Kaoma - Lamba Caribe - translation of the lyrics into French
Kaoma Lamba Caribe

Kaoma - Lamba Caribe

Lyrics and translation Kaoma - Lamba Caribe




Lamba Caribe
Lamba Caribe
Vou te mostrar o quanto quero
Je vais te montrer à quel point je veux
Aprender teu sorriso, vou
Apprendre ton sourire, je vais
Faz tanto tempo que te espero, espero
Ça fait si longtemps que je t'attends, j'attends
Alegria e esperança, sou
La joie et l'espoir, je suis
Nessa mistura que me tenta
Dans ce mélange qui me tente
Aprendi a partida
J'ai appris le départ
Nessa tamanha que me alenta, alenta
Dans cette immensité qui me réconforte, me réconforte
A seguir nessa vida
Pour suivre cette vie
Lamba, lambe, lambada
Lamba, lèche, lambada
Te querer e sempre
Je veux te vouloir et toujours
Estar sempre lá
Être toujours là
Lamba, lambe, lambada
Lamba, lèche, lambada
Te querer e sempre
Je veux te vouloir et toujours
Estar sempre lá
Être toujours là
E na dança do caribe sou
Et dans la danse des Caraïbes, je suis
Brasil, Cuba, Martinica
Brésil, Cuba, Martinique
E independente do swing estou
Et indépendamment du swing, je suis
Com a saudade dividida
Avec la nostalgie partagée
Vou te mostrar o quanto quero
Je vais te montrer à quel point je veux
Aprender teu sorriso, vou
Apprendre ton sourire, je vais
Faz tanto tempo que te espero, espero
Ça fait si longtemps que je t'attends, j'attends
Alegria esperança, sou
La joie et l'espoir, je suis
Nessa mistura que me tenta
Dans ce mélange qui me tente
Aprendi a partida
J'ai appris le départ
Nessa tamanha que me alenta, alenta
Dans cette immensité qui me réconforte, me réconforte
A seguir nessa vida
Pour suivre cette vie
Lamba, lambe, lambada
Lamba, lèche, lambada
Te querer e sempre
Je veux te vouloir et toujours
Estar sempre lá
Être toujours là
Lamba, lambe, lambada
Lamba, lèche, lambada
Te querer e sempre
Je veux te vouloir et toujours
Estar sempre lá
Être toujours là
Lamba, lambe, lambada
Lamba, lèche, lambada
Te querer e sempre
Je veux te vouloir et toujours
Estar sempre lá
Être toujours là
Lamba, lambe, lambada
Lamba, lèche, lambada
Te querer e sempre
Je veux te vouloir et toujours
Estar sempre lá
Être toujours là
Lamba, lambe, lambada
Lamba, lèche, lambada
Te querer e sempre
Je veux te vouloir et toujours
Estar sempre lá
Être toujours là
Lamba, lambe, lambada
Lamba, lèche, lambada
Te querer e sempre
Je veux te vouloir et toujours
Estar sempre lá
Être toujours là
Todo mundo
Tout le monde
Lamba, lambe, lambada
Lamba, lèche, lambada
Te querer e sempre
Je veux te vouloir et toujours
Estar sempre lá
Être toujours là
Lamba, lambe, lambada
Lamba, lèche, lambada
Te querer e sempre
Je veux te vouloir et toujours
Estar sempre lá
Être toujours là
Vou te mostrar o quanto quero
Je vais te montrer à quel point je veux
Aprender teu sorriso, vou
Apprendre ton sourire, je vais
Faz tanto tempo que te espero, espero
Ça fait si longtemps que je t'attends, j'attends
Alegria e esperança, sou
La joie et l'espoir, je suis
Nessa mistura que me tenta
Dans ce mélange qui me tente
Aprendi a partida
J'ai appris le départ
Nessa tamanha que me alenta, alenta
Dans cette immensité qui me réconforte, me réconforte
A seguir nessa vida
Pour suivre cette vie
Lamba, lambe, lambada
Lamba, lèche, lambada
Te querer e sempre
Je veux te vouloir et toujours
Estar sempre lá
Être toujours là
Lamba, lambe, lambada
Lamba, lèche, lambada
Te querer e sempre
Je veux te vouloir et toujours
Estar sempre lá
Être toujours là
Lamba, lambe, lambada
Lamba, lèche, lambada
Te querer e sempre
Je veux te vouloir et toujours
Estar sempre lá
Être toujours là
Lamba, lambe, lambada
Lamba, lèche, lambada
Te querer e sempre
Je veux te vouloir et toujours
Estar sempre lá
Être toujours là
Lamba, lambe
Lamba, lèche




Writer(s): Loalva Braz, Jean Claude Bonaventure
Kaoma - La Lambada - Original No.1 Hits
Album
La Lambada - Original No.1 Hits

1 Lambada
2 Frente a Frente
3 Esperença Do Natal
4 Salsa Nuestra
5 Dançando Lambada
6 Mélodie d'amour
7 Lambamour
8 Lamba Caribe
9 Dança Tago Mago
10 Jambé Finète (Grille)
11 Moço do Dende
12 Ilha De Amor
Attention! Feel free to leave feedback.