Lyrics and translation Kapitány Máté - Repohár
Azt
mondják,
a
rap
jól
áll
Говорят,
рэп
тебе
очень
идет
Csak
kéne
új
mobil
meg
telószám
Мне
просто
нужен
новый
телефон
и
его
номер
Ha
magamba
beszélek,
ne
szólj
rám
Если
я
разговариваю
сам
с
собой,
не
разговаривай
со
мной
Félig
már
üres
a
repohár
Репохар
наполовину
пуст
Nem
számít
semmi,
csak
az
hogy
rakjam
Ничто
не
имеет
значения,
кроме
того,
как
я
это
сформулировал
Nem
számít
semmi,
csak
az
hogy
rakjam
Ничто
не
имеет
значения,
кроме
того,
как
я
это
сформулировал
Nem
számít
semmi,
csak
az
hogy
rakjam
Ничто
не
имеет
значения,
кроме
того,
как
я
это
сформулировал
Meg
van
bennem
a
hajlam
У
меня
есть
склонность
Kicsit
felgyűltek
itt
a
problémák
Проблем
здесь
накопилось
немного
De
így
is
kirakom
a
portékát
Но
я
все
еще
выкладываю
товар
Kosárban
nálam
a
bokréták
Кусты
у
меня
в
корзинке
Erre
irigy
az
egész
szomszédság
Вся
округа
завидует
A
melóm
nem
vett
fel,
a
jólléttől
Моя
работа
наняла
меня
не
из-за
благополучия
De
a
kezemen
a
pohár,
portable
Но
на
моей
руке
стакан,
переносной
Szóval
hova
tovább?
Nincs
dunsztom
se!
Итак,
куда
мы
пойдем
дальше?
Я
понятия
не
имею!
Addig
nem
nyugszom
le,
amíg
nem
kúrok
be
Я
не
успокоюсь,
пока
меня
не
трахнут
Minden
bradám,
belvárosi
veterán
Все
мои
приятели,
ветераны
даунтауна
A
király
környéke,
belvárosi
teherán
Королевский
квартал,
центр
Тегерана
Gyere
bébi,
gyere
rám!
Давай,
детка,
давай!
Ha
már
a
szád,
az
be
nem
áll
Когда
твой
рот
замолкает
Egy
gép
vagyok,
egy
mutáns,
egy
warrior
Я
- машина,
мутант,
воин
Látom,
nem
sokat
tudtok
a
paliról
Я
вижу,
ты
мало
что
знаешь
об
этом
парне
Látom,
nincs
sok
fogni,
vagy
látnivaló
Я
вижу,
здесь
особо
нечего
ловить
или
видеть
Ti
sem
lesztek
ma
nálam
házimanók
Сегодня
вы
не
будете
моими
соседями
по
дому
Azt
mondják,
a
rap
jól
áll
Говорят,
рэп
тебе
очень
идет
Csak
kéne
új
mobil
meg
telószám
Мне
просто
нужен
новый
телефон
и
его
номер
Ha
magamba
beszélek,
ne
szólj
rám
Если
я
разговариваю
сам
с
собой,
не
разговаривай
со
мной
Félig
már
üres
a
repohár
Репохар
наполовину
пуст
Nem
számít
semmi,
csak
az
hogy
rakjam
Ничто
не
имеет
значения,
кроме
того,
как
я
это
сформулировал
Nem
számít
semmi,
csak
az
hogy
rakjam
Ничто
не
имеет
значения,
кроме
того,
как
я
это
сформулировал
Nem
számít
semmi,
csak
az
hogy
rakjam
Ничто
не
имеет
значения,
кроме
того,
как
я
это
сформулировал
Meg
van
bennem
a
hajlam
У
меня
есть
склонность
Megint
messze
a
valóság,
ez
madártávlat
Опять
же,
это
далеко
от
реальности,
это
вид
с
высоты
птичьего
полета
Csak
úgy
nézzem
a
pipiket,
a
madárkákat
Просто
посмотрите
на
цыплят
и
птиц
Az
egyiknek
fizetnék
a
KATA-jába
Я
бы
отдал
должное
его
КАТА
Csak
megint
elhagytam
a
bankkártyámat
Я
только
что
снова
потерял
свою
кредитную
карточку
Úgyhogy
marad
nekem,
ez
a
lucskos
gyros
Так
что
у
меня
остаются
эти
неаккуратные
гироскопы
Meg
büszkék
vagyunk
a
hasunkra
Мы
гордимся
своим
животом
A
nagyvárosban
úgy
érzem
magamat
В
большом
городе
я
чувствую
себя
самим
собой
Minden
este
mint
Hasbulla
Каждую
ночь,
как
пупок
Életerős
viadal,
az
életkorom
húszon
Страстный
бой
в
мои
двадцать
лет
Hazafelé
bealszok
a
metrón,
a
buszon
По
дороге
домой
я
засыпаю
в
метро,
в
автобусе
Egy
tollba
nincs
annyi
tinta,
mint
ma
bennem
В
ручке
не
так
много
чернил,
как
во
мне
сегодня
Nem
kamuzom,
nem
sapka,
nem,
nem,
nem
Никакого
дерьма,
никакой
шляпы,
нет,
нет,
нет
Poharam
jön
ma
velem
haza
Мой
стакан
сегодня
заберет
меня
домой
Nem
zavarja
a
testem
szaga
Меня
не
беспокоит
запах
моего
тела
Vagy
ha
retkesen
fekszem
az
ágyamon
Или
если
я
разложу
редиску
на
своей
грядке
Előtte
magamat
büszkén
vállalom
Я
горжусь
собой
Azt
mondják,
a
rap
jól
áll
Говорят,
рэп
тебе
очень
идет
Csak
kéne
új
mobil
meg
telószám
Мне
просто
нужен
новый
телефон
и
его
номер
Ha
magamba
beszélek,
ne
szólj
rám
Если
я
разговариваю
сам
с
собой,
не
разговаривай
со
мной
Félig
már
üres
a
repohár
Репохар
наполовину
пуст
Nem
számít
semmi,
csak
az
hogy
rakjam
Ничто
не
имеет
значения,
кроме
того,
как
я
это
сформулировал
Nem
számít
semmi,
csak
az
hogy
rakjam
Ничто
не
имеет
значения,
кроме
того,
как
я
это
сформулировал
Nem
számít
semmi,
csak
az
hogy
rakjam
Ничто
не
имеет
значения,
кроме
того,
как
я
это
сформулировал
Meg
van
bennem
a
hajlam
У
меня
есть
склонность
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kapitány Máté
Album
Repohár
date of release
31-03-2022
Attention! Feel free to leave feedback.