Kaori Mochida - Every day Love - translation of the lyrics into English

Every day Love - Kaori Mochidatranslation in English




Every day Love
Every day Love
出逢った あの夜
The night we met
はじめて交わした ことば
The words we first exchanged
今でも 色濃く 覚えている
Are still so vivid in my mind
惹かれ合った 瞬間
The moment we were drawn to each other
不思議な 時空を 超えて
As if transcending time and space
Mu~
Mu~
君を見ることが
Seeing you is
いちばんの しあわせな日々
The happiest part of my day
甘い ことばを 囁いて
Whispering sweet words
寄り添い合う 瞬間
Close together
今宵も 素敵な 夢を 二人で
Tonight, let's dream a beautiful dream together
何かが始まる 未来を
A future where something new begins
いつまでも いつまでも
Forever and ever
そう
Yes
日々の愛
Everyday love





Writer(s): Sean Lennon, 持田 香織, 持田 香織


Attention! Feel free to leave feedback.