Kapanga - Indultados - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kapanga - Indultados




Indultados
Indultés
¡Juicio y castigo!
Jugement et châtiment !
¿Dónde está Videla?
est Videla ?
¿Dónde está Menéndez?
est Menéndez ?
¿Dónde está Massera?
est Massera ?
¿Dónde está Galtieri?
est Galtieri ?
¿Y la justicia?
Et la justice ?
¿Por qué están libres
Pourquoi sont-ils libres
Los que mataron
Ceux qui ont tué
Y torturaron?
Et torturé ?
¿Dónde está Astiz? Yo qué
est Astiz ? Je ne sais pas
¿Dónde está Camps? Yo no
est Camps ? Je ne sais pas
¿Dónde esta Viola? Yo qué
est Viola ? Je ne sais pas
¿Y dónde Suárez Mason?
Et est Suárez Mason ?
Y la conducta
Et la conduite
Mafia corrupta
Mafia corrompue
Con un indulto
Avec une indulgence
Que es un insulto
Qui est une insulte
Indulta-a-a-a-dos (todos caminan por la calle)
Indultés (tous marchent dans la rue)
Condena-a-a-a-dos (todos caminan por la calle)
Condamnés (tous marchent dans la rue)
Asesi-i-i-i-nos (todos caminan por la calle)
Assassins (tous marchent dans la rue)
Torturado-o-o-o-res (todos caminan por la calle)
Torturés (tous marchent dans la rue)
Ni olvido ni perdón
Ni oubli ni pardon
Juicio y castigo
Jugement et châtiment
¡Vamos las madres!
Allons-y, les mères !
Yo no me olvido
Je ne l'oublie pas
¿Por qué están libres
Pourquoi sont-ils libres
Los genocidas?
Les génocidaires ?
Los quiero presos
Je veux les voir en prison
¡Toda la vida!
Toute leur vie !
¿Dónde está Videla?
est Videla ?
¿Dónde está Camps?
est Camps ?
¿Dónde está Astiz?
est Astiz ?
¿Dónde está Massera?
est Massera ?
Están libres
Ils sont libres
Mafia corrupta
Mafia corrompue
Con un indulto
Avec une indulgence
Que es un insulto
Qui est une insulte
Indulta-a-a-a-dos (todos caminan por la calle)
Indultés (tous marchent dans la rue)
Condena-a-a-a-dos (todos caminan por la calle)
Condamnés (tous marchent dans la rue)
Asesi-i-i-i-nos (todos caminan por la calle)
Assassins (tous marchent dans la rue)
Torturado-o-o-o-res (todos caminan por la calle)
Torturés (tous marchent dans la rue)
¡Genocidas!
Génocidaires !
¡Asesinos, asesinos!
Assassins, assassins !
¡Asesinos, genocidas!
Assassins, génocidaires !
¡Asesinos, asesinos!
Assassins, assassins !
¡Asesinos, genocidas!
Assassins, génocidaires !
¡Asesinos, asesinos!
Assassins, assassins !
¡Asesinos, genocidas!
Assassins, génocidaires !
¡Asesinos, asesinos!
Assassins, assassins !
¡Asesinos, genocidas!
Assassins, génocidaires !
¡Hijos de puta!
Fils de pute !





Writer(s): Miguel De Luna Campos, Marcelo Adrian Sposito, Mariano Ruben Arjones


Attention! Feel free to leave feedback.