Lyrics and translation Kapanga - Miami (Guarda A La Salida)

Miami (Guarda A La Salida)

Sueño sucio, negro.
Hoy me levanté con los ojos rotos
Nada mas cerca del suelo que mi cara dibujada.
Solo por la calle mientras queman a un borracho
Me tropiezo con un bar, vino blanco, vino tinto
Todos vienen son amigos,
Voy cayendo.
Puedo seguirla toda la noche,
Aunque me sienta un poco mal
A la salida me pisa un coche
Todos gritaban oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Guarda a la salida.
Sueño sucio, negro.
Hoy me levanté con los ojos rotos
Nada mas cerca del suelo,
Que mi cara dibujada,
Solo en la ambulancia, los recuerdos de mi infancia
Y la muerte que me dice ¿Como estás?
Yo le digo bien, y vos que hacés, tal vez después.
Puedo seguirla. Oh oh oh oh oh. Guarda...

Майами (Берегись на выходе)

Мерзкий, черный сон.
Сегодня я проснулся с разбитыми глазами,
Ничего ближе к земле, чем мое искаженное лицо.
Один на улице, пока где-то жгут пьяницу,
Натыкаюсь на бар, белое вино, красное вино,
Все вокруг – друзья,
Я падаю.
Я могу продолжать всю ночь,
Даже если мне немного плохо.
На выходе меня сбивает машина,
Все кричат: о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
Берегись на выходе.
Мерзкий, черный сон.
Сегодня я проснулся с разбитыми глазами,
Ничего ближе к земле,
Чем мое искаженное лицо.
Один в машине скорой помощи, воспоминания детства
И смерть, которая спрашивает: "Как дела?"
Я ей говорю: "Хорошо, а ты как? Может, потом увидимся".
Я могу продолжать. О-о-о-о-о. Берегись...