Kaoma - Mamae Afrika - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kaoma - Mamae Afrika




Mamae Afrika
Maman Afrique
Mamãe Afrika
Maman Afrique
Mamãe Afrika
Maman Afrique
Mamãe Afrika
Maman Afrique
Mamãe Afrika
Maman Afrique
(?)
(?)
Nos teus caminhos caminhei, meu (?)
Sur tes chemins j'ai marché, mon amour
Me punhou a tua dança (?) cantei
Tu m'as mis ta danse, j'ai chanté
Contos de dor contei, ai, contos de amor guardei
Des histoires de douleur j'ai raconté, oh, des histoires d'amour j'ai gardé
A Sopenala fala amor
La Sopenala parle d'amour
Mamãe Afrika
Maman Afrique
Mamãe Afrika
Maman Afrique
Mamãe Afrika
Maman Afrique
Do you remember when they took you from your mother?
Tu te souviens quand ils t'ont enlevé de ta mère ?
Africa, tell me why
Afrique, dis-moi pourquoi
(?)
(?)
(?)
(?)
Mamãe Afrika
Maman Afrique
Mamãe Afrika
Maman Afrique
Mamãe Afrika
Maman Afrique
Mamãe Afrika
Maman Afrique
(?)
(?)
(?)
(?)
Mamãe Afrika
Maman Afrique
Mamãe Afrika
Maman Afrique
Mamãe Afrika
Maman Afrique
Mamãe Afrika
Maman Afrique





Writer(s): Jean-claude Bonaventure, Fatou Niang


Attention! Feel free to leave feedback.