Lyrics and translation Kapasiteettiyksikkö - Mietis uudestaan

Mietis uudestaan

Mits t on? Miks sul on ij?
Mis sun p on? Ei ainakaa sun olkapill
Vaik oisit kuinka naamal, et oo ikin lhellkn
Jos stadi tuntuu ahtaalta niin s lhet tnn
Kuka kyseenalaistaa mun lafkani?
Rhin liikuttaa pommei niiku afgaanit
Now who the fuck want it? Sahattiin Warnerin kalterit
Ja nyt tiputetaan n tyhjst nousevat jantterit
Palaverit Erottajan Mempparissa. Aina
Ja niis onkin verottajalle tsemppaamista
Niin kieroiks ei pysty ihan kuka vaan,
Mutta vaan kuolleet kalat menee virran mukana
RR tarjoo jotain muuta niiku Mikado
Musiikki markkinoille mis jengi ostaa vaan imagoo
Nyt loppu lumous! Elkn vallankumous!
Suomihoppi on kuollu. Kauan elkn katurunous!
KERTO
M kuulen, m kuulen
Mit s luulet, s luulet
Puhees on suuret, niin suuret
Ij, mietis uudestaan
Ets kuule, yo, kuules
Mits s luulet, s luulet
Puhees on sulle niin suuret
Ij, mietis uudestaan
On aika monta jtk jotka ois tehny mieli liiskaa
Mut jos mttt paljon on paljon mit tiskaat
Tajuuts, et kaikel on seurauksensa
No sen tajuumiseks sun ei tarvii kuuluu Mensaan
Ja oon hyvsydminen ihminen
Enk haluu et sua lydn ellet haluu sit itse
Ha, mut kuka haluis. Ei oo siistii jos lihoo
Silmkulmasta ja sit viel rupee silmt hikoo
Ei! Ei vielkn yhtn badigaardii
Vaan treenatut badit pit huolen siit ettei niit tarvii
Jtk huokuu perus Suomalaista kateutta
Mut onneks hiljalleen parus suomalaiset hakee uutta
Nkkantaa tohon juttuun
Ku itel ei oo mut toisel on, onks tuttuu?
Mut m teen vitusti duunii. S pysyt visusti unis
Ja vaik kaikkeen thttkin vitusti. huti.
Sori, mut ei aina voi osuu
Ja koti ois paras paikka sulle jos meinaat vaan hosuu
Phossu mee vaik symn. M oon saanu tarpeeks
S ammut aina yli, sua pits kutsuu Tony Halmeeks
KERTO
Riehuttu, tapeltu taas millon miski
Sori dogi, mut olin sillonki intis kii
Miksi, tai siis mik on ongelma
Ku ei omaa elm, ni muiden elmst ohjelmaa
Ja mik sit jos joku jotain sekoo kyh
Kun s vasikoit, se on vaan tekopyh
Etovaa, kun muiden asioit pengotaan
Jos mul on thti kaulas, ei se tee must jehovaa
Kasvatat egoo vaan, sun perisynti pahin
Ja knnt takin, et voisit olla jotakin
Kelaa joku Slitsi oli pelkk huono vitsi
Pari semichiksii ja toimittaja-pellee
Tajutteekste, tyhjntoimittaja-pellet
Toisin ku teil ei mun maailmas tilaa kateudelle
Damistkin tuotiin kolaa lhemms kiloittain
Pinoittain saa lukee tt paskaa viikoittain
Ja s venaat ja venaat, et se tippuu postiluukust
Ja m venaan ja venaan, mist saatais side sun suuhus
Teit ohjaillaan ku mummilan lampait
Sano paha sana ja ku Hate jt ilman hampait
KERTO

Réfléchis à nouveau

Qu'est-ce que c'est ? Pourquoi as-tu des idées ?
Où est ton regard ? Pas sur ton épaule en tout cas
Même si tu es un faux-cul, tu n'es jamais proche
Si la ville te semble trop étroite, alors va-t'en
Qui ose remettre en question mes paroles ?
Le rhénium remue mes fesses comme des Afghans
Maintenant, qui veut vraiment ça ? On a brisé les barreaux de Warner
Et maintenant, on fait tomber les faibles qui s'élèvent du néant
Réunions au Memppari d'Erottaja. Toujours
Et c'est un bon entrainement pour le fisc
Tout le monde ne peut pas faire le tour comme ça,
Seuls les poissons morts suivent le courant
RR propose autre chose que Mikado
De la musique pour le marché, où les gens n'achètent que de l'image
La magie est finie ! Plus de révolution !
Le Suomihoppi est mort. Vive la montée des rues !
REFRAN
J'entends, j'entends
Que penses-tu, penses-tu
Tes paroles sont grandes, si grandes
Chérie, réfléchis à nouveau
Tu n'entends pas, oh, écoute
Que penses-tu, penses-tu
Tes paroles sont trop grandes pour toi
Chérie, réfléchis à nouveau
Il y a beaucoup de mecs que j'aurais aimé écraser
Mais si tu as beaucoup, beaucoup, c'est ce que tu lèves
Tu comprends, tout a des conséquences
Pour comprendre ça, tu n'as pas besoin de faire partie de Mensa
Je suis un mec bien
Je ne veux pas te frapper, à moins que tu ne le veuilles toi-même
Ha, mais qui le voudrait. Ce n'est pas cool de prendre du poids
Au coin de l'œil, et puis les yeux commencent à transpirer
Non ! Pas encore de gardes du corps
Mais les méchants entraînés s'assurent qu'on n'en a pas besoin
Les mecs respirent l'envie finlandaise de base
Mais heureusement, les Finlandais de plus en plus biens cherchent quelque chose de nouveau
Entrer dans cette affaire
Quand tu n'as rien, mais que l'autre a, ça te rappelle quelque chose ?
Mais je travaille comme un fou. Tu restes bien endormi
Et même si je fais tout ça, merde. Raté.
Désolé, mais je ne peux pas toujours réussir
Et la maison serait le meilleur endroit pour toi si tu penses à t'enflammer
Va-t'en, même si c'est profond. J'en ai assez
Tu tires toujours à côté, Tony Halme devrait t'appeler
REFRAN
Tu as fait des bêtises, tu t'es battu encore une fois, n'importe où
Désolé mec, mais j'étais aussi à la caserne à ce moment-là
Pourquoi, ou plutôt, quel est le problème
Quand tu n'as pas ta propre vie, alors tu programme la vie des autres
Et alors, si quelqu'un devient fou, pourquoi
Quand tu te moques, c'est juste hypocrite
C'est pénible quand on fouille dans les affaires des autres
Si j'ai un tatouage autour du cou, ça ne fait pas de moi un Jéhovah
Tu ne fais que grossir ton ego, ton péché originel est le pire
Et porte un manteau, tu pourrais être quelqu'un
Rappelle-toi, Slitsi était juste une mauvaise blague
Quelques semi-pros et un journaliste-crétin
Vous comprenez, les crétins-journalistes
Contrairement à vous, dans mon monde, il n'y a pas de place à l'envie
On a apporté de la cola de Damask, des kilos à la fois
Tu peux lire cette merde par piles, chaque semaine
Et tu attends, tu attends, qu'elle tombe dans la boîte aux lettres
Et j'attends, j'attends, d'où je peux avoir un ruban pour ta bouche
Tu es dirigé comme les moutons de grand-mère
Dis un mauvais mot et tu seras sans dents comme la haine
REFRAN