Kaoma - Ilha do Amor - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kaoma - Ilha do Amor




Ilha do Amor
Island of Love
Espalhar no ar tua história e cantar
Spread your story in the air and sing
Risos e glórias quem quiser terá
Laughs and glories who wants will have
Num passatempo o vento passar
In a pastime the wind will pass
Choros e males levar
Carry away cries and evils
Ilha de amores
Island of love
Teu som vibra em cores
Your sound vibrates in colors
A dança das flores é teu dançar
The dance of the flowers is your dance
Um caminho de amor
A path of love
Uma estrada a zelar
A road to be cherished
Quero por nada meu rumo trocar
I wish to never change my course for anything
E na caminhada me deixa guiar
And in the journey let me be guided
Sem onde ir nem chegar
Without knowing where to go or arrive
Ilha de amores
Island of love
Teu som vibra em cores
Your sound vibrates in colors
A dança das flores é teu dançar
The dance of the flowers is your dance
Ilha de amores
Island of love
Teu som vibra em cores
Your sound vibrates in colors
A dança das flores é teu dançar
The dance of the flowers is your dance
Espalhar no ar tua história e cantar
Spread your story in the air and sing
Risos e glórias quem quiser terá
Laughs and glories who wants will have
Num passatempo o vento passar
In a pastime the wind will pass
Choros e males levar
Carry away cries and evils
Ilha de amores
Island of love
Teu som vibra em cores
Your sound vibrates in colors
A dança das flores é teu dançar
The dance of the flowers is your dance
Ilha de amores
Island of love
Teu som vibra em cores
Your sound vibrates in colors
A dança das flores é teu dançar
The dance of the flowers is your dance
Ilha de amores
Island of love
Teu som vibra em cores
Your sound vibrates in colors
A dança das flores é o teu dançar
The dance of the flowers is your dance





Writer(s): Jean-claude Bonaventure, Braz Loalva, Loalwa Braz


Attention! Feel free to leave feedback.