Lyrics and translation Kapitán Demo feat. Raparát, ProGram & Givi Kross - Naši Nejsou Doma

Naši Nejsou Doma

(Naši nejsou doma)

Pod dřezem za Savem
Flaška s tajným obsahem
A když si k ní čuchneme
Tak rychle usneme

Tam dole v lednici
Děda má slivovici
A když ji vypijem
Tak se poblijem

U táty v šuplíku
Dvanáct malých cukříků
A když mu je vylížem
Tak půjde za mříže

V nočním stolku u tety
Jsou podivné předměty
A když je zapneme
Tak se lekneme

To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
(Naši nejsou doma)

U babky na poličce
Jsou zuby ve skleničce
A když si je zkusíme
Tak divně mluvíme

U mámy v kabelce
Tři čísla na milence
A když je vytočíme
Rodinu zničíme

U bráchy na Macu
Lezou holky pod deku
A čím dýl se koukáme
Tím víc se zděláme

U strejdy v kolzetu
Pár koženejch korzetů
Na co jsou ty bičíky
Když nemá koníky

To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme

To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
(Naši nejsou doma)

(Naši nejsou doma)

To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme

To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
(Naši nejsou doma)

To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
To se máme, to se máme, pro sebe se uděláme
(Naši nejsou doma)

Nos parents ne sont pas à la maison

(Nos parents ne sont pas à la maison)

Sous l'évier, derrière le Save
Une bouteille au contenu secret
Et quand on y sent
On s'endort rapidement

Là-bas dans le réfrigérateur
Grand-père a de la prune
Et quand on la boit
On vomit

Dans le tiroir de papa
Douze petits bonbons
Et quand on les lèche
Il ira en prison

Dans la table de chevet de tante
Il y a des objets étranges
Et quand on les allume
On a peur

On est bien, on est bien, on se fait plaisir
On est bien, on est bien, on se fait plaisir
On est bien, on est bien, on se fait plaisir
On est bien, on est bien, on se fait plaisir
(Nos parents ne sont pas à la maison)

Sur l'étagère de grand-mère
Il y a des dents dans un bocal
Et quand on les essaie
On parle bizarrement

Dans le sac à main de maman
Trois numéros de téléphone d'amants
Et quand on les compose
On détruit la famille

Chez le frère sur le Mac
Les filles rampent sous la couverture
Et plus on regarde
Plus on se sent mal

Chez l'oncle dans le chariot
Quelques corsets en cuir
A quoi servent ces fouets
S'il n'a pas de chevaux

On est bien, on est bien, on se fait plaisir
On est bien, on est bien, on se fait plaisir
On est bien, on est bien, on se fait plaisir
On est bien, on est bien, on se fait plaisir

On est bien, on est bien, on se fait plaisir
On est bien, on est bien, on se fait plaisir
On est bien, on est bien, on se fait plaisir
On est bien, on est bien, on se fait plaisir
(Nos parents ne sont pas à la maison)

(Nos parents ne sont pas à la maison)

On est bien, on est bien, on se fait plaisir
On est bien, on est bien, on se fait plaisir
On est bien, on est bien, on se fait plaisir
On est bien, on est bien, on se fait plaisir

On est bien, on est bien, on se fait plaisir
On est bien, on est bien, on se fait plaisir
On est bien, on est bien, on se fait plaisir
On est bien, on est bien, on se fait plaisir
(Nos parents ne sont pas à la maison)

On est bien, on est bien, on se fait plaisir
On est bien, on est bien, on se fait plaisir
On est bien, on est bien, on se fait plaisir
On est bien, on est bien, on se fait plaisir
(Nos parents ne sont pas à la maison)