Kanye West - Junya pt 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kanye West - Junya pt 2




Junya pt 2
Junya pt 2
Junya Watanabe on my wri', wri'
Junya Watanabe sur mon poignet, mon poignet
Junya Watanabe on my wri', wri'
Junya Watanabe sur mon poignet, mon poignet
Tell 'em this, did he miss?
Dis-lui ça, a-t-il manqué ?
Junya Watanabe on my, mmh
Junya Watanabe sur mon, mmh
I can't really see, where did I miss? (Mmh, mmh)
Je ne vois pas vraiment, ai-je manqué ? (Mmh, mmh)
Ex-strippers (mmh, mmh)
Ex-stripteuses (mmh, mmh)
New killers (mmh, mmh), Chi' niggas tell 'em (mmh, mmh)
Nouveaux tueurs (mmh, mmh), les mecs de Chi' leur disent (mmh, mmh)
This on Donda (mmh, mmh), on my mama (mmh, mmh)
Ceci est sur Donda (mmh, mmh), sur ma maman (mmh, mmh)
Made a promise (mmh)
J'ai fait une promesse (mmh)
Junya Watanabe on my wri'
Junya Watanabe sur mon poignet
Junya Watanabe on my wri'
Junya Watanabe sur mon poignet
Tell 'em this, did he miss?
Dis-lui ça, a-t-il manqué ?
Junya Watanabe on my, mmh
Junya Watanabe sur mon, mmh
I can't really see, where did I miss? (Mmh)
Je ne vois pas vraiment, ai-je manqué ? (Mmh)
Junya Watanabe on my wri' (mmh, mmh)
Junya Watanabe sur mon poignet (mmh, mmh)
Junya Watanabe on my-
Junya Watanabe sur mon-
All summer (mmh, mmh), all summer (mmh, mmh)
Tout l'été (mmh, mmh), tout l'été (mmh, mmh)
.45 gunners (mmh, mmh), in pajamas (mmh, mmh)
.45 tireurs (mmh, mmh), en pyjama (mmh, mmh)
They piranhas (mmh, mmh)
Ce sont des piranhas (mmh, mmh)
Buy out the store in hours like we planned it (mmh, mmh, mmh, mmh)
On achète tout le magasin en quelques heures comme on l'avait prévu (mmh, mmh, mmh, mmh)
Junya Watanabe on my wri'
Junya Watanabe sur mon poignet
Junya Watanabe on my wri'
Junya Watanabe sur mon poignet
Tell 'em this, did he miss?
Dis-lui ça, a-t-il manqué ?
Junya Watanabe on my, mmh
Junya Watanabe sur mon, mmh
I can't really see, where did I miss? (mmh)
Je ne vois pas vraiment, ai-je manqué ? (mmh)
Junya Watanabe on my wri'
Junya Watanabe sur mon poignet
For five summers, hol' up, uh
Pendant cinq étés, attends, uh
For five summers, hol' up
Pendant cinq étés, attends
For five summers, hol' up, uh
Pendant cinq étés, attends, uh
For five summers, hol' up, uh
Pendant cinq étés, attends, uh
We took over, hol' up, uh
On a pris le contrôle, attends, uh
We took over, hol' up
On a pris le contrôle, attends
We took over, hol' up
On a pris le contrôle, attends
We took over, hol' up
On a pris le contrôle, attends
Born in Atlanta (mmh, mmh)
à Atlanta (mmh, mmh)
Not Montana (mmh, mmh)
Pas au Montana (mmh, mmh)
'Scuse my manners (mmh, mmh)
Excuse mes manières (mmh, mmh)
I got standards
J'ai des exigences
Uh, yeah, 'scuse my manners (mmh, mmh)
Uh, ouais, excuse mes manières (mmh, mmh)
I got standards (mmh, mmh)
J'ai des exigences (mmh, mmh)
I got status (mmh, mmh)
J'ai du statut (mmh, mmh)
You don't want static (mmh, mmh)
Tu ne veux pas de problèmes (mmh, mmh)
I'm from Atlanta (mmh, mmh)
Je suis d'Atlanta (mmh, mmh)
Came from the attic (what?) Yeah (mmh, mmh)
Je viens du grenier (quoi ?) Ouais (mmh, mmh)
I'm in Mercedes (what?) (Mmh, mmh) uh
Je suis en Mercedes (quoi ?) (Mmh, mmh) uh
This not practice, uh (mmh, mmh)
Ce n'est pas un exercice, uh (mmh, mmh)
I'm not leaving, hol' up, uh (mmh, mmh)
Je ne pars pas, attends, uh (mmh, mmh)
Where's my mattress? Hol' up (mmh, mmh)
est mon matelas ? Attends (mmh, mmh)
In the back of my mansion, mmh (mmh, mmh)
À l'arrière de mon manoir, mmh (mmh, mmh)
Hundred K on my mattress, uh (mmh, mmh)
Cent mille sur mon matelas, uh (mmh, mmh)
Yeah, I'm all about fashion, yeah (mmh, mmh)
Ouais, j'adore la mode, ouais (mmh, mmh)
And she all about fashion, hol' up (mmh, mmh)
Et elle adore la mode, attends (mmh, mmh)
She rock YEEZY, hol' up (mmh, mmh)
Elle porte du YEEZY, attends (mmh, mmh)
So we always matchin', hol' up, uh (mmh, mmh)
Donc on est toujours assorti, attends, uh (mmh, mmh)
Carti and Yeezy, (mmh, mmh) how'd that happen? (Mmh)
Carti et Yeezy, (mmh, mmh) comment ça s'est passé ? (Mmh)
Junya Watanabe, ayy
Junya Watanabe, ayy
Jun Takahashi, ayy (ayy, ayy)
Jun Takahashi, ayy (ayy, ayy)
Undercover, ayy (ayy, ayy)
Undercover, ayy (ayy, ayy)
Eat up like hibachi, yeah, yeah (ayy, ayy)
Mange comme un hibachi, ouais, ouais (ayy, ayy)
These Bottega, ayy
Ces Bottega, ayy
Slime green like wasabi, yeah, yeah
Vert slime comme du wasabi, ouais, ouais
I know the steppers and hitters (ayy)
Je connais les pas et les frappeurs (ayy)
They don't do karate, ooh (ayy, ayy)
Ils ne font pas de karaté, ooh (ayy, ayy)
I drive the Lamb' or the Chevy
Je conduis la Lamb' ou la Chevy
I keep my bro' in the back of the Kelly, yeah (ayy, ayy)
Je garde mon frère à l'arrière de la Kelly, ouais (ayy, ayy)
I got a house on a hill and it's empty
J'ai une maison sur une colline et elle est vide
I'm with my girl, why you keep tryna tempt me? (Ayy)
Je suis avec ma fille, pourquoi tu continues à essayer de me tenter ? (Ayy)
Calling the truck down, the Bentley
J'appelle le camion, la Bentley
Came with a umbrella like Mr. Bentley (ayy)
Est venu avec un parapluie comme Mr. Bentley (ayy)
I'm really him evidently
Je suis vraiment lui, évidemment
Putting it on but it's really in me
Je le mets en valeur, mais c'est vraiment en moi
I was created in the image of God
J'ai été créé à l'image de Dieu
Junya Watanabe on my- (woo, woo, woo)
Junya Watanabe sur mon- (woo, woo, woo)
Boolies on my couch, stays on my-
Des Boolies sur mon canapé, restent sur mon-
Mike Amiri, did he miss?
Mike Amiri, a-t-il manqué ?
Junya Watanabe on my- (woo, woo, woo, woo)
Junya Watanabe sur mon- (woo, woo, woo, woo)
On my-
Sur mon-
I'm just tryna find a path, yeah
J'essaie juste de trouver un chemin, ouais
Look what God done done for the kid
Regarde ce que Dieu a fait pour le gamin






Attention! Feel free to leave feedback.