Kapitán Demo feat. Givi Kross & Program - Macho Parking - translation of the lyrics into French

Macho Parking - Program , Kapitán Demo , Givi Kross translation in French




Macho Parking
Macho Parking
Vidíš tu zácpu na magistrále,
Tu vois ce bouchon sur l'autoroute,
je to proto, že tam stojí auto krále,
c'est parce que la voiture du roi est là,
sem tam to limo prostě jenom takle fláknul,
de temps en temps cette limo est juste comme ça, elle traîne,
klíčky sem vyhodil dolu z Nuseláku,
j'ai jeté les clés de Nuselák,
všichni fízlové, celej magistrát,
tous les flics, tout le magistrat,
každej že Demo může všude stát,
chacun sait que Demo peut se garer n'importe où,
parkovací mašiny jsou rozbitý,
les machines de stationnement sont cassées,
protože nikdo to nechce mít u rozlitý
parce que personne ne veut avoir ça déversé chez moi
Je to můj machoparking,
C'est mon machoparking,
jenom můj machoparking,
juste mon machoparking,
sem king na machoparking,
je suis le king du machoparking,
je to můj machoparking,
c'est mon machoparking,
mám v piči vaše kolony,
j'en ai rien à foutre de vos files d'attente,
když brzdím dělám hodiny,
quand je freine, je fais des heures,
řek sem jezdim jako král,
j'ai dit que je conduis comme un roi,
ona se smála, teď jede v kufru,
elle s'est moquée, maintenant elle est dans le coffre,
protože se bála
parce qu'elle avait peur
můj žigulik blik blik na ipáku bliká,
mon Jiguli clignote, clignote sur IPÁK, clignote,
za žigulem troubí káry, taxikář se vzteká,
derrière la Jiguli, les voitures klaxonnent, le chauffeur de taxi est en colère,
v dálce houká policie, odtahovka čeká,
au loin, la police hurle, la dépanneuse attend,
Givi Kross je ve večerce, kupuje si cíga,
Givi Kross est dans le magasin, il achète des clopes,
v posteli jsem něžný chlapec,
au lit, je suis un garçon gentil,
za volantem občan,
au volant, un citoyen,
nesuď moje parkování vyjebanej gadžo,
ne juge pas mon stationnement, espèce de gadjo de merde,
nechám to na blikačky u tvý báby v obejváku,
je laisserai ça aux clignotants chez ta femme dans le salon,
dám si špunty do uší a vychčiju se do mrazáku
je vais mettre des bouchons d'oreilles et me pisser dans le congélateur
Je to můj machoparking,
C'est mon machoparking,
jenom můj machoparking,
juste mon machoparking,
sem king na machoparking,
je suis le king du machoparking,
je to můj machoparking,
c'est mon machoparking,
mám v piči vaše kolony,
j'en ai rien à foutre de vos files d'attente,
když brzdím dělám hodiny,
quand je freine, je fais des heures,
řek jsem jezdim jako král,
j'ai dit que je conduis comme un roi,
ona se smála, teď jede v kufru,
elle s'est moquée, maintenant elle est dans le coffre,
protože se bála
parce qu'elle avait peur
Flexuju na invalidech kombika,
Je flexe sur les handicapés kombi,
reflexní gucci bomber moje vizitka,
veste bomber Gucci réfléchissante, ma carte de visite,
koupil jsem bávo bez motoru,
j'ai acheté une Bavo sans moteur,
furt stojí na semaforu,
elle est toujours au feu rouge,
taky méďo bez zimáků,
aussi Méďo sans pneus d'hiver,
sem to vrazil do repráků,
je l'ai mis dans les haut-parleurs,
na dálnici jedu dvacet,
sur l'autoroute, je roule à 20,
protože se právě hrabu ve vlasech,
parce que je suis en train de me gratter les cheveux,
a neřešim kde se nesmí stát,
et je ne me soucie pas de savoir il ne faut pas se garer,
prepač na pokuty tu mám zlatej stěrač
excusez-moi pour les amendes, j'ai un essuie-glace en or
Je to můj machoparking,
C'est mon machoparking,
jenom můj machoparking,
juste mon machoparking,
sem king na machoparking,
je suis le king du machoparking,
je to můj machoparking,
c'est mon machoparking,
mám v piči vaše kolony,
j'en ai rien à foutre de vos files d'attente,
když brzdím dělám hodiny,
quand je freine, je fais des heures,
řek jsem jezdim jako král,
j'ai dit que je conduis comme un roi,
ona se smála, teď jede v kufru,
elle s'est moquée, maintenant elle est dans le coffre,
protože se bála
parce qu'elle avait peur





Kapitán Demo feat. Givi Kross & Program - Macho Parking
Album
Macho Parking
date of release
09-07-2018



Attention! Feel free to leave feedback.