FILTERdemo – amikor a KATTANA és a Pénzösszeg még egy és ugyanaz volt - Kapitány Máté translation in German

FILTERdemo – amikor a KATTANA és a Pénzösszeg még egy és ugyanaz volt

Jajajaja, hej, huh

Fordul a kulcsod
Kattan a zárod
Zárolt képernyő
Alá ástad magad
Fejthetem hiába
Gondunk csupán önmagad hiánya
Hiánycikk vagy, nem külsőre
Külsőleg kenhető kenőcs belsőre
Használod szeretnek elsőre
Használnak, sírsz a végére
Mivégre várod, hogy kezeljenek
Felőled mindig kérdezzenek
Érkezzenek, veled élvezzenek
Érzéseiddel érezzenek
Idézettel leplezed erős vagy
Erősködsz, mégis egyedül vagy
Egyedül vagy, egyedül vagy

FILTERdemo – als KATTANA und Geldbetrag noch ein und dasselbe waren

Jajajaja, hej, huh

Dein Schlüssel dreht sich
Dein Schloss knackt
Gesperrter Bildschirm
Du hast dich selbst untergraben
Ich kann es vergeblich entziffern
Unser Problem ist nur dein eigener Mangel
Du bist Mangelware, nicht äußerlich
Äußerlich eine Salbe für innerliche Anwendung
Du benutzt sie, sie lieben dich auf den ersten Blick
Sie benutzen dich, du weinst am Ende
Wozu wartest du darauf, dass sie dich behandeln
Dass sie immer nach dir fragen
Dass sie ankommen, mit dir genießen
Dass sie mit deinen Gefühlen fühlen
Mit einem Zitat verschleierst du, dass du stark bist
Du bestehst darauf, aber bist trotzdem allein
Du bist allein, du bist allein