Lyrics and translation Kapanga - Amor Pulpo

Amor Pulpo

La vida siempre me ha tratado mal. Prefiero el azúcar a la sal
Yo nunca tuve amor, yo nunca tuve sol,
Un tunel yo cabé, con mi televisor te vi, y encontré el mar, arr, arr.
Amame, amame pulpo que con tus ocho brazos puedo ser feliz
Amame, amame pulpo, tentáculos de amor, torrentes de pasión.
For my oh, oh, oh, oh,...
La vida me ha empezado a sonreir, y así borre las penas del sufrir
Ya está todo mejor, rompí el televisor y ya no me dominan esas dudas.
Mejor me tomo un tren y al fin encontré el mar, arr, arr.

Amor Pulpo

La vie m'a toujours maltraité. Je préfère le sucre au sel
Je n'ai jamais eu d'amour, je n'ai jamais eu de soleil,
J'ai trouvé un tunnel, j'ai regardé ta télé, et j'ai trouvé la mer, arr, arr.
Aime-moi, aime-moi poulpe, avec tes huit bras je peux être heureux
Aime-moi, aime-moi poulpe, tentacules d'amour, torrents de passion.
For my oh, oh, oh, oh,...
La vie a commencé à me sourire, et j'ai ainsi effacé les peines de la souffrance
Tout va mieux maintenant, j'ai cassé la télé et je ne suis plus dominé par ces doutes.
Je vais prendre un train et j'ai enfin trouvé la mer, arr, arr.