Lyrics and translation Kapitány Máté feat. Lil Frakk - Felhő - Trap Hungary Mixtape 3
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Felhő - Trap Hungary Mixtape 3
Nuage - Trap Hongrie Mixtape 3
Fent
vagyok
a
felhőn
(Ja)
Je
suis
dans
le
nuage
(Ouais)
Nézem
az
ex
barinőd
(Aha)
Je
regarde
ta
photo
d'ex
(Aha)
Pucér
képét
(Ja)
Nue
(Ouais)
Jobb
mint
a
tévém
(Aha,
nem)
C'est
mieux
que
ma
télé
(Aha,
non)
Fölöttem
kék
ég
Le
ciel
bleu
au-dessus
de
moi
Alattam
mélység
(Ja)
L'abîme
en
dessous
(Ouais)
Csúnya
profilkép
gránát
(Pow!)
Une
photo
de
profil
moche
comme
une
grenade
(Pow!)
Fikázó
adatok
Données
de
dénigrement
Arany
cikesszel
a
számban
maradok
Je
reste
avec
du
bling-bling
doré
dans
la
bouche
SoundCloudon
szánkázom
Je
fais
du
ski
sur
SoundCloud
Drive-on
matatok
Des
tapis
sur
Drive
Most
hagyjatok
légyszi
Laissez-moi
maintenant,
s'il
vous
plaît
Csak
hagyjatok
élni
Laissez-moi
juste
vivre
Ne
hajtsatok
Ne
vous
précipitez
pas
Míg
elejtem
a
hajcsattos
dobozod
(Dropbox)
Jusqu'à
ce
que
je
laisse
tomber
ta
boîte
à
barrettes
(Dropbox)
Mehet
a
beatbox
Le
beatbox
peut
y
aller
Mehet
a
baktat
a
Pisti
Pisti
peut
aller
se
balader
Jöt
egy
felhő
'mi
leszállt
közénk
Un
nuage
est
arrivé,
il
est
descendu
parmi
nous
Felszálltunk
rá
oly
könnyedén
Nous
avons
décollé
sur
lui
si
facilement
Ég
a
ház
ha
SoundCloudon
jársz
La
maison
brûle
si
tu
vas
sur
SoundCloud
A
WeTransfer
partner
lehet
WeTransfer
peut
être
un
partenaire
Ha
kettő
fölé
nem
megy
a
jeled
Si
ton
signal
ne
dépasse
pas
deux
De
ez
tizenhat,
ez
tizenhat
(Pow,
pow,
pow,
pow,
pow)
Mais
c'est
seize,
c'est
seize
(Pow,
pow,
pow,
pow,
pow)
Fent
vagyok
a
felhőn
(Ja)
Je
suis
dans
le
nuage
(Ouais)
Fent
vagyok
a
felhőn
(Ja)
Je
suis
dans
le
nuage
(Ouais)
Fent
vagyok
a
felhőn
(Ja)
Je
suis
dans
le
nuage
(Ouais)
Fent
vagyok
a
felhőn
(Ja)
Je
suis
dans
le
nuage
(Ouais)
Fent
vagyok
a
felhőn
(Ja)
Je
suis
dans
le
nuage
(Ouais)
Fent
vagyok
a
felhőn
(Ja)
Je
suis
dans
le
nuage
(Ouais)
Fent
vagyok
a
felhőn
(Ja)
Je
suis
dans
le
nuage
(Ouais)
Fent
vagyok
a
felhőn
(Ja)
Je
suis
dans
le
nuage
(Ouais)
Lil
Frakk,
ajjaj!
Lil
Frakk,
aïe!
Nyomoz,
nyomoz
Enquête,
enquête
Szimat,
szimat
Renifle,
renifle
Felhőkön
utazok
Je
voyage
dans
les
nuages
Néhány
giga
Quelques
giga
Nem
kérdezem
mivan
Je
ne
demande
pas
ce
qui
se
passe
Nem
kérdezem,
hogy
mi
a
stájsz
Je
ne
demande
pas
quel
est
le
stade
Mert
te
nem
a
felhőben
vagy
Parce
que
tu
n'es
pas
dans
le
nuage
Hanem
felettünk
jársz
Mais
tu
es
au-dessus
de
nous
Ugranék
arra
(Ja)
J'aimerais
sauter
là-dessus
(Ouais)
Amelyiken
a
képeid
ülnek
Sur
lequel
tes
photos
sont
assises
Hallgatnám
a
hangfelvételeid
(Igen)
J'écouterais
tes
enregistrements
audio
(Oui)
Mese
a
fülnek
Un
conte
pour
les
oreilles
Nem
jön
nagy
dolog
Rien
de
grand
ne
vient
Csak
egy
felhőkarcoló
Juste
un
gratte-ciel
Ha
felkeltelek
egyből
harcolok
Si
je
me
lève,
je
me
bats
tout
de
suite
Tele
a
felhő
de
nem
jön
a
rendőr
Le
nuage
est
plein,
mais
la
police
ne
vient
pas
Ezek
csak
rémálmok
Ce
ne
sont
que
des
cauchemars
Ha
egyszer
majd
leáldozok
a
felhőben
akkor
köddé
válok
(Jó)
Si
un
jour
je
décline
dans
le
nuage,
je
deviendrai
de
la
brume
(Bien)
Utazom
a
felhőn
(Ja,
ja)
Je
voyage
dans
le
nuage
(Ouais,
ouais)
A
kiskutya
felnőtt
(Ja,
ja,
ja)
Le
chiot
a
grandi
(Ouais,
ouais,
ouais)
Támad
a
csendőr
(Ja,
ja)
Le
policier
attaque
(Ouais,
ouais)
Nem
csinálok
száját
a
seggből
(Ja,
hmm)
Je
ne
fais
pas
la
bouche
du
cul
(Ouais,
hmm)
Fent
vagyok
a
felhőn
(Ja)
Je
suis
dans
le
nuage
(Ouais)
Fent
vagyok
a
felhőn
(Ja)
Je
suis
dans
le
nuage
(Ouais)
Fent
vagyok
a
felhőn
(Ja)
Je
suis
dans
le
nuage
(Ouais)
Fent
vagyok
a
felhőn
(Ja)
Je
suis
dans
le
nuage
(Ouais)
Fent
vagyok
a
felhőn
(Ja)
Je
suis
dans
le
nuage
(Ouais)
Fent
vagyok
a
felhőn
(Ja)
Je
suis
dans
le
nuage
(Ouais)
Fent
vagyok
a
felhőn
(Ja)
Je
suis
dans
le
nuage
(Ouais)
Fent
vagyok
a
felhőn
(Ja)
Je
suis
dans
le
nuage
(Ouais)
Késsel,
késsel
Avec
un
couteau,
avec
un
couteau
Trap
Hungary
Mixtape
3
Trap
Hongrie
Mixtape
3
Mint
a
királyok
Comme
les
rois
Mi
kell
még?
Que
faut-il
de
plus?
Még
mindig
itt
Toujours
là
Brokaz
kint,
JEEP
kint
Brokaz
dehors,
JEEP
dehors
Csöcsök
kint
Seins
dehors
Tizenhat
a
végéig
Seize
jusqu'à
la
fin
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mate Istvan Kapitany, Jorgosz Andreasz Babaitisz
Attention! Feel free to leave feedback.