SZÉDÜLETESdemo - Kapitány Máté translation in German

SZÉDÜLETESdemo

A szellő is szédíti
Fordul az árokba
Árkon-bokron
Esik a mámorba
Rámolja magát
Mozdul hiába
Száján ömlik
Önbecsülése hiánya
Hánytat, hogy sorsát ruházza másra
Másra nem vigyázva gyászban
Mindig vigyázban állva
Szemét látva, kettőig se
A takaró nyújtózik helyette
Mellette hevert lefetrengve
Falnál álló agysejtekbe
Kapaszkodik, támaszkodik
Fel tápászkodik, magyarázkodik

Szédül
Szédit
Szédül
Esik
Szédül, szédül, szédül
Esik
Szédül, szédül, szédül
Esik
Szédül, szédül, szédül
Esik

SCHWINDELERREGENDdemo

Auch die Brise macht mich schwindelig
Ich drehe mich in den Graben
Über Stock und Stein
Ich falle in den Rausch
Ich packe mich zusammen
Ich bewege mich vergeblich
Aus meinem Mund ergießt sich
Mein Mangel an Selbstachtung
Es würgt mich, mein Schicksal auf andere abzuwälzen
Ohne auf andere zu achten, in Trauer
Immer in Habachtstellung
Wenn ich meine Augen sehe, nicht mal bis zwei
Die Decke streckt sich an meiner Stelle
Neben mir liege ich hingestreckt, mich wälzend
Ich klammere mich an die Gehirnzellen an der Wand,
Ich stütze mich, lehne mich an
Ich rapple mich auf, rede mich heraus

Mir ist schwindelig
Ich mache schwindelig
Mir ist schwindelig
Ich falle
Mir ist schwindelig, schwindelig, schwindelig
Ich falle
Mir ist schwindelig, schwindelig, schwindelig
Ich falle
Mir ist schwindelig, schwindelig, schwindelig
Ich falle