Lyrics and translation Kapasiteettiyksikkö - Mietis uudestaan
Mits
t
on?
Miks
sul
on
ij?
Что
случилось?
почему
ты
Идж?
Mis
sun
p
on?
Ei
ainakaa
sun
olkapill
Где
твой
"п"?
- не
всегда
у
тебя
на
плече.
Vaik
oisit
kuinka
naamal,
et
oo
ikin
lhellkn
Неважно,
с
чем
ты
столкнешься,
ты
никогда
не
будешь
близок.
Jos
stadi
tuntuu
ahtaalta
niin
s
lhet
tnn
Если
стадион
кажется
тесным,
s
lhet
tnn
Kuka
kyseenalaistaa
mun
lafkani?
Кто
будет
сомневаться
в
моем
месте?
Rhin
liikuttaa
pommei
niiku
afgaanit
Рин
двигается
поммей
ниику
афганцы
Now
who
the
fuck
want
it?
Sahattiin
Warnerin
kalterit
А
теперь,
черт
возьми,
кому
это
нужно?
- пилил
прутья
Уорнера.
Ja
nyt
tiputetaan
n
tyhjst
nousevat
jantterit
А
теперь
мы
выбросим
пустые
"яннеры".
Palaverit
Erottajan
Mempparissa.
Aina
Встречи
в
Мемппари
Эроттая.
Ja
niis
onkin
verottajalle
tsemppaamista
И
это
толчок
для
сборщика
налогов.
Niin
kieroiks
ei
pysty
ihan
kuka
vaan,
Никто
не
может
быть
таким
же
кривым,
как
ты,
Mutta
vaan
kuolleet
kalat
menee
virran
mukana
Но
мертвая
рыба
плывет
по
течению.
RR
tarjoo
jotain
muuta
niiku
Mikado
РР
предлагает
кое
что
еще
ниику
Микадо
Musiikki
markkinoille
mis
jengi
ostaa
vaan
imagoo
Музыкальный
рынок
это
место
где
банда
покупает
но
Имаго
Nyt
loppu
lumous!
Elkn
vallankumous!
Больше
никаких
чар,
революция
лося!
Suomihoppi
on
kuollu.
Kauan
elkn
katurunous!
Суомихоппи
мертв,
долгая
поэзия
Эль-стрит!
M
kuulen,
m
kuulen
М-я
слышу,
м-я
слышу,
Mit
s
luulet,
s
luulet
что
ты
думаешь,
что
ты
думаешь.
Puhees
on
suuret,
niin
suuret
Твои
слова
прекрасны,
так
прекрасны!
Ij,
mietis
uudestaan
Айджей,
подумай
еще
раз.
Ets
kuule,
yo,
kuules
Слушай,
йоу,
слушай.
Mits
s
luulet,
s
luulet
Mits
s
You
Think,
s
you
think
Puhees
on
sulle
niin
suuret
Твои
речи
слишком
велики
для
тебя.
Ij,
mietis
uudestaan
Айджей,
подумай
еще
раз.
On
aika
monta
jtk
jotka
ois
tehny
mieli
liiskaa
Есть
много
парней,
которые
хотели
бы
быть
раздавленными.
Mut
jos
mttt
paljon
on
paljon
mit
tiskaat
Но
если
много
это
много
ты
моешь
посуду
Tajuuts,
et
kaikel
on
seurauksensa
Ты
понимаешь,
что
есть
последствия.
No
sen
tajuumiseks
sun
ei
tarvii
kuuluu
Mensaan
Тебе
не
нужно
быть
в
Менсе,
чтобы
понять
это.
Ja
oon
hyvsydminen
ihminen
И
я
добросердечный
человек.
Enk
haluu
et
sua
lydn
ellet
haluu
sit
itse
Я
не
хочу,
чтобы
ты
женился
на
мне,
если
ты
не
хочешь,
чтобы
я
женился
на
тебе.
Ha,
mut
kuka
haluis.
Ei
oo
siistii
jos
lihoo
Ха
- ха,
но
кто
бы
хотел...
это
не
круто,
если
ты
растолстеешь
Silmkulmasta
ja
sit
viel
rupee
silmt
hikoo
Из
уголков
твоих
глаз,
и
тогда
твои
глаза
вспотеют.
Ei!
Ei
vielkn
yhtn
badigaardii
Нет,
больше
никакого
бадигаарда!
Vaan
treenatut
badit
pit
huolen
siit
ettei
niit
tarvii
Но
дрессированные
парни
беспокоятся,
что
им
не
придется
этого
делать.
Jtk
huokuu
perus
Suomalaista
kateutta
Jtk
источает
элементарную
финскую
зависть
Mut
onneks
hiljalleen
parus
suomalaiset
hakee
uutta
Но,
к
счастью
для
нас,
финны
"паруса"
ищут
что-то
новое.
Nkkantaa
tohon
juttuun
Я
хочу
знать
об
этом.
Ku
itel
ei
oo
mut
toisel
on,
onks
tuttuu?
У
меня
его
нет,
ты
его
знаешь?
Mut
m
teen
vitusti
duunii.
S
pysyt
visusti
unis
Но
я
делаю
много
гребаной
работы.
Ja
vaik
kaikkeen
thttkin
vitusti.
huti.
И
много
всякого
дерьма.
Sori,
mut
ei
aina
voi
osuu
Извини,
но
ты
не
всегда
можешь
ударить.
Ja
koti
ois
paras
paikka
sulle
jos
meinaat
vaan
hosuu
И
дом
был
бы
лучшим
местом
для
тебя,
если
ты
просто
хочешь
уйти.
Phossu
mee
vaik
symn.
M
oon
saanu
tarpeeks
Phossu
mee
vaik
symn.
с
меня
хватит.
S
ammut
aina
yli,
sua
pits
kutsuu
Tony
Halmeeks
Ты
всегда
стреляешь
из-за
себя,
Питс
называет
тебя
Тони
Халмексом.
Riehuttu,
tapeltu
taas
millon
miski
###########
Sori
dogi,
mut
olin
sillonki
intis
kii
Прости,
пес,
но
я
был
Силон.
Miksi,
tai
siis
mik
on
ongelma
Почему,
я
имею
в
виду,
в
чем
проблема
Ku
ei
omaa
elm,
ni
muiden
elmst
ohjelmaa
Ku
не
владеет
elm,
ни
другой
программой
elmst.
Ja
mik
sit
jos
joku
jotain
sekoo
kyh
А
что
если
кто
то
сойдет
с
ума
Kun
s
vasikoit,
se
on
vaan
tekopyh
Когда
ты
стучишь,
это
просто
лицемерие.
Etovaa,
kun
muiden
asioit
pengotaan
Меня
тошнит
от
того,
что
я
лезу
в
чужие
дела.
Jos
mul
on
thti
kaulas,
ei
se
tee
must
jehovaa
Если
у
меня
есть
твоя
шея,
это
не
делает
меня
Иеговой.
Kasvatat
egoo
vaan,
sun
perisynti
pahin
Ты
растишь
свое
эго,
твой
первородный
грех-худший.
Ja
knnt
takin,
et
voisit
olla
jotakin
И
без
пиджака
ты
не
мог
бы
быть
чем-то
особенным.
Kelaa
joku
Slitsi
oli
pelkk
huono
vitsi
Перемотать
немного
Слитти
было
просто
плохой
шуткой
Pari
semichiksii
ja
toimittaja-pellee
Пара
полудурков
и
журналист-клоун.
Tajutteekste,
tyhjntoimittaja-pellet
Понимаешь,
о
чем
я?
Toisin
ku
teil
ei
mun
maailmas
tilaa
kateudelle
В
отличие
от
тебя,
в
моем
мире
нет
места
для
зависти.
Damistkin
tuotiin
kolaa
lhemms
kiloittain
Дамиста
тоже
привезли
фунтами
кокаина.
Pinoittain
saa
lukee
tt
paskaa
viikoittain
Груды
дерьма,
которые
можно
читать
каждую
неделю.
Ja
s
venaat
ja
venaat,
et
se
tippuu
postiluukust
И
ждать,
и
ждать,
и
это
упадет
в
почтовый
ящик.
Ja
m
venaan
ja
venaan,
mist
saatais
side
sun
suuhus
И
я
позабочусь
о
тебе
и
я
позабочусь
о
тебе
и
я
позабочусь
о
тебе
и
я
позабочусь
о
тебе
и
я
позабочусь
о
тебе
Teit
ohjaillaan
ku
mummilan
lampait
* Ты
сделала
это,
как
бабушкина
овца
*
Sano
paha
sana
ja
ku
Hate
jt
ilman
hampait
Скажи
плохое
слово
и
Ку
возненавидит
Джей
Ти
без
зубов
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): j. immonen
Attention! Feel free to leave feedback.