Kanye West - Wake Up Mr. West - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kanye West - Wake Up Mr. West




I knew I was gonna see ya
Я знал, что увижу тебя.
I knew I was gonna see you again!
Я знал, что увижу тебя снова!
I was gonna see you again
Я собирался увидеть тебя снова.
Where's your goddamn book bag at?
Где твоя чертова сумка с книгами?
Always carryin' that lil' book bag
Всегда ношу с собой эту маленькую сумочку с книгами
Nobody wanna see that
Никто не хочет этого видеть
Goddamn fourth grader, sit yo' ass down
Чертов четвероклассник, сядь на место!
You wanna play it again like he got somethin' else to do
Ты хочешь сыграть это снова, как будто у него есть еще какие-то дела
You ain't got nothin' else to do
Тебе больше нечего делать.
You ain't doin' nothin' with yo' life, nothing with your life
Ты ничего не делаешь со своей жизнью, ничего не делаешь со своей жизнью.
What do you think this is?
Как ты думаешь,что это?
You better look at me when I'm talkin' to you!
Лучше смотри на меня, когда я говорю с тобой!
You think this is easy don't you?
Ты думаешь, это легко, не так ли?
You think this is promised
Ты думаешь это обещано
Oh, ain't nothin' promised with you
О, с тобой ничего не обещано
Look at my face, do I got a promise face?
Посмотри на мое лицо, у меня лицо обещания?
Does it look like I promise you anything?
Похоже, я тебе что-то обещаю?
Kanye! Is you snorin' in my class?
Канье, ты что, храпишь в моем классе?
Wake up Mr. West! Wake up Mr. West! Mr.
Проснись, мистер Уэст, Проснись, мистер Уэст!





Writer(s): West Kanye Omari, Masser Michael, Goffin Gerald


Attention! Feel free to leave feedback.