Kapsul - Comerte Completa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kapsul - Comerte Completa




Comerte Completa
Te manger entièrement
Comerte completa
Te manger entièrement
Baby, en mi cama
Ma chérie, dans mon lit
Es que tu novio te tiene a dieta (Uh-uh-uh)
C'est que ton petit ami te met au régime (Uh-uh-uh)
Y te matan la' gana' (Yeh)
Et il te coupe l'appétit (Yeh)
Yo lo sé, él se fue
Je le sais, il est parti
Te dejó, acércate
Il t'a laissée, approche-toi
Vamo' a hacer
On va faire
De una ve' lo que pasa por tu mente
Tout de suite ce qui passe par ton esprit
(Tengo ganas de verte y comerte la boca a besos)
(J'ai envie de te voir et de te manger la bouche à baisers)
Yo lo sé, él se fue
Je le sais, il est parti
Te dejó, acércate
Il t'a laissée, approche-toi
Vamo' a hacer
On va faire
De una ve' lo que pasa por tu mente
Tout de suite ce qui passe par ton esprit
Donde yo 'toy presente
je suis présent
Y no me importa lo que diga tu marido
Et je me fiche de ce que dit ton mari
No puede decir na' si te escapaste conmigo
Il ne peut rien dire si tu t'es échappée avec moi
Y yo no soy Omega pero eso e' mambo mío
Et je ne suis pas Omega, mais c'est mon truc
Mami, eso e' mambo tuyo, dile que no sea meti'o
Maman, c'est ton truc, dis-lui de ne pas s'immiscer
El booty que tenés se me pega como imán
Le booty que tu as me colle comme un aimant
Siempre me pide fuerte y yo como un huracán
Tu me le demandes toujours fort et je suis comme un ouragan
Él no está claro
Il n'est pas clair
Que yo te acorralo
Que je te cornaque
Que eso 'tá a mi nombre
Que ça porte mon nom
Y que te meto mano, bebé
Et que je te mets la main dessus, bébé
Ese tipo te tiene con hambre
Ce type te donne faim
Baby, y en tu cara se te nota que 'tás loca por comer
Bébé, et sur ton visage, on voit que tu es folle de manger
Si él está comiendo en otra parte
S'il est en train de manger ailleurs
Que se joda, decile que te va a perder (Uh, yeh)
Qu'il aille se faire voir, dis-lui qu'il va te perdre (Uh, yeh)
Ese tipo te tiene con hambre
Ce type te donne faim
Baby, y en tu cara se te nota que 'tás loca por comer
Bébé, et sur ton visage, on voit que tu es folle de manger
Si él está comiendo en otra parte
S'il est en train de manger ailleurs
Que se joda, decile que te va a perder
Qu'il aille se faire voir, dis-lui qu'il va te perdre
Yo lo sé, él se fue
Je le sais, il est parti
Te dejó, acércate
Il t'a laissée, approche-toi
Vamo' a hacer
On va faire
De una ve' lo que pasa por tu mente
Tout de suite ce qui passe par ton esprit
Donde (Yo 'toy presente)
(Je suis présent)
Yo lo sé, él se fue
Je le sais, il est parti
Te dejó, acércate
Il t'a laissée, approche-toi
Vamo' a hacer
On va faire
De una ve' lo que pasa por tu mente
Tout de suite ce qui passe par ton esprit
Comerte completa (Vos sos re lindo)
Te manger entièrement (Tu es tellement beau)
Baby, en mi cama
Ma chérie, dans mon lit
Es que tu novio te tiene a dieta (Uh-uh-uh)
C'est que ton petit ami te met au régime (Uh-uh-uh)
Te matan la' gana' (Yeh)
Il te coupe l'appétit (Yeh)





Writer(s): Agustin Ezequiel Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.