Lyrics and translation Kapasiteettiyksikkö - Älä Nyt

Älä Nyt

Hei, hei, etsä ny oikeesti voi olla tosissas
Mä tiiän et itelläki on aina joskus välil semmosii et
Maailman parhait ideoit
Mut ei se tarkota et ne välttämät on maailman parhait ideoit
Kyl sä tiiät mitä mä meinaan hei?
Oikeesti, hä?
Älä ny, älä ny, et oo tosissas
Älä ny, vittu, lopeta, lopeta toi

Mä oon ollu siellä ja tehny sitä
Mut jos joku kysyy, nii mä en oo tehny mitää
Ja sama toisin päin
Eli en tuu sanoo sanaakaan siitä, mitä ehkä tiedän tai näin
Kato, pelimiehet pitää tiedot ominaan
Koska vähemmän älykkäät on omiaan omimaan
Muitten tietoja ja jakamaan niitä ku omiaan
Ja ja ja ja sitten joku lähtee pitää lomiaan
Ja ja ja ja niin edelleen
Joten "shhh" mä ja pojat ei pelleile
En tiedä kaikkee, mut yhdest jutust oon varma
Jos et osaa käyttäytyy, nii sut saa kiinni karma
Sua ei varmaan kiinnosta karvan vertaa
Mut oon sanonu tän jo vaikka kuinka monta kertaa:
Rauhotu ennen ku joku rauhottaa sut
Tai poliisit tulee ja raudottaa sut

[Chorus:]
No, se mitä sä teet ei kuulu mulle yhtään, mut
Hei, älä ny vittu oo tyhmä
Hei, hei, älä ny vittu oo tyhmä
Hei, älä ny vittu oo tyhmä
Se mitä sä teet ei kuulu mulle yhtään, mut
Hei, älä ny vittu oo tyhmä
Hei, hei, älä ny vittu oo tyhmä
Hei, älä ny vittu oo tyhmä

Koska tyhmäst pääst kärsii koko ruumis
Joten mä suuresti toivon, et kiristät ruuvis
Ja vaikket keksiskää ruutii, kelaisit uusiks
Mitä sun järkiki sanois, jos kuulis mitä sä tuumit?

Skip the fuckin järki, nyt ei kiinnosta yhtään
Mul on sydäntä, tunteet, ja pää täynnä tyhjää
Siks teen mitä lystään ja tyrin oikeen huolel
Mut säästän huolet ja kadun niit vast huomen

Ei pliis tota muijaa, kenen kans sä nyt nyhtäät
Etsä nuija tajuu, et sitä on pannu koko ryhmä?
Oot mieluummin vakluilla tai sit venaat ja kyttäät
Jonkun muun ja sit'sillä mennään, mitäs tykkäät?

No mul on mont rautaa tules, vaik en valkkaile ees naisist
Ja oon aina tules ku mä oon skidis maistis
Täl beibel on Guccit pääl, oikee cosmo paisti
Mut ootsä sitä mielt et se on vaa rosvopaisti?

[Chorus]

Yksi nuori istuu yksinään nurkas
Miettii miten elämä on turhaa
Miettii, voisko viikatemies viedä turvaan
Miettii, että tuskinpa kukaan alkas surra
Mut vanhemmat, ne ei kuuhun laske lapsensa uurnaa
(Tarkotus on vast vanhana kuolla)
Ja kovin yksinäist on ongelmien kanssa olla vaiti
(Vittumaist on itsensä kans painii)

Tos on piri-laini, mut sun ei tarvii vetää sitä
Mitä muut tekee, sun ei tarvii tehä sitä
Jos vaivut ikuiseen uneen, et pysty herää siitä
Sul on yks elämä ja oot tyhmä, jos et tiedä sitä

Ei, sun täytyy kuunnella, sun täytyy kuunnella

[Chorus]

Älä nyt, älä, älä, älä nyt vittu oo tyhmä
Ei se mee näin

Ne discute pas maintenant

Hé, hé, tu ne peux pas être sérieux
Je sais que parfois on a des idées comme ça, tu vois ?
Les meilleures idées du monde
Mais ça ne veut pas dire que ce sont forcément les meilleures idées du monde
Tu comprends ce que je veux dire, hein ?
Vraiment, hein ?
Ne discute pas maintenant, ne discute pas maintenant, tu ne peux pas être sérieux
Ne discute pas maintenant, putain, arrête, arrête ça

J'y étais, j'ai fait ça
Mais si quelqu'un me demande, je n'ai rien fait
Et vice versa
Donc je ne dirai pas un mot de ce que je sais ou de ce que j'ai vu
Regarde, les joueurs gardent leurs informations pour eux
Parce que les moins intelligents aiment s'approprier
Les informations des autres et les partager comme si c'était les leurs
Et et et et puis quelqu'un part en vacances
Et et et et ainsi de suite
Donc "chut" moi et les gars, on ne se laisse pas bercer
Je ne sais pas tout, mais je suis sûr d'une chose
Si tu ne sais pas te tenir, le karma te rattrapera
Tu t'en fiches probablement
Mais je l'ai dit des dizaines de fois :
Calme-toi avant que quelqu'un ne te calme
Ou que la police arrive et te calme

[Chorus :]
Bon, ce que tu fais ne me concerne pas du tout, mais
Hé, ne sois pas stupide, putain
Hé, hé, ne sois pas stupide, putain
Hé, ne sois pas stupide, putain
Ce que tu fais ne me concerne pas du tout, mais
Hé, ne sois pas stupide, putain
Hé, hé, ne sois pas stupide, putain
Hé, ne sois pas stupide, putain

Parce que quand on est stupide, c'est tout le corps qui souffre
Donc j'espère vraiment que tu resserreras les boulons
Et même si tu ne trouves pas de solution, repense à tout
Qu'est-ce que ta raison dirait si elle entendait ce que tu penses ?

Oublie la raison, putain, je m'en fiche
J'ai un cœur, des sentiments, et la tête pleine de vide
Alors je fais ce que je veux et je fais tout de travers
Mais je garde mes soucis et je les regrette plus tard

Ne sois pas ridicule, cette fille, avec qui tu t'amourache maintenant ?
Tu ne comprends pas, tout le monde la baise ?
Tu préfères hésiter ou attendre et espionner
Quelqu'un d'autre, et puis on y va, tu aimes ça ?

Bon, j'ai beaucoup de fer dans le feu, même si je ne choisis pas parmi les femmes
Et je suis toujours au feu quand je suis un gosse gourmand
Ce bébé porte du Gucci, une vraie cosmo-rôtie
Mais tu penses que c'est juste un rôti de voleur ?

[Chorus]

Un jeune homme est assis seul dans un coin
Il se demande à quoi sert la vie
Il se demande si la faucheuse pourrait l'emmener en sécurité
Il se demande si quelqu'un commencerait à pleurer
Mais les parents, ils ne mettent pas leurs enfants dans un cercueil dans la lune
(Le but est de mourir vieux)
Et c'est très solitaire de garder ses problèmes secrets
(C'est une merde de se battre avec soi-même)

Voici une ligne de piri, mais tu n'as pas besoin de la prendre
Ce que les autres font, tu n'as pas besoin de le faire
Si tu tombes dans un sommeil éternel, tu ne pourras pas t'en réveiller
Tu as une vie et tu es stupide si tu ne le sais pas

Non, tu dois écouter, tu dois écouter

[Chorus]

Ne discute pas maintenant, ne, ne, ne discute pas maintenant, putain, ne sois pas stupide
Ce n'est pas comme ça que ça marche