Kapanga - Tango Driver - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kapanga - Tango Driver




Tango Driver
Tango Driver
Escapando del presente, me encontré con tu futuro
En fuyant le présent, j'ai trouvé ton avenir
Extraña profesión, por el espacio voy
Un métier étrange, je traverse l'espace
Preparo este tranvía, me calzo el uniforme y me perfumo
Je prépare ce tramway, j'enfile mon uniforme et je me parfume
Las estrellas furiosas el rumbo enmarcaran.
Les étoiles furieuses encadreront le cap.
Galácticos suburbios cruzare, tu cara en el espejo vivirá. Maldigo la armonía, maldigo el que dirán.
Je traverserai les banlieues galactiques, ton visage dans le miroir vivra. Je maudis l'harmonie, je maudis ce qu'on dira.
Por mi sombra, te lo juro por mi sombra, por mi sombra, ver tus ojos nunca más.
Par mon ombre, je te le jure par mon ombre, par mon ombre, ne jamais revoir tes yeux.
Deja de disfrutar que ya no estás sufriendo la agonía de esta paz, lo juro por mi sombra, ver tus ojos nunca más.
Arrête de profiter, tu ne souffres plus de l'agonie de cette paix, je te le jure par mon ombre, ne jamais revoir tes yeux.
En los tiempos de Star Wars, la guerra pasó de moda
Dans les temps de Star Wars, la guerre est devenue démodée
Extraña procesión, por el espacio voy
Une étrange procession, je traverse l'espace
Preparo este tranvía, sostengo el amuleto y me perfumo
Je prépare ce tramway, je tiens l'amulette et je me parfume
Envuelto en una estrella, perdido en su brillar.
Enveloppé dans une étoile, perdu dans son éclat.
Galácticos suburbios cruzare, tu cara en el espejo vivirá. Maldigo la armonía, maldigo el que dirán.
Je traverserai les banlieues galactiques, ton visage dans le miroir vivra. Je maudis l'harmonie, je maudis ce qu'on dira.
Por mi sombra, te lo juro por mi sombra, por mi sombra, ver tus ojos nunca más.
Par mon ombre, je te le jure par mon ombre, par mon ombre, ne jamais revoir tes yeux.
Deja de disfrutar que ya no estás sufriendo la agonía de esta paz, lo juro por mi sombra, ver tus ojos nunca más.
Arrête de profiter, tu ne souffres plus de l'agonie de cette paix, je te le jure par mon ombre, ne jamais revoir tes yeux.
Galácticos suburbios cruzare, tu cara en el espejo vivirá. Maldigo la armonía, maldigo el que dirán.
Je traverserai les banlieues galactiques, ton visage dans le miroir vivra. Je maudis l'harmonie, je maudis ce qu'on dira.
Por mi sombra, te lo juro por mi sombra, por mi sombra, ver tus ojos nunca más.
Par mon ombre, je te le jure par mon ombre, par mon ombre, ne jamais revoir tes yeux.
Deja de disfrutar que ya no estás sufriendo la agonía de esta paz, lo juro por mi sombra, ver tus ojos nunca más.
Arrête de profiter, tu ne souffres plus de l'agonie de cette paix, je te le jure par mon ombre, ne jamais revoir tes yeux.
Por mi sombra, te lo juro por mi sombra, por mi sombra, ver tus ojos nunca más.
Par mon ombre, je te le jure par mon ombre, par mon ombre, ne jamais revoir tes yeux.
Por mi sombra, te lo juro por mi sombra, por mi sombra, ver tus ojos nunca más.
Par mon ombre, je te le jure par mon ombre, par mon ombre, ne jamais revoir tes yeux.





Writer(s): Arjones, De Luna Campos, Fabio, Maffia, Manera


Attention! Feel free to leave feedback.