Kap G - JFK - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kap G - JFK




JFK
JFK
You can't tell me nothing. yeah
Tu ne peux rien me dire. Ouais
I keep it a hundred, keep it a hundred
Je suis franc, je suis franc
Until I get posted
Jusqu'à ce que je sois posté
We came from that corner, now we getting older
On vient du coin, on vieillit
Know violence no remedy
Sache que la violence n'est pas la solution
I get a feeling she feeling me
J'ai le sentiment qu'elle me ressent
I do not trust my enemies
Je ne fais pas confiance à mes ennemis
I do not show her no sympathy
Je ne lui montre aucune sympathie
Telling me go John F Kennedy
Elle me dit d'aller chez John F Kennedy
I got that sauce and they bent on me
J'ai la sauce et ils me regardent
I got some family at home that depend on me
J'ai de la famille à la maison qui dépend de moi
Smoking that yay like a chimney
Je fume du yay comme une cheminée
And give any money that's her disability
Et je donne de l'argent à sa famille
I got a, go
J'ai un, aller
Couldn't be broke
Je ne pouvais pas être fauché
I got a, go
J'ai un, aller
Couldn't be broke
Je ne pouvais pas être fauché
Kap where you been?
Kap étais-tu ?
I just been vibin'
Je vivais juste ma vie
They say don't you stay,
Ils disent de ne pas rester
Up in the hills, platinum hills?
Dans les collines, les collines de platine ?
I been up all night
J'ai été réveillé toute la nuit
I been up all night
J'ai été réveillé toute la nuit
I been up all night
J'ai été réveillé toute la nuit
I been up all night, and now I wanna come down
J'ai été réveillé toute la nuit, et maintenant je veux redescendre
(Can't come down, can't come down)
(Je ne peux pas redescendre, je ne peux pas redescendre)
Knowing I was on my own
Sachant que j'étais seul
Now you wanna come around
Maintenant tu veux revenir
You stay down we've been popping
Tu restes en bas, on a explosé
Know later on we got, now ain't no option (ain't no option)
Sache que plus tard on a, maintenant il n'y a pas d'option (il n'y a pas d'option)
Date night can be nothing
Le rendez-vous amoureux peut être n'importe quoi
Diamonds cost a 20, you can't gone tell me nothing
Les diamants coûtent 20, tu ne peux pas me dire quoi que ce soit
Gucci on my bucket list
Gucci sur ma liste de souhaits
Pull out your down bed
Sors ton lit
I had a pound bag
J'avais un sac de livre
Pockets like a cockpit, ooh how you count that
Des poches comme un cockpit, ooh comment tu comptes ça
I keep it a hundred, keep it a hundred
Je suis franc, je suis franc
Until I get posted
Jusqu'à ce que je sois posté
We came from that corner, now we getting older
On vient du coin, on vieillit
Know violence no remedy
Sache que la violence n'est pas la solution
I get a feeling she feeling me
J'ai le sentiment qu'elle me ressent
I do not trust my enemies
Je ne fais pas confiance à mes ennemis
I do not show her no sympathy
Je ne lui montre aucune sympathie
Telling me go John F Kennedy
Elle me dit d'aller chez John F Kennedy
I got that sauce and they bent on me
J'ai la sauce et ils me regardent
I got some family at home that depend on me
J'ai de la famille à la maison qui dépend de moi
Smoking that yay like a chimney
Je fume du yay comme une cheminée
And give any money that's her disability
Et je donne de l'argent à sa famille
I got a, go
J'ai un, aller
Couldn't be broke
Je ne pouvais pas être fauché
I got a, go
J'ai un, aller
Couldn't be broke
Je ne pouvais pas être fauché
I remember when we came from nothing
Je me souviens quand on n'avait rien
Look at me now walkin' round with these big rubies
Regarde-moi maintenant, je marche avec ces gros rubis
Everybody say they were there but they wasn't
Tout le monde dit qu'ils étaient là, mais ils ne l'étaient pas
Yeah, but fuck it, i'mma go and fuck it up some more
Ouais, mais tant pis, je vais tout gâcher
I got new rays in my pants making it hard for me to dance
J'ai de nouveaux rayons dans mon pantalon, ce qui me rend difficile de danser
I still look out for my fans, you just put on for the gram
Je regarde toujours mes fans, tu poses juste pour Instagram
I got me rays on the way, hold down bae had to find me a way
J'ai mes rayons en route, j'ai trouver un moyen
And now I'm in bed with your bae
Et maintenant je suis au lit avec ta meuf
Told her I'd jet on her face, yeah
Je lui ai dit que j'allais lui faire un jet sur la tronche, ouais
I'm stashing the back-end yeah, In case I get down
Je cache le fond, ouais, au cas j'aurais des problèmes
Swear they be backstabbing when I'm not around
Je jure qu'ils me poignardent dans le dos quand je ne suis pas
We had it bad back then
On était mal à l'époque
We want it now
On veut ça maintenant
Oh you want
Oh tu veux
Oh you had it bad back then well look at me now
Oh tu étais mal à l'époque, eh bien regarde-moi maintenant
I keep it a hundred, keep it a hundred
Je suis franc, je suis franc
Until I get posted
Jusqu'à ce que je sois posté
We came from that corner, now we getting older
On vient du coin, on vieillit
Know violence no remedy
Sache que la violence n'est pas la solution
I get a feeling she feeling me
J'ai le sentiment qu'elle me ressent
I do not trust my enemies
Je ne fais pas confiance à mes ennemis
I do not show her no sympathy
Je ne lui montre aucune sympathie
Telling me go John F Kennedy
Elle me dit d'aller chez John F Kennedy
I got that sauce and they bent on me
J'ai la sauce et ils me regardent
I got some family at home that depend on me
J'ai de la famille à la maison qui dépend de moi
Smoking that yay like a chimney
Je fume du yay comme une cheminée
And give any money that's her disability
Et je donne de l'argent à sa famille
I got a, go
J'ai un, aller
Couldn't be broke
Je ne pouvais pas être fauché
I got a, go
J'ai un, aller
Couldn't be broke
Je ne pouvais pas être fauché





Writer(s): George Ramirez, Julius Iii Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.