Kapanga - Jefe Max (En Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kapanga - Jefe Max (En Vivo)




Jefe Max (En Vivo)
Jefe Max (En Vivo)
Voy a seguir cantando
Je vais continuer à chanter
Voy a seguir riendo
Je vais continuer à rire
Voy a seguir sufriendo
Je vais continuer à souffrir
Pero voy a seguir
Mais je vais continuer
Voy a seguir andando
Je vais continuer à marcher
Voy a seguir moviendo
Je vais continuer à bouger
Voy a seguir tropezando
Je vais continuer à trébucher
Igual voy a seguir
Je vais quand même continuer
Cae suave y lento, voy de colocon
Elle tombe doucement, je suis défoncé
Llevo un pulso atento, como esta canción
J'ai un pouls attentif, comme cette chanson
Voy a seguir cantando
Je vais continuer à chanter
Voy a seguir riendo
Je vais continuer à rire
Voy a seguir sufriendo
Je vais continuer à souffrir
Pero voy a seguir
Mais je vais continuer
Voy a seguir andando
Je vais continuer à marcher
Voy a seguir moviendo
Je vais continuer à bouger
Voy a seguir tropezando
Je vais continuer à trébucher
Igual voy a seguir
Je vais quand même continuer
Baja la marea, quiero ver que hay
La marée baisse, je veux voir ce qu'il y a
No parece tanto lo que queda
Il ne semble pas y avoir beaucoup de choses qui restent
Pero es lo que hay
Mais c'est ce qu'il y a
Como el martes, sigue al lunes
Comme le mardi, il suit le lundi
Y ese perro sigue al dueño
Et ce chien suit son maître
Como yo persigo sueños
Comme je poursuis mes rêves
Pero también los diseño
Mais je les conçois aussi
En un mundo, donde habita la ignorancia
Dans un monde habite l'ignorance
Yo no sigo, que ironía
Je ne suis pas, quelle ironie
Más no pierdas la esperanza
Mais ne perds pas espoir
De seguir ese tranvía
De suivre ce tramway
Que es el nexo coordinante
Qui est le lien coordonnant
De la frase que venia
De la phrase qui venait
Bueno; volvamos a los sueños
Bon, revenons aux rêves
Ser feliz, no es el intento
Être heureux, ce n'est pas le but
Es un instante, es un momento
C'est un instant, c'est un moment
Un segmento, es la vida
Un segment, c'est la vie
Voy a seguir cantando
Je vais continuer à chanter
Voy a seguir riendo
Je vais continuer à rire
Voy a seguir sufriendo
Je vais continuer à souffrir
Pero voy a seguir
Mais je vais continuer
Voy a seguir andando
Je vais continuer à marcher
Voy a seguir moviendo
Je vais continuer à bouger
Voy a seguir tropezando
Je vais continuer à trébucher
Igual voy a seguir
Je vais quand même continuer
Creo que ir detrás de la manada
Je pense que suivre le troupeau
No nos conduce a nada
Ne nous mène à rien
Me gustaría hacer la mía
J'aimerais faire la mienne
Creo, que ir detrás de la manada
Je pense que suivre le troupeau
No nos condujo a nada
Ne nous a mené à rien
I tell you once again
I tell you once again
Creo que voy a seguir.
Je pense que je vais continuer.
Voy a seguir cantando
Je vais continuer à chanter
Voy a seguir riendo
Je vais continuer à rire
Voy a seguir sufriendo
Je vais continuer à souffrir
Pero voy a seguir
Mais je vais continuer
Voy a seguir armando
Je vais continuer à construire
Voy a seguir subiendo
Je vais continuer à monter
Voy a seguir tropezando
Je vais continuer à trébucher
Igual voy a seguir
Je vais quand même continuer
Creo que voy a seguir.
Je pense que je vais continuer.





Writer(s): De Luna Campos Miguel, Arjones Mariano Ruben, Fabio Martin Alejandro, Maffia Claudio Alberto, Manera Javier Horacio


Attention! Feel free to leave feedback.