Lyrics and translation Kapelle Josef Menzl - Tiroler Holzhacker Marsch (Karaoke)

Tiroler Holzhacker Marsch (Karaoke)

Mir san ja die lustigen Holzhackerbuam
Jodler
Mir fürchtn koan Teifl koa Weda und koan Sturm
Jodler
Im Woid samma z Haus unser Lebn is da Woid
Jodler
Mir singa und Jodeln daß's rings um uns hallt
Jodler
Jeden Tag auf d'Nacht wird bei uns Gaudi gmacht
Denn beim Tiroler Wein ja da is guat lustig sein
Mir samma alle Tag in unsam Tannenschlag
Um viere in da Friah san mir im Gschirr

Mir san ja die lustigen Holzhackerbuam
Jodler
Mir fürchtn koan Teifl koa Weda und koan Sturm
Jodler

Aus Tirol san mir wohl
Holzknecht Leit voller Freid
Jederzeit jeder Bua
Denn mia ham s Zeug dazua
Immer fesch immer resch
Von de Schua bis zum Huat
Und im Bluat Übermuat is guat
Aus Triol san mia wohl
Holzknecht Leit voller Freid
Ham a Herz treu und echt
Wia's a jed's Diandl mecht
Was mir sagn hat Bestand
Bei uns hoasts Schlag in d Hand
Dann gilt's heut und für alle Zeit

Tyrolean Lumberjack March (Karaoke)

We are the jolly lumberjack lads, my dear,
Yodel
We fear no devil, no weather, no storm, sweetheart.
Yodel
In the forest we're at home, our life is the wood, my love.
Yodel
We sing and yodel so it echoes all around, darling.
Yodel
Every night we make merry, my sweet,
Because with Tyrolean wine, it's good to be jolly, honey.
We are every day in our fir stand, my dear,
At four in the morning we are harnessed and ready, sweetheart.

We are the jolly lumberjack lads, my love,
Yodel
We fear no devil, no weather, no storm, darling.
Yodel

From Tyrol we are, my dear,
Lumberjack lads full of joy, sweetheart,
Every time, every lad, my love,
Because we have what it takes, darling.
Always smart, always brisk, my sweet,
From the shoes to the hat, honey,
And high spirits in the blood are good, my dear.
From Tyrol we are, sweetheart,
Lumberjack lads full of joy, my love,
Have a heart true and genuine, darling,
Just as every girl wants, my sweet.
What we say holds true, honey,
With us it's a handshake, my dear,
Then it's valid today and for all time, sweetheart.