FVMValternatívDEMO - Kapitány Máté translation in German

FVMValternatívDEMO

Fent vagyok mindig valamiért
Lehúzom magam valakiért
Van aki érti, van aki nem
Látszólag kedvem ebben lelem
Elemem töltöm, támad vita
Emeletről- István
Másban bízva teszel a sírba
Napokat számolva, leírva István

Lí-lí-líra az élet, kívülről nézem
Hogy lassan saját arcom sem érzem
Semmire sincs érkezésem
Lassan lassul le szívverésem
Ölnek a napok, hetek, hónapok
Játszom, hogy alszom, ébren vagyok
Ha álmodban valaki gagyog
Nyafog, vacog, mekeg, makog az én vagyok

FVMValternatívDEMO

Ich bin immer wach, aus irgendeinem Grund
Ich ziehe mich runter, wegen jemandem
Manche verstehen es, manche nicht
Anscheinend finde ich daran Gefallen
Ich lade meine Energie auf, ein Streit entsteht
Vom Obergeschoss - István
Wenn du auf andere vertraust, bringt dich das ins Grab
Die Tage zählend, aufgeschrieben, István

Li-li-Lyrik ist das Leben, ich betrachte es von außen
Sodass ich langsam mein eigenes Gesicht nicht mehr spüre
Ich habe für nichts Zeit
Langsam verlangsamt sich mein Herzschlag
Die Tage, Wochen, Monate töten mich
Ich spiele, dass ich schlafe, ich bin wach
Wenn jemand in deinem Traum plappert
Jammert, zittert, meckert, stottert, das bin ich