Kapitány Máté - Hinta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kapitány Máté - Hinta




Hinta
Качели
Srácok, nem 70-esek, de megy a hetvenkedés
Парни, не семидесятые, но понтуются на семьдесят,
A sátor már tele van, csak a herevedés
Палатка уже забита, только яйца волочатся,
Le heveredek, nem elegyedek, nem kell a verekedés
Ложусь, не вмешиваюсь, не нужны мне разборки.
Nem kell, nem kell, nem kell, nem kell, nem kell, nem kell
Не надо, не надо, не надо, не надо, не надо, не надо.
Nem izgat, végülis, hogy bennem van-e az X?
Меня не волнует, в конце концов, есть ли во мне этот X,
Inkább csak papírra vetem, fogadok, Tippmix
Лучше просто запишу на бумаге, поспорим, Tippmix.
Mégis, megkeresnek, kéthavonta egyszer
Всё равно меня найдут, раз в два месяца.
De itt pereg a kaja, pörög a biznisz
Но здесь хавка катит, бизнес прёт,
Köszi, de cancel
Спасибо, но откажусь.
Egyre nagyobb a kínálat, megesik,
Ассортимент всё шире, бывает,
Hogy kívánom, de nem keresek indákat, csak tököm a hintába
Что хочется, но не ищу причин, только мои яйца на качелях.
Egyre nagyobb a kínálat, megesik,
Ассортимент всё шире, бывает,
Hogy kívánom, de nem keresek indákat, csak tököm a hintába
Что хочется, но не ищу причин, только мои яйца на качелях.
Sűrű a dzsungel, nem látod a fától az erdőt
Джунгли густые, за деревьями не видишь леса,
Megerősítés híján, mától nem hívok rendőrt
Не получив подтверждения, больше не вызываю копов,
Az eldőlt pedig tehetne kis rendet, ad helyzet
А тот, кто решил, мог бы навести порядок, прояснить ситуацию,
Kispadra ülök amíg körbe vesztek
Сяду на скамейку запасных, пока вы будете меня окружать.
Lábjegyzet, megjegyzem
Сноска, замечу,
Sok a lábatlankodó, a margóra ülők alá férne láb alá való
Много шатающихся без дела, под теми, кто сидит на полях, поместилось бы ещё подстилок,
Ez alávaló, Mandragora Flow
Это низко, Mandragora Flow,
Menekülök előletek, ablakon kirepül a takaró
Убегаю от вас, одеяло вылетает в окно.
Egyre nagyobb a kínálat, megesik,
Ассортимент всё шире, бывает,
Hogy kívánom, de nem keresek indákat, csak tököm a hintába
Что хочется, но не ищу причин, только мои яйца на качелях.
Egyre nagyobb a kínálat, megesik,
Ассортимент всё шире, бывает,
Hogy kívánom, de nem keresek indákat, csak tököm a hintába
Что хочется, но не ищу причин, только мои яйца на качелях.
Ez Máté, ez new shit, ezzel robbantjuk a vurstlit
Это Мате, это новый хит, им мы взорвём вечеринку,
De vigyázz, mert ez pusztít
Но будь осторожна, потому что это крушит,
Nyugi csak pattintjuk a puszit
Спокойно, просто чмокнемся.





Writer(s): Mate Istvan Kapitany


Attention! Feel free to leave feedback.