Lyrics and translation Kapanga - Me Voy Yendo

Me Voy Yendo

Muchas veces digo a todos lo que pienso
Otras tantas hablo solo con el viento
Unos pocos solo saben lo que siento
La raz? n viene de la mano del tiempo
Y saber que existe m? s
No saber donde lleg? s
Nunca es bueno
No saber que es lo que pasa
Me voy yendo, me voy yendo...
No me gusta buscar agua en el desierto
Me voy yendo, me voy yendo
Vos sab? s que duele mal, vos sab? s que duele mal
Muchas veces digo a todos lo que pienso
Otras tantas hablo solo con el viento
Unos pocos solo saben lo que siento
La experiencia es un diploma que da el tiempo
Y saber que existe m? s
No saber donde lleg? s
Ya no mires para atr? s
No es como antes
Me voy yendo, me voy yendo...
No me gusta buscar agua en el desierto
Me voy yendo, me voy yendo
Vos sab? s que duele mal, vos sab? s que duele mal
Me voy yendo...

Je m'en vais

Je dis souvent à tout le monde ce que je pense
D'autres fois, je ne parle qu'au vent
Seuls quelques-uns savent ce que je ressens
La raison vient avec le temps
Et savoir qu'il y a plus
Ne pas savoir où tu es arrivé
Ce n'est jamais bon
Ne pas savoir ce qui se passe
Je m'en vais, je m'en vais...
Je n'aime pas chercher de l'eau dans le désert
Je m'en vais, je m'en vais
Tu sais que ça fait mal, tu sais que ça fait mal
Je dis souvent à tout le monde ce que je pense
D'autres fois, je ne parle qu'au vent
Seuls quelques-uns savent ce que je ressens
L'expérience est un diplôme que donne le temps
Et savoir qu'il y a plus
Ne pas savoir où tu es arrivé
Ne regarde plus en arrière
Ce n'est pas comme avant
Je m'en vais, je m'en vais...
Je n'aime pas chercher de l'eau dans le désert
Je m'en vais, je m'en vais
Tu sais que ça fait mal, tu sais que ça fait mal
Je m'en vais...