Kapanga - Miro De Atrás - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kapanga - Miro De Atrás




Miro De Atrás
Je Regarde Derrière
Miro de atrás, puedo ver casi todo
Je regarde derrière, je peux presque tout voir
Voy a jugar, pero lo haré a mi modo
Je vais jouer, mais je le ferai à ma façon
Seguramente mis preguntas no tendrán respuestas
Mes questions n'auront probablement pas de réponses
Me enfoco en esta dirección, subiendo la cuesta
Je me concentre sur cette direction, en montant la côte
Porque cuando estoy con vos
Parce que quand je suis avec toi
Llego a creer que este mundo indiferente y nuevo
J'en viens à croire que ce monde indifférent et nouveau
Me hará daño
Me fera du mal
Ya no si brillar o quedarme nublando
Je ne sais plus si je dois briller ou rester dans l'ombre
El principio del fin es haber empezado
Le début de la fin, c'est d'avoir commencé
Ahora quiero gritar, no quedarme callado
Maintenant, je veux crier, ne pas rester silencieux
Hoy la felicidad es estar a tu lado...
Aujourd'hui, le bonheur, c'est d'être à tes côtés...
Y si pensas que estoy un poco loco
Et si tu penses que je suis un peu fou
Te equivocas, no es solamente un poco
Tu te trompes, ce n'est pas seulement un peu
Seguramente mis preguntas no tendrán respuestas
Mes questions n'auront probablement pas de réponses
Me enfoco en esta dirección, subiendo la cuesta
Je me concentre sur cette direction, en montant la côte
Porque cuando estoy con vos
Parce que quand je suis avec toi
Llego a creer que este mundo indiferente y nuevo
J'en viens à croire que ce monde indifférent et nouveau
Me hará daño
Me fera du mal
Ya no si brillar o quedarme nublando
Je ne sais plus si je dois briller ou rester dans l'ombre
El principio del fin es haber empezado
Le début de la fin, c'est d'avoir commencé
Ahora quiero gritar, no quedarme callado
Maintenant, je veux crier, ne pas rester silencieux
Hoy la felicidad es estar a tu lado...
Aujourd'hui, le bonheur, c'est d'être à tes côtés...
Miro de atrás, puedo ver casi todo
Je regarde derrière, je peux presque tout voir
Voy a jugar, pero lo haré a mi modo
Je vais jouer, mais je le ferai à ma façon
Porque cuando estoy con vos
Parce que quand je suis avec toi
Llego a creer que este mundo indiferente y nuevo
J'en viens à croire que ce monde indifférent et nouveau
Me hará daño
Me fera du mal
Ya no si brillar o quedarme nublando
Je ne sais plus si je dois briller ou rester dans l'ombre
El principio del fin es haber empezado
Le début de la fin, c'est d'avoir commencé
Ahora quiero gritar, no quedarme callado
Maintenant, je veux crier, ne pas rester silencieux
Hoy la felicidad es estar a tu lado...
Aujourd'hui, le bonheur, c'est d'être à tes côtés...





Writer(s): Mariano Ruben Arjones, Miguel De Luna Campos, Marcelo Adrian Sposito


Attention! Feel free to leave feedback.