Lyrics and translation Kapitán Demo feat. Raparát, ProGram & Givi Kross - Naši Nejsou Doma

Naši Nejsou Doma

(Naši nejsou doma)

Pod dřezem za Savem
Flaška s tajným obsahem
A když si k ní čuchneme
Tak rychle usneme

Tam dole v lednici
Děda má slivovici
A když ji vypijem
Tak se poblijem

U táty v šuplíku
Dvanáct malých cukříků
A když mu je vylížem
Tak půjde za mříže

V nočním stolku u tety
Jsou podivné předměty
A když je zapneme
Tak se lekneme

To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
(Naši nejsou doma)

U babky na poličce
Jsou zuby ve skleničce
A když si je zkusíme
Tak divně mluvíme

U mámy v kabelce
Tři čísla na milence
A když je vytočíme
Rodinu zničíme

U bráchy na Macu
Lezou holky pod deku
A čím dýl se koukáme
Tím víc se zděláme

U strejdy v kolzetu
Pár koženejch korzetů
Na co jsou ty bičíky
Když nemá koníky

To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme

To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
(Naši nejsou doma)

(Naši nejsou doma)

To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme

To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
(Naši nejsou doma)

To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
(Naši nejsou doma)

Our People are Not Home

(Our people are not home)

Under the sink behind Save
Flask with secret contents
And when we smell her
So quickly fall asleep

Down there in the fridge
Grandfather has plum brandy
And when we drink it
So will regurgitate

At daddy's in the drawer
Twelve small sugar cubes
And when we lick her
So will go to jail

In the nightstand by the aunts
Are strange objects
And when we turn them on
So will get scared

This is what we have, this is what we have, we will do for ourselves
This is what we have, this is what we have, we will do for ourselves
This is what we have, this is what we have, we will do for ourselves
This is what we have, this is what we have, we will do for ourselves
(Our people are not home)

At Grandmother's on the shelf
Are teeth in a glass
And when we try them
So strangely speak

At Mommy's in the bag
Three numbers on the lover
And when we dial them
Family destroy

At the brother's on the Mac
Climb the girls under the blanket
And the longer we look
The more we do

At the uncle's in the corset
A pair of leather corsets
What are those whips for
When there are no horses

This is what we have, this is what we have, we will do for ourselves
This is what we have, this is what we have, we will do for ourselves
This is what we have, this is what we have, we will do for ourselves
This is what we have, this is what we have, we will do for ourselves

This is what we have, this is what we have, we will do for ourselves
This is what we have, this is what we have, we will do for ourselves
This is what we have, this is what we have, we will do for ourselves
This is what we have, this is what we have, we will do for ourselves
(Our people are not home)

(Our people are not home)

This is what we have, this is what we have, we will do for ourselves
This is what we have, this is what we have, we will do for ourselves
This is what we have, this is what we have, we will do for ourselves
This is what we have, this is what we have, we will do for ourselves

This is what we have, this is what we have, we will do for ourselves
This is what we have, this is what we have, we will do for ourselves
This is what we have, this is what we have, we will do for ourselves
This is what we have, this is what we have, we will do for ourselves
(Our people are not home)

This is what we have, this is what we have, we will do for ourselves
This is what we have, this is what we have, we will do for ourselves
This is what we have, this is what we have, we will do for ourselves
This is what we have, this is what we have, we will do for ourselves
(Our people are not home)