vandross, you gon' take your pants off
Я включу Vandross'а, а ты снимешь штаны
I'mma play this Gladys Knight, me and you gon' get right
Я включу Gladys Knight, и мы с тобой оторвемся по полной
She said she wants some Marvin Gaye, some Luther Vandross
Она сказала, что хочет послушать Marvin Gaye, Luther Vandross
A little Anita, will definitely set this party off right
Немного Аниты, это точно задаст жару на вечеринке
(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
(Будешь ли ты моей, будешь ли ты моей, будешь ли ты моей?)
(Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well)
(Будешь ли ты моей, будешь ли ты моей, ну же, ну же, ну же, ну же, ну же)
She said she want some 'Ready for the Worldome, New Edition'
Она сказала, что хочет "Ready for the World", немного New Edition,
Some Minnie Ripperton and definitely set this party off right
Немного Минни Рипертон, это точно задаст жару на вечеринке
(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
(Будешь ли ты моей, будешь ли ты моей, будешь ли ты моей?)
(Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well)
(Будешь ли ты моей, будешь ли ты моей, ну же, ну же, ну же, ну же, ну же)
She said she wants some Marvin Gaye, some Luther Vandross
Она сказала, что хочет послушать Marvin Gaye, Luther Vandross
A little Anita, will definitely set this party off right
Немного Аниты, это точно задаст жару на вечеринке
(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
(Будешь ли ты моей, будешь ли ты моей, будешь ли ты моей?)
(Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well)
(Будешь ли ты моей, будешь ли ты моей, ну же, ну же, ну же, ну же, ну же)
She said she want some 'Ready for the Worldome, New Edition'
Она сказала, что хочет "Ready for the World", немного New Edition,
Some Minnie Ripperton and definitely set this party off right
Немного Минни Рипертон, это точно задаст жару на вечеринке
(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
(Будешь ли ты моей, будешь ли ты моей, будешь ли ты моей?)
(Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well)
(Будешь ли ты моей, будешь ли ты моей, ну же, ну же, ну же, ну же, ну же)
Got you lookin' at the gliss at my hands and wrists
Ты смотришь на блеск моих рук и запястий,
While I'm layin' back smokin' on my canibus
Пока я расслабляюсь, покуривая свой косячок
When it come to rockin' the rhythm like Marvin and Luther
Когда дело доходит до качания ритма, как у Marvin и Luther
I can tell you ain't no messin' with Kanman and Twist
Я могу сказать тебе, что с Kanman и Twist'ом шутки плохи
From the Chi and I be sippin' Hennessey
Мы из Чикаго, и я попиваю Hennessey
Play some R&B, Tryina smoke a B
Включаю немного R&B, пытаюсь выкурить косяк
Lookin' properly, feelin' on a G? and always
Выгляжу отлично, чувствую себя на высоте, и всегда
(Well, well, well, well, well)
(Ну же, ну же, ну же, ну же, ну же)
Come with me and sip on some Evelyn Champagne
Пойдем со мной, выпьем шампанского Evelyn
You ain't know Twista can work it like the Whispers
Ты же не знала, что Twista может зажечь, как Whispers
Hit the stop light, get into some Isaac
Останавливаемся на светофоре, врубаем немного Isaac'а
The rims still moving so I'm bumping a little spinners
Диски все еще крутятся, так что я немного подтанцовываю
While I'm smokin' on a B, dippin' through the streets
Пока я курю косяк, пробираясь по улицам
Bumpin' R&B and I got to leave something to the 23's? And I do it
Слушаю R&B, и я должен оставить что-то своим 23-м? И я делаю это
(Well, well, well, well, well)
(Ну же, ну же, ну же, ну же, ну же)
When my earth and the wind smoke a fire
Когда моя земля и ветер разжигают огонь
Let me when get your sheets wet listening to Keith Sweat
Позволь мне увидеть, как ты мокнешь под простынями, слушая Keith Sweat
Put you in a daze for maze, fulfilling our every temptation
Погружаю тебя в лабиринт наслаждения, исполняя все наши желания
Slow jamming having deep sex
Медленно занимаемся сексом
You ready for the world girl, come on over make me touch
Ты готова ко всему, детка, иди ко мне, позволь мне коснуться
You all over your body baby don't say no to me
Тебя повсюду, детка, не говори мне "нет"
An every moment you controllin' me I'm lovin' the way
Каждое мгновение ты управляешь мной, мне нравится, как
You be holding me when I be listening to Jodeci
Ты обнимаешь меня, когда я слушаю Jodeci
And when I come over and bend your ass, you be bumpin'
И когда я прихожу и ласкаю твою попу, ты включаешь
Teddy Pendergrass, I'da hit it from the back to the melody to roll it slow
Teddy Pendergrass, я бы входил в тебя под эту мелодию, чтобы делать это медленно
Now I gotta go up in it fast, but I'mma finish last
Теперь я должен ускориться, но я закончу последним
No matter how much of a thug you see
Неважно, насколько крутым ты меня видишь
I still spit it like it's R&B, so to the club with me
Я все еще читаю рэп, как будто это R&B, так что пошли со мной в клуб
And with some Luther come on and hope you finna
И под немного Luther'а давай надеяться, что ты
And stilla be in love with me
Все еще будешь влюблена в меня
She said she wants some Marvin Gaye, some Luther Vandross
Она сказала, что хочет послушать Marvin Gaye, Luther Vandross
A little Anita, will definitely set this party off right
Немного Аниты, это точно задаст жару на вечеринке
(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
(Будешь ли ты моей, будешь ли ты моей, будешь ли ты моей?)
(Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well)
(Будешь ли ты моей, будешь ли ты моей, ну же, ну же, ну же, ну же, ну же)
She said she want some Ready for the Worldome New Edition
Она сказала, что хочет "Ready for the World", немного New Edition,
Some Minnie Ripperton and definitely set this party off right
Немного Минни Рипертон, это точно задаст жару на вечеринке
(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
(Будешь ли ты моей, будешь ли ты моей, будешь ли ты моей?)
(Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well)
(Будешь ли ты моей, будешь ли ты моей, ну же, ну же, ну же, ну же, ну же)
She said she wants some Marvin Gaye, some Luther Vandross
Она сказала, что хочет послушать Marvin Gaye, Luther Vandross
A little Anita, will definitely set this party off right
Немного Аниты, это точно задаст жару на вечеринке
(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
(Будешь ли ты моей, будешь ли ты моей, будешь ли ты моей?)
(Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well)
(Будешь ли ты моей, будешь ли ты моей, ну же, ну же, ну же, ну же, ну же)
She said she want some 'Ready for the Worldome, New Edition'
Она сказала, что хочет "Ready for the World", немного New Edition,
Some Minnie Ripperton and definitely set this party off right
Немного Минни Рипертон, это точно задаст жару на вечеринке
(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
(Будешь ли ты моей, будешь ли ты моей, будешь ли ты моей?)
(Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well)
(Будешь ли ты моей, будешь ли ты моей, ну же, ну же, ну же, ну же, ну же)
Baby drop another slow jam and all us lovers need hold hands
Детка, включи еще один медленный джем, и все мы, влюбленные, должны держаться за руки
And if you ain't got no man hop up on my bro hem
А если у тебя нет парня, запрыгни ко мне на колени
I keep it pimpin' like an old man, you gots to roll with the plan
Я буду кайфовать, как старик, ты должна следовать плану
'Cause after that then I take it to the dome
Потому что после этого я отведу тебя под купол
Then I got to bone, stay up in the zone
Потом я должен трахнуть тебя, остаться в зоне
Got to get you home, gotta run up on and I do it
Отвезти тебя домой, я должен на тебя наброситься, и я сделаю это
(Well, well, well, well, well)
(Ну же, ну же, ну же, ну же, ну же)
Baby drop another slow jam and all us lovers need hold hands
Детка, включи еще один медленный джем, и все мы, влюбленные, должны держаться за руки
And if you ain't got no man hop up on my bro hem
А если у тебя нет парня, запрыгни ко мне на колени
I keep it pimpin' like an old man, you gots to roll with the plan
Я буду кайфовать, как старик, ты должна следовать плану
'Cause after that then I take you to my home
Потому что после этого я отведу тебя к себе домой
And we could get it on, disconnect the phone
И мы сможем заняться этим, отключим телефон
Just to get you goin', tryna make you moan and I do it
Просто чтобы ты завелась, постараюсь заставить тебя стонать, и я сделаю это
(Well, well, well, well, well)
(Ну же, ну же, ну же, ну же, ну же)





Writer(s): Burt F Bacharach, Carl Terrell Mitchell, Hal David, Kanye West


Attention! Feel free to leave feedback.