The New Workout Plan - Album Version (Edited) - Kanye West translation in German

The New Workout Plan - Album Version (Edited)

You just popped in the Kanye West
Get Right for the Summer workout tape
And ladies, if you follow these instructions exactly
You might be able to pull you a rapper, a NBA player
Man, at least a dude with a car
So, first of all we gon' work on the stomach
Nobody wants a little tight a-

One and two and three and four and get them sit ups right and
Tuck your tummy tight and do your crunches like this
Give h-, stop breathe, get up, check your weave
Don't drop the b- and disrespect the w-
Pick up your son, don't disrespect your seed
It's a party tonight and ooh she's so excited

Tell me who's invited, you, your friends and my d-
What's scary to me is Henny make girls look like Halle Berry to me
So excuse me miss, I forgot your name
Thank you, God bless you, good night I c-

It's been a week without me
And she feels weak without me
She wanna talk it out but
Ain't nothing to talk about 'less
She talk about freaking out
Then maybe we can work it out
Work it out, work it out
Work it out, work it out now
Maybe we can work it out

Ooh, girl, your silhouette, make me wanna light a cigarette
My name Kanye from the Jigga set, Twista said "Get It Wet"
Ooh, girl, your breath is harsh
Cover your mouth up like you got SARS

Off them tracks, yeah, I bought them cars
Still, kill a n- on 16 bars
We ain't sweating to the oldies, we juking to a cold beat
Maybe one day, girl, we can bone
So you can brag to all your homies now

But I still mess with a big girl, if you ain't fit, girl, I'll still hit, girl
One and you brought two friends, okay, three more now hop in the Benz
Four-door do you know the difference between a five, six, seven, eight
All the Mocha Lattes, you gotta do Pilates
You gotta pop this tape in 'fore you start back dating
Hustlers, gangstas, all us, ballers

It's been a week without me
And she feels weak without me
She wanna talk it out but
Ain't nothing to talk about 'less
She talk about freaking out
Then maybe we can work it out
Work it out, work it out
Work it out, work it out now

Hi, may name is Jill, I just want to say thanks to Kanye's workout plan
I was able to pull a NBA player
And like now I shop every day on Rodeo Drive
I just want to say, thank you, Kanye, woo, woo, woo

My name is Lasandra, and I just want to say
Since listening to Kanye's workout tape
I was able to get my phone bill paid
I got sounds and 13's put up in my Cavalier
And I was able to get a free trip to Cancun
And what's most importantly is that I ain't gotta f- Ray Ray's broke a- no more

Work it (more), juke it (more)
Pump it (more), Chi-town (more), let's go (more)

My name is Ella-May from Mobile, Alabama
And I just want to say since listening to Kanye's workout tape
I been able to date outside the family, I got a double wide
And I rode the plane, rode the plane, rode the plane

Thanks to Kanye's workout plan
I'm the envy of all my friends
See I pulled me a baller man (yeah)
And I ain't gotta work at the mall again

(Lemme break ya with a piece of)
My favorite work out plan (oh, oh, oh)
I wanna see you work out (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(It's that old Michael Jackson sh-)

That's right, put in work
Move your a-, go berserk
Eat your salad, no dessert
Get that man you deserve

It's Kanye's workout plan
I said it's Kanye's workout plan (ladies and gentlemen)
It's Kanye's workout plan (allow myself to introduce myself)
His workout plan (this time around, I want y'all to clap like this)

That's right, put in work
Move your a-, go berserk
Eat your salad, no dessert
Get that man you deserve
It's Kanye's workout plan

I said it's Kanye's workout plan (I know y'all ain't tired)
It's Kanye's workout plan (but I hope not, 'cause on this one I need ya)
His workout plan (to give me a soul clap, okay? Double time)

That's right, put in work (woo)
Move your a-, go berserk (ow)
Eat your salad, no dessert (ugh)
Get that man you deserve

That's right, put in work
Move your a-, go berserk
Eat your salad, no dessert
Get that man you deserve (you hear, ugh)

That's right, put in work
Move your a-, go berserk
Eat your salad, no dessert
Get that man you deserve (woo)

(Okay, okay, okay, that's very good)
(I appreciate your time)
I want to see you work out for me
Woah, yeah
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do, yo

Der neue Workout-Plan - Albumversion (Bearbeitet)

Du hast gerade das Kanye West
'Werde fit für den Sommer'-Workout-Tape eingelegt
Und Mädels, wenn ihr diese Anweisungen genau befolgt
Könntet ihr vielleicht einen Rapper, einen NBA-Spieler klarmachen
Mann, zumindest einen Typen mit einem Auto
Also, zuerst arbeiten wir am Bauch
Niemand will einen kleinen straffen A-

Eins und zwei und drei und vier und macht die Sit-ups richtig und
Zieht den Bauch fest ein und macht eure Crunches so
Gib h-, stopp atme, steh auf, überprüf dein Haarteil
Lass den B- nicht fallen und sei nicht respektlos zur W-
Heb deinen Sohn auf, missachte nicht deinen Samen
Heute Abend ist Party und ooh sie ist so aufgeregt

Sag mir, wer eingeladen ist, du, deine Freunde und mein S-
Was mir Angst macht, ist, dass Henny Mädels für mich wie Halle Berry aussehen lässt
Also entschuldigen Sie, Miss, ich habe Ihren Namen vergessen
Danke, Gott segne Sie, gute Nacht, ich k-

Es ist eine Woche ohne mich vergangen
Und sie fühlt sich schwach ohne mich
Sie will darüber reden, aber
Gibt nichts zu bereden, es sei denn
Sie redet übers Ausflippen
Dann können wir es vielleicht klären
Klär es, klär es
Klär es, klär es jetzt
Vielleicht können wir es klären

Ooh, Mädchen, deine Silhouette, bringt mich dazu, eine Zigarette anzünden zu wollen
Mein Name ist Kanye vom Jigga-Set, Twista sagte "Mach es nass"
Ooh, Mädchen, dein Atem ist streng
Bedeck deinen Mund, als hättest du SARS

Von den Tracks, ja, ich kaufte die Autos
Trotzdem, erledige einen N- in 16 Takten
Wir schwitzen nicht zu den Oldies, wir juken zu einem coolen Beat
Vielleicht können wir eines Tages, Mädchen, vögeln
Damit du jetzt vor all deinen Homies prahlen kannst

Aber ich geb mich immer noch mit einem dicken Mädchen ab, wenn du nicht fit bist, Mädchen, werde ich dich trotzdem flachlegen, Mädchen
Eins und du hast zwei Freundinnen mitgebracht, okay, drei weitere, jetzt springt in den Benz
Viertürer, kennst du den Unterschied zwischen einer Fünf, Sechs, Sieben, Acht
All die Mocha Lattes, du musst Pilates machen
Du musst dieses Tape einlegen, bevor du wieder anfängst zu daten
Hustler, Gangstas, wir alle, Baller

Es ist eine Woche ohne mich vergangen
Und sie fühlt sich schwach ohne mich
Sie will darüber reden, aber
Gibt nichts zu bereden, es sei denn
Sie redet übers Ausflippen
Dann können wir es vielleicht klären
Klär es, klär es
Klär es, klär es jetzt

Hi, mein Name ist Jill, ich will nur sagen, dank Kanyes Workout-Plan
Konnte ich einen NBA-Spieler klarmachen
Und jetzt shoppe ich quasi jeden Tag auf dem Rodeo Drive
Ich will nur sagen, danke, Kanye, woo, woo, woo

Mein Name ist Lasandra, und ich will nur sagen
Seit ich Kanyes Workout-Tape höre
Wurde meine Telefonrechnung bezahlt
Ich habe eine Soundanlage und 13-Zöller in meinen Cavalier einbauen lassen
Und ich konnte eine kostenlose Reise nach Cancun bekommen
Und was am wichtigsten ist, ich muss Ray Rays pleite A- nicht mehr f-

Arbeite (mehr), juke (mehr)
Pump es (mehr), Chi-Town (mehr), los geht's (mehr)

Mein Name ist Ella-May aus Mobile, Alabama
Und ich will nur sagen, seit ich Kanyes Workout-Tape höre
Konnte ich außerhalb der Familie daten, ich habe ein 'Double Wide' bekommen
Und ich bin Flugzeug geflogen, Flugzeug geflogen, Flugzeug geflogen

Dank Kanyes Workout-Plan
Bin ich der Neid all meiner Freundinnen
Siehst du, ich habe mir einen Baller-Mann geklärt (yeah)
Und ich muss nicht mehr im Einkaufszentrum arbeiten

(Lass mich dich mit einem Stück von...)
Meinem liebsten Workout-Plan (oh, oh, oh)
Ich will dich trainieren sehen (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Das ist dieser alte Michael Jackson Sch-)

Genau, streng dich an
Beweg deinen A-, dreh durch
Iss deinen Salat, kein Dessert
Hol dir den Mann, den du verdienst

Das ist Kanyes Workout-Plan
Ich sagte, das ist Kanyes Workout-Plan (Meine Damen und Herren)
Das ist Kanyes Workout-Plan (erlauben Sie mir, mich vorzustellen)
Sein Workout-Plan (dieses Mal will ich, dass ihr alle so klatscht)

Genau, streng dich an
Beweg deinen A-, dreh durch
Iss deinen Salat, kein Dessert
Hol dir den Mann, den du verdienst
Das ist Kanyes Workout-Plan

Ich sagte, das ist Kanyes Workout-Plan (Ich weiß, ihr seid nicht müde)
Das ist Kanyes Workout-Plan (aber ich hoffe nicht, denn bei diesem brauche ich euch)
Sein Workout-Plan (um mir einen Soul Clap zu geben, okay? Doppeltes Tempo)

Genau, streng dich an (woo)
Beweg deinen A-, dreh durch (au)
Iss deinen Salat, kein Dessert (ugh)
Hol dir den Mann, den du verdienst

Genau, streng dich an
Beweg deinen A-, dreh durch
Iss deinen Salat, kein Dessert
Hol dir den Mann, den du verdienst (hörst du, ugh)

Genau, streng dich an
Beweg deinen A-, dreh durch
Iss deinen Salat, kein Dessert
Hol dir den Mann, den du verdienst (woo)

(Okay, okay, okay, das ist sehr gut)
(Ich schätze Ihre Zeit)
Ich will sehen, wie du für mich trainierst
Woah, yeah
Du-du-du-du-du-du-du-du-du-du, yo