Kapanga - Quiero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kapanga - Quiero




Quiero
Хочу
Ni siquiera soy ateo
Я даже не атеист,
Porque en casi nada creo
Потому что почти ни во что не верю.
Pero estoy buscando
Но я ищу
Algo que hace mucho tiempo que perd?
Что-то, что потерял очень давно.
Casi siempre y aunque quiero
Почти всегда, и хотя я хочу,
Hago apenas lo que puedo
Я делаю лишь то, что могу.
Se me rompi? el frasco
Разбилась моя банка,
Me quede sin caramelos
У меня кончились конфеты.
No s? lo que te iba a decir
Я не знаю, что хотел тебе сказать,
Parece que me perd?
Кажется, я потерял нить.
De que carajo
О чем, черт возьми,
Est? bamos hablando
Мы говорили?
Quiero recuperar mi memoria
Хочу вернуть свою память
Y recordar una historia, y recordar un lugar
И вспомнить одну историю, и вспомнить одно место.
Quiero recuperar mi memoria
Хочу вернуть свою память,
Para que algunas historias, no ocurran nunca jam? s
Чтобы некоторые истории больше никогда не повторились.
Voy al cerro de la gloria
Я иду на холм славы,
A pedir por mi memoria
Чтобы молить о возвращении памяти.
A pesar de todo
Несмотря ни на что,
No recuerdo lo que vine a buscar
Я не помню, зачем я пришел.
Era una ma? ana rara
Это было странное утро,
Febo entro por mi ventana
Феб вошел в мое окно,
Iluminando todo
Освещая все вокруг,
La se? al que yo esperaba
Знак, которого я ждал.
No s? lo que te iba a decir
Я не знаю, что хотел тебе сказать,
Parece que me perd?
Кажется, я потерял нить.
De que carajo
О чем, черт возьми,
Est? bamos hablando
Мы говорили?
Quiero recuperar mi memoria
Хочу вернуть свою память
Y recordar una historia, y recordar un lugar
И вспомнить одну историю, и вспомнить одно место.
Quiero recuperar mi memoria
Хочу вернуть свою память,
Para que algunas historias, no ocurran nunca jam? s
Чтобы некоторые истории больше никогда не повторились.
No s? lo que te iba a decir
Я не знаю, что хотел тебе сказать,
Parece que me perd?
Кажется, я потерял нить.
De que carajo
О чем, черт возьми,
Est? bamos hablando
Мы говорили?
Quiero recuperar mi memoria
Хочу вернуть свою память
Y recordar una historia, y recordar un lugar
И вспомнить одну историю, и вспомнить одно место.
Quiero recuperar mi memoria
Хочу вернуть свою память,
Para que algunas historias, no ocurran nunca jam? s
Чтобы некоторые истории больше никогда не повторились.
[X2]
[X2]





Writer(s): De Luna Campos Miguel, Sposito Marcelo Adrian


Attention! Feel free to leave feedback.