Lyrics and translation Kanye West feat. Ty Dolla $ign - HOODRAT

HOODRAT

Hoodrat, hoodrat, hoodrat, hoodrat
Hoodrat, hoodrat, hoodrat, hoodrat
Hoodrat, hoodrat, hoodrat, hoodrat
Hoodrat, hoodrat, hoodrat, hoodrat
Hoodrat, hoodrat, hoodrat, hoodrat (auntie)
Hoodrat, hoodrat, hood- (nigga)

Hoodrat, hoodrat, hoodrat, hoodrat (ahh, ma', what up?)
Hoodrat, hoodrat, hoodrat, hoodrat
Hoodrat, hoodrat, hoodrat, hoodrat
Hoodrat, hoodrat, hoodrat, hoodrat

Hoodrat, hoodrat, hoodrat, hoodrat (ah, ma', what up?)
Hoodrat, hoodrat, hoodrat, hoodrat
Hoodrat, hoodrat, hoodrat, hoodrat (auntie)
Hoodrat, hoodrat, hoodrat, hoodrat (nigga)

You look like a piece of hallelujah
Wrapped up in, have mercy, Lord
I know that I've got a nice whip
But I hope that me and you could be on one accord

I shot, I scored (ah, ma', what up?)
I take it off the board, headboard
Ah, boom, nigga (nigga, ah, ma', what up?)
She fell in love with the sword
I sliced, I diced, I hit it from the back
Whore, whore (ah, ma', what up?)

But I respect your feelings
When your toes tried to touch the ceiling havin' safe sex (auntie)
Of course, unlock the door, bought all the things that you could dream of
Had I bought a Chanel, Gucci, Pucci creamer
But we all know the outcome that fucked up the income
And then some have mercy, Lord
A nigga eyes on dim sum, let the light dim some
Catch me on your TV, heart broke GD

You look like a piece of hallelujah
Wrapped up in, have mercy, Lord
I know that I've got a nice whip
But I hope that me and you could be on one accord (nigga)

One maker, real breath taker, real rump shaker
Do that, whip what her mama gave her
911, let me call my savior
Jesus on the main line, brand new T-shirt (ah, ma' what up?)
Don't make me stain mine
Drank so much, she throwin' up my gang sign
Throwin' up my gang sign
Throwin' up my gang sign

Hoodrat, hoodrat, hoodrat, hoodrat
Hoodrat, hoodrat, hoodrat, hoodrat
Hoodrat, hoodrat, hoodrat, hoodrat
Hoodrat, hoodrat, hoodrat, hoodrat
Hoodrat, hoodrat, hoodrat, hoodrat
Hoodrat, hoodrat, hoodrat, hoodrat (ah, ma', what up?)
Hoodrat, hoodrat, hoodrat, hoodrat
Hoodrat, hoodrat, hoodrat, hoodrat (nigga)

People are funny, they know, Kanye's great too
But the way he conducts himself, they hate to believe it
But they can't help it, they know he's great (right)
Why would-? Listen, the shit Kanye say is basically
Affirmations' what people say for success
And it sounds insane, because that's what motherfuckers do
But he sounds insane and that's sounds of a leader
No doubt he's got some mental fuckin' issues, most leaders do
The delusional issue, "I'm a God (God)"

HOORAT

Hoorat, hoorat, hoorat, hoorat
Hoorat, hoorat, hoorat, hoorat
Hoorat, hoorat, hoorat, hoorat
Hoorat, hoorat, hoorat, hoorat
Hoorat, hoorat, hoorat, hoorat (ma tante)
Hoorat, hoorat, hoor- (mec)

Hoorat, hoorat, hoorat, hoorat (ah, ma', ça va?)
Hoorat, hoorat, hoorat, hoorat
Hoorat, hoorat, hoorat, hoorat
Hoorat, hoorat, hoorat, hoorat

Hoorat, hoorat, hoorat, hoorat (ah, ma', ça va?)
Hoorat, hoorat, hoorat, hoorat
Hoorat, hoorat, hoorat, hoorat (ma tante)
Hoorat, hoorat, hoorat, hoorat (mec)

Tu ressembles à un morceau de hallelujah
Enveloppé dans, aie pitié, Seigneur
Je sais que j'ai une belle voiture
Mais j'espère que toi et moi, on pourra être d'accord

J'ai tiré, j'ai marqué (ah, ma', ça va?)
Je la prends du tableau, de la tête de lit
Ah, boum, mec (mec, ah, ma', ça va?)
Elle est tombée amoureuse de l'épée
J'ai tranché, j'ai coupé en dés, je l'ai tapée par derrière
Pute, pute (ah, ma', ça va?)

Mais je respecte tes sentiments
Quand tes orteils ont essayé de toucher le plafond en faisant l'amour protégé (ma tante)
Bien sûr, j'ai déverrouillé la porte, j'ai acheté tout ce dont tu pouvais rêver
J'ai acheté un Chanel, un Gucci, un Pucci creamer
Mais on sait tous le résultat qui a foutu en l'air les revenus
Et puis un peu de pitié, Seigneur
Un mec a les yeux sur les dim sum, laisse la lumière tamiser un peu
Attrape-moi sur ta télé, cœur brisé GD

Tu ressembles à un morceau de hallelujah
Enveloppé dans, aie pitié, Seigneur
Je sais que j'ai une belle voiture
Mais j'espère que toi et moi, on pourra être d'accord (mec)

Un seul créateur, un vrai ravisseur, un vrai secoueur de fessier
Fais ça, fouette ce que sa maman lui a donné
911, laisse-moi appeler mon sauveur
Jésus sur la ligne principale, un tout nouveau T-shirt (ah, ma', ça va?)
Ne me fais pas tacher le mien
Elle a trop bu, elle lève le signe de mon gang
Lève le signe de mon gang
Lève le signe de mon gang

Hoorat, hoorat, hoorat, hoorat
Hoorat, hoorat, hoorat, hoorat
Hoorat, hoorat, hoorat, hoorat
Hoorat, hoorat, hoorat, hoorat
Hoorat, hoorat, hoorat, hoorat
Hoorat, hoorat, hoorat, hoorat (ah, ma', ça va?)
Hoorat, hoorat, hoorat, hoorat
Hoorat, hoorat, hoorat, hoorat (mec)

Les gens sont drôles, ils savent que Kanye est génial aussi
Mais la façon dont il se conduit, ils détestent le croire
Mais ils ne peuvent pas s'empêcher, ils savent qu'il est génial (c'est ça)
Pourquoi est-ce que-? Écoute, les trucs que Kanye dit sont fondamentalement
Des affirmations que les gens disent pour réussir
Et ça a l'air dingue, parce que c'est ce que les enfoirés font
Mais il a l'air dingue et ça a l'air d'un leader
Sans aucun doute, il a des problèmes mentaux, la plupart des leaders en ont
Le problème de la délire, "Je suis un Dieu (Dieu)"