Kapasiteettiyksikkö - Pidä Kiinni - translation of the lyrics into German

Pidä Kiinni - Kapasiteettiyksikkötranslation in German




Pidä Kiinni
Halt fest
oot kaikkea sitä
Du bist all das
Mistä pidän, oot kaikkea sitä
Was ich mag, du bist all das
oon kaikkea sitä
Ich bin all das
Mistä pidät, oon kaikkea sitä
Was du magst, ich bin all das
oot kaikkea sitä
Du bist all das
Mistä pidän, oot kaikkea sitä
Was ich mag, du bist all das
oon kaikkea sitä
Ich bin all das
Mistä pidät
Was du magst
oot kuohkee, oot kaunis, oot uppee (uppee)
Du bist üppig, du bist schön, du bist umwerfend (umwerfend)
oot vauhdis, sul on päällä ty-ty-tyylikkäimmät kutteet
Du bist in Fahrt, du trägst die sty-sty-stylischsten Klamotten
Ty-tytöt tykkää Danistä
M-Mädels mögen Dani
Ja kun puhutaan susta niin puhutaan nätistä
Und wenn man von dir spricht, spricht man von Hübsch
Niin tiukka pakkaus, ei pysty jänistää
So ein heißes Paket, da kann man nicht kneifen
Haen sut vaik maailman ääristä
Ich hol dich sogar vom Ende der Welt
Ja dääm, sus on paljon naista pienelle miehelle
Und Damm, du bist viel Frau für einen kleinen Mann
Mut onneks oon mies (mies), enkä mikään pelle
Aber zum Glück bin ich ein Mann (Mann), und kein Clown
Älä lopeta (ei)
Hör nicht auf (nein)
Anna tulla (jee)
Lass es kommen (yeah)
Puhun sulle, mitä haluut kuulla (jee)
Ich sag dir, was du hören willst (yeah)
Näytä mulle, mitä löytyy sulta
Zeig mir, was du drauf hast
Tehää mitä vaa, kelataan vast aamulla
Wir machen, was auch immer, wir denken erst morgen drüber nach
(He-hei) oot kaikkea sitä
(He-hei) Du bist all das
Mistä pidän, oot kaikkea sitä
Was ich mag, du bist all das
(He-hei) oon kaikkea sitä
(He-hei) Ich bin all das
Mistä pidät, oon kaikkea sitä
Was du magst, ich bin all das
(He-hei) oot kaikkea sitä
(He-hei) Du bist all das
Mistä pidän, oot kaikkea sitä
Was ich mag, du bist all das
(He-hei)Mä oon kaikkea sitä
(He-hei) Ich bin all das
Mistä pidät, pidä, pidä kiinni
Was du magst, halt, halt fest
näin sut jo kaukaa, enkä saa mielenrauhaa
Ich sah dich schon von Weitem, und ich kriege keine Ruhe
Ennen kun pidät musta kiinni
Bevor du dich an mir festhältst
-Älä päästä irti
-Lass nicht los
Oon etsinyt jo kauan sitä, mitä haluan
Ich habe lange gesucht, was ich will
Haluun pitää susta kiinni
Ich will mich an dir festhalten
-Älä päästä irti
-Lass nicht los
Jesjes joo (joo), hei nainen, oot sitä kaikkee
Jesjes ja (ja), hey Frau, du bist all das
Fiksu ja vaikee, mut sun edes seisoo ammattilainen
Klug und schwierig, aber vor dir steht ein Profi
Maineikas viihdetaiteilija markoista asti
Berühmter Unterhaltungskünstler seit den Markka-Zeiten
Jos sun käy tsägä, niin saat tätä
Wenn du Glück hast, dann kriegst du das hier
Ei mitään hätää, en sua tähän jätä
Keine Sorge, ich lass dich nicht hier
Jos tarviit miehen
Wenn du einen Mann brauchst
Sun viereen
An deiner Seite
Joka arvostaa sua ja jää mieleen
Der dich schätzt und im Gedächtnis bleibt
(Jee)
(Yeah)
Se on aitoo, kun kumpikin taho tietää mitä tahtoo
Es ist echt, wenn beide Seiten wissen, was sie wollen
Tehään diili
Machen wir einen Deal
Pidä kiinni
Halt fest
Ja pidän kiinni, ollaan kingitär ja kingi
Und ich halte fest, seien wir Königin und König
(He-hei) oot kaikkea sitä
(He-hei) Du bist all das
Mistä pidän, oot kaikkea sitä
Was ich mag, du bist all das
(He-hei) oon kaikkea sitä
(He-hei) Ich bin all das
Mistä pidät, oon kaikkea sitä
Was du magst, ich bin all das
(He-hei) oot kaikkea sitä
(He-hei) Du bist all das
Mistä pidän, oot kaikkea sitä
Was ich mag, du bist all das
(He-hei) oon kaikkea sitä
(He-hei) Ich bin all das
Mistä pidät
Was du magst
näin sut jo kaukaa, enkä saa mielenrauhaa
Ich sah dich schon von Weitem, und ich kriege keine Ruhe
Ennenkun pidät musta kiinni
Bevor du dich an mir festhältst
-Älä päästä irti
-Lass nicht los
Oon etsinyt jo kauan sitä, mitä haluan
Ich habe lange gesucht, was ich will
Haluun pitää susta kiinni
Ich will mich an dir festhalten
-Älä päästä irti
-Lass nicht los
En muusta välitä, en
Nichts anderes interessiert mich, nein
päätin etukäteen
Ich habe vorher beschlossen
oot tänään se ainoo, jolla mä, meen
Du bist heute die Einzige, mit der ich, ich gehe
Ja tiedät sen
Und du weißt es
oot tänään se ainoo, jolla mä, meen
Du bist heute die Einzige, mit der ich, ich gehe
(He-hei) oot kaikkea sitä
(He-hei) Du bist all das
Mistä pidän, oot kaikkea sitä
Was ich mag, du bist all das
(He-hei) oon kaikkea sitä
(He-hei) Ich bin all das
Mistä pidät, oon kaikkea sitä
Was du magst, ich bin all das
(He-hei) oot kaikkea sitä
(He-hei) Du bist all das
Mistä pidän, oot kaikkea sitä
Was ich mag, du bist all das
(He-hei) oon kaikkea sitä
(He-hei) Ich bin all das
Mistä pidät, pidä, pidä kiinni
Was du magst, halt, halt fest
näin sut jo kaukaa, enkä saa mielenrauhaa
Ich sah dich schon von Weitem, und ich kriege keine Ruhe
Ennenkun pidät musta kiinni
Bevor du dich an mir festhältst
-Älä päästä irti
-Lass nicht los
Oon etsinyt jo kauan sitä, mitä haluan
Ich habe lange gesucht, was ich will
Haluun pitää susta kiinni
Ich will mich an dir festhalten
-Älä päästä irti
-Lass nicht los
näytät hyvält kun puhut
Du siehst gut aus, wenn du sprichst
Istut, kävelet, nukut, se toimii muhun
Sitzt, gehst, schläfst, das wirkt auf mich
-No toimiiko?
-Na, wirkt es?
No toimii, paremmin ku mikään muu
Na klar wirkt es, besser als alles andere
näytät hyvält kun puhut
Du siehst gut aus, wenn du sprichst
Istut, kävelet, nukut, se toimii muhun
Sitzt, gehst, schläfst, das wirkt auf mich
-No toimiiko?
-Na, wirkt es?
No toimii, paremmin ku mikään muu
Na klar wirkt es, besser als alles andere
-No toimiiko?
-Na, wirkt es?
No toimii
Na klar wirkt es
-No toimiiko?
-Na, wirkt es?
No toimii
Na klar wirkt es






Attention! Feel free to leave feedback.