Lyrics and translation Kanye West - Ok Ok pt 2

Ok Ok pt 2

Ok, now they got me wanna rap again
Healed the wound, and then you stab me in my back again (uh)
You the type to play the joke and try to hide your hand (uh)
Not the type to come around and try to play a friend
You the type to cut the grass and snake your bestest man
I'm the type to close the deal and cut my - in

See me in person I look like a ghost (grrrrr)
See me in person I look like a ghost (baow)
You wanna come in and play with the G.O.A.T. (baow)
You wanna come in and play with the G.O.A.T. (dog body)
All you rap - sound like me, can't tell who is who
You got no real identity, can't tell you from you
Price went up (yeah), angel investor (yeah)
Price went up (uh), angel investor

Ok, ok, I'm not okay (not okay)
Think you're good, it's not ok (no-de-da-doeh)
Ok, ok, I'm not okay (I'm not okay)
Think you're good, get out the way
A Shenseea (uh)

Nuh truss any and any man (any man)
Pree dem and mi play along (play along)
Watch how dem a sing mi song
Suddenly, dem tun a fan
Aim wid precision fi numba one position
Write di plan, right mi wrong
And look now, I'm di boss in charge

Used to talk down pon mi, now mi on top
Lef mi inna struggle so nuh badda come back
Tek mi fi granted, tek mi fi soft
And if yuh play hard
If yuh let mi down mi nuh have no food fi give u right ya now
Mi lock mi shop 'cause mi nuh like when you show luv to mi face den chat behind mi back
Nuh trust people, cyaan trust people
From dem eat di fruit, mankind tun evil

Get cut off, you wi get cut off
Me nuh care how much memories we have in di past
Yuh bruk up wid yuh ex, still in love, so yuh single
Mi bruk up wid mi ex, him dead to mi, I'm a widow

Get cut off, you wi get cut off
Me nuh care how much memories we have in di past (hmm)
Bruk up wid yuh ex, still in love, so yuh single
Mi bruk up with mi ex, him dead to mi, I'm a widow, uh

It's been plenty times you closed the door on me
That - really show me how much you say you a bro to me
Showed you love and you constantly cold-shouldered me
But ain't no going back to fixing up, that's the older me, yeah

I'm done with all the fake shit, I had enough of that, yeah
I done had too many - stab me in the back (yeah, yeah, yeah)
They say they with you, but they really puttin' on a act
That's when - hit the fan and all of sudden, all the facts show

You gotta chin up and show a nigga tough love
Let 'em go without you, just to show 'em what it was
We was so close, you would've thought we was blood
We got the same pain, we come from the mud
I swear this shit make me wanna put my all in it, yeah
You can hear the pain 'cause I put my heart in it, yeah
Most of these - ain't real, they don't wanna see me winning, no
Most of these - ain't real, they don't wanna see me winning, no

But it's ok, we gon' be ok
Only show up when we cut the cake (oh yeah)
Showing love, but we ok (we ok)
Find God, 'fore it's too late

Ok Ok pt 2

Ok, maintenant ils me donnent envie de rapper à nouveau
Tu soignes la blessure, et puis tu me poignardes à nouveau dans le dos (uh)
Tu es du genre à faire une blague et à essayer de cacher ta main (uh)
Pas le genre à venir faire semblant d'être un ami
Tu es du genre à tondre l'herbe sous le pied de ton meilleur ami
Je suis du genre à conclure l'affaire et à couper court - dedans

Quand tu me vois en personne, je ressemble à un fantôme (grrrrr)
Quand tu me vois en personne, je ressemble à un fantôme (baow)
Tu veux venir jouer avec le G.O.A.T. (baow)
Tu veux venir jouer avec le G.O.A.T. (dog body)
Tous ces rappeurs - vous rappez tous comme moi, impossible de vous différencier
Vous n'avez aucune identité réelle, impossible de vous distinguer
Le prix a augmenté (ouais), ange investisseur (ouais)
Le prix a augmenté (uh), ange investisseur

Ok, ok, je ne vais pas bien (pas bien)
Tu te crois bon, ce n'est pas bien (no-de-da-doeh)
Ok, ok, je ne vais pas bien (je ne vais pas bien)
Tu te crois bon, pousse-toi de mon chemin
A Shenseea (uh)

Je ne fais confiance à aucun homme (aucun homme)
Je les observe et je fais semblant (je fais semblant)
Regardez comment ils chantent ma chanson
Soudain, ils deviennent fans
Viser avec précision la première place
Écris le plan, corrige mes erreurs
Et regarde-moi maintenant, je suis la patronne aux commandes

Avant, ils me dénigraient, maintenant je suis au sommet
Ils m'ont laissée me débrouiller seule, alors ne revenez pas
Ils m'ont prise pour acquise, ils m'ont prise pour une faible
Et si tu joues les dures
Si tu me déçois, je n'aurai rien à te donner pour le moment
Je ferme boutique parce que je n'aime pas quand tu me montres de l'amour en face et que tu me critiques derrière mon dos
Ne fais pas confiance aux gens, tu ne peux pas faire confiance aux gens
Depuis qu'ils ont mangé le fruit, l'humanité est devenue mauvaise

Si tu me coupes de ta vie, je te couperai de la mienne
Peu importe les souvenirs que nous avons du passé
Tu as rompu avec ton ex, tu es toujours amoureuse, donc tu es célibataire
J'ai rompu avec mon ex, il est mort pour moi, je suis veuve

Si tu me coupes de ta vie, je te couperai de la mienne
Peu importe les souvenirs que nous avons du passé (hmm)
Tu as rompu avec ton ex, tu es toujours amoureuse, donc tu es célibataire
J'ai rompu avec mon ex, il est mort pour moi, je suis veuve, uh

Tu m'as fermé la porte au nez bien des fois
Ça - ça me montre vraiment à quel point tu es un frère pour moi
Je t'ai montré de l'amour et tu m'as constamment ignorée
Mais je ne reviendrai pas en arrière, c'est du passé, ouais

J'en ai fini avec les faux-semblants, j'en ai assez, ouais
J'en ai assez de tous ces - qui me poignardent dans le dos (ouais, ouais, ouais)
Ils disent qu'ils sont avec toi, mais ils font semblant
C'est là que - la vérité éclate et que soudain, tous les faits sont révélés

Tu dois relever la tête et montrer un amour dur à ce négro
Laisse-le partir sans toi, juste pour lui montrer ce qu'il a perdu
On était si proches, on aurait dit qu'on avait le même sang
On a la même douleur, on vient de la boue
Je jure que ça me donne envie de tout donner, ouais
Tu peux entendre la douleur parce que j'y mets tout mon cœur, ouais
La plupart de ces - ne sont pas vrais, ils ne veulent pas me voir gagner, non
La plupart de ces - ne sont pas vrais, ils ne veulent pas me voir gagner, non

Mais ça va, on va s'en sortir
Ils ne se montrent que lorsqu'on coupe le gâteau (oh ouais)
Ils font semblant d'être gentils, mais on va bien (on va bien)
Trouvez Dieu avant qu'il ne soit trop tard