Kapil Seshasayee - A Glass Wig - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kapil Seshasayee - A Glass Wig




A Glass Wig
Стеклянный парик
No, I won't hesitate
Нет, я не буду сомневаться,
To ascertain that I have won
Чтобы убедиться, что я выиграл
A sum I would seldom lend
Сумму, которую я бы сам редко одолжил.
Time and again I will see fit to let it all go
Снова и снова я буду считать целесообразным позволить всему идти своим чередом.
After this comes a time at which I wouldn't know
После этого наступит время, когда я не буду знать,
It comes at a time where I needed it most
Оно приходит в то время, когда оно нужно мне больше всего.
Broken in
Сломан,
As it fell
Когда упал.
A time I know would always
Время, которое, я знаю, всегда будет
Hold, all it held
Хранить всё, что оно хранило.
But I guess
Но я полагаю,
That more or less
Что более или менее
Time wastes its all to feel worth
Время тратит всё, чтобы почувствовать себя ценным.
But instead
Но вместо этого,
Indeed I said
Действительно, я сказал,
I would learn
Я бы узнал.
In time I guess
Со временем, я думаю,
Acting like there's indeed a cause
Ведя себя так, будто на то есть причина,
Behaving as elated
Ведя себя приподнято,
Acting as a glass wig
Ведя себя как стеклянный парик.
I chose
Я решил
To stand by the reason that I do
Остановиться на причине, по которой я это делаю,
To swear I mean nothing
Чтобы поклясться, что я ничего не значу.
Had I held my own
Если бы я оставался при своём мнении,
Time wastes its all to feel worth
Время тратит всё, чтобы почувствовать себя ценным.






Attention! Feel free to leave feedback.