Kap G - Hope - translation of the lyrics into Russian

Hope - Kap Gtranslation in Russian




Hope
Надежда
I want that motherfuckin' power
Я хочу эту чертову власть
I need that motherfuckin' money
Мне нужны эти чертовы деньги
I don't need these motherfuckin' hoes
Мне не нужны эти чертовы шлюхи
Ayy, ayy
Эй, эй
See these folk just don't get it
Видишь, эти люди просто не понимают
I been holdin' in all the pain
Я сдерживал всю эту боль
I get off in 4 minutes
Я выхожу через 4 минуты
And I still gotta take that train
И мне все еще нужно сесть на этот поезд
And the police don't get it
И полиция не понимает
And you folks tryna take my life
И вы, ребята, пытаетесь отнять мою жизнь
And when you die, can't go with it
И когда ты умрешь, ты не сможешь забрать это с собой
I be damned if I don't get right, yeah
Будь я проклят, если не добьюсь своего, да
They done fucked around, they let a migo get some money though
Они облажались, но позволили миго заработать немного денег
I ain't never been nowhere, you know I'm from the barrio
Я никогда нигде не был, ты же знаешь, я из района
Yeah, I got hope in my veins
Да, в моих венах надежда
Yeah, no dope in my veins
Да, в моих венах нет наркотиков
Yeah, I got hope in my veins
Да, в моих венах надежда
Yeah, no dope in my veins
Да, в моих венах нет наркотиков
Take a trip to my community, black and brown unity
Соверши путешествие в мой район, единство черных и коричневых
This shit ain't new to me
Это дерьмо не ново для меня
These people like foolin' me, I'ma keep doin' me
Эти люди любят дурачить меня, я продолжу делать свое дело
I'm doin' my own shit, these suckers ain't suin' me
Я занимаюсь своими делами, эти сосунки не подадут на меня в суд
Funerals, too many, I been to too many
Похороны, слишком много, я был на слишком многих
She want the new Fendi, I want the blue pennies
Она хочет новую Fendi, я хочу синие пенни
You keep on talkin' 'bout you, see the new in me
Ты продолжаешь говорить о себе, увидь новое во мне
Drunk, keep on talkin' but he ain't go do anythin'
Пьяный, продолжает болтать, но он ничего не сделает
I been through too many things, we been through too many pains
Я прошел через слишком многое, мы прошли через слишком много боли
Take a trip to my side
Соверши путешествие на мою сторону
You won't let to on his name, we was insane
Ты не выдашь его имя, мы были безумны
But who's to blame?
Но кто виноват?
I been hangin' with the old killers, dope dealers
Я тусовался со старыми убийцами, наркодилерами
Why you worried 'bout me? That ain't your business
Почему ты беспокоишься обо мне? Это не твое дело
I be feelin' like Wayne on No Ceilings
Я чувствую себя как Wayne на No Ceilings
I ain't sparin' nobody, ain't got no feelings, yeah, yeah
Я никого не щажу, у меня нет чувств, да, да
See these folk just don't get it
Видишь, эти люди просто не понимают
I been holdin' in all the pain
Я сдерживал всю эту боль
I get off in 4 minutes
Я выхожу через 4 минуты
And I still gotta take that train
И мне все еще нужно сесть на этот поезд
And the police don't get it
И полиция не понимает
And you folks tryna take my life
И вы, ребята, пытаетесь отнять мою жизнь
And when you die, can't go with it
И когда ты умрешь, ты не сможешь забрать это с собой
I be damned if I don't get right, yeah
Будь я проклят, если не добьюсь своего, да
They don't fuck around, they let amigo get some money though
Они не шутят, они позволили amigo заработать немного денег
I ain't never been nowhere, you know I'm from the barrio
Я никогда нигде не был, ты же знаешь, я из района
Yeah, I got hope in my veins
Да, в моих венах надежда
Yeah, no dope in my veins
Да, в моих венах нет наркотиков
Yeah, I got hope in my veins
Да, в моих венах надежда
Yeah, no dope in my veins
Да, в моих венах нет наркотиков
I be from where they totin' them things
Я оттуда, где они таскают эти штуки
Had a cover, we got it, he told me some things
Была обложка, мы её получили, он рассказал мне кое-что
He said these niggas fly, man, you owe us some things
Он сказал, что эти ниггеры крутые, чувак, ты должен нам кое-что
Your baby mama, had your dope in the Range
Твоя малышка мама, хранила твою дурь в Range Rover
Been workin' my move, I been goin' through things
Я работал над своим продвижением, я проходил через многое
My partner just came out, did 4 in that thing
Мой кореш только вышел, отсидел 4 года за это
My old friend told me that I totally changed?
Мой старый друг сказал мне, что я полностью изменился?
Or is it 'cause you stayed the totally same
Или это потому, что ты остался абсолютно таким же
I been turnin' up on the weekends, yeah
Я зажигаю по выходным, да
Mama still workin' house keepin', yeah
Мама все еще работает уборщицей, да
Still can't let a nigga come cheat me, yeah
Все еще не могу позволить ниггеру обмануть меня, да
Drop top, now how's life been treatin' ya?
Кабриолет, ну как тебе жизнь?
I been doin' fine, my partner's doin' time
У меня все хорошо, мой кореш сидит
Fuck the police, yeah, all they do is shine
К черту полицию, да, все, что они делают, это светят
Money on my mind, yeah, God been givin' signs
Деньги в моей голове, да, Бог подает знаки
I just gotta shine, I just need to shine
Мне просто нужно сиять, мне просто нужно блистать
See the fuck judge don't get it
Видишь, этот чертов судья не понимает
I been holdin' in all the pain
Я сдерживал всю эту боль
I get off in 4 minutes
Я выхожу через 4 минуты
And I still gotta take that train
И мне все еще нужно сесть на этот поезд
And the police don't get it
И полиция не понимает
And you folks tryna take my life
И вы, ребята, пытаетесь отнять мою жизнь
And when you die, can't go with it
И когда ты умрешь, ты не сможешь забрать это с собой
I be damned if I don't get right, yeah
Будь я проклят, если не добьюсь своего, да
They don't fuck around, they let amigo get some money though
Они не шутят, они позволили amigo заработать немного денег
I ain't never been nowhere, you know I'm from the barrio
Я никогда нигде не был, ты же знаешь, я из района
Yeah, I got hope in my veins
Да, в моих венах надежда
Yeah, no dope in my veins
Да, в моих венах нет наркотиков
Yeah, I got hope in my veins
Да, в моих венах надежда
Yeah, no dope in my veins
Да, в моих венах нет наркотиков
Like no, no, no, no
Как нет, нет, нет, нет
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
Oh, no, no, no, no
О, нет, нет, нет, нет





Writer(s): George Ramirez, Julius Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.