Kapsul - Location - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kapsul - Location




Location
Местоположение
Pero si vuelve', baby
Но если ты вернёшься, детка,
Todo va a ser distinto, mami
Всё будет по-другому, малышка,
Que ahora lo que me importa a
Ведь теперь для меня главное,
Es que siempre viva' feliz
Чтобы ты всегда была счастлива.
Pero si vuelve', baby
Но если ты вернёшься, детка,
Todo va a ser distinto, mami
Всё будет по-другому, малышка,
Que ahora lo que me importa a
Ведь теперь для меня главное,
Es que no se rompa nunca tu corazón
Чтобы твоё сердце никогда не разбивалось.
Woh-oh, tu corazón, yeh-eh
О-о, твоё сердце, е-е
Dame location pa' salir a buscarte
Дай мне местоположение, чтобы я смог тебя найти.
(Dime si te monta', baby, no seas tonta, no me importa)
(Скажи, сядешь ли ты в машину, детка, не будь глупой, мне всё равно)
Si está' muy lejo', yo le llego hasta Marte
Если ты далеко, я доберусь до тебя даже до Марса.
Y si vuelve conmigo, bebé, e' porque está enamorada
И если ты вернёшься ко мне, малышка, то это потому, что ты влюблена.
Chica, no va a pasar nada, sólo miráme a la cara
Девочка, ничего не случится, просто посмотри мне в глаза.
Sabe' que no estoy mintiendo
Ты знаешь, что я не лгу.
Yo traducir tu mirada y tus ojo'
Я умею читать твой взгляд и твои глаза.
Baby, yo que me equivoqué
Детка, я знаю, что ошибался,
Haciéndotelo me reivindiqué
Делая это, я оправдывался
Una y otra ve'
Снова и снова.
Antes no sabía amar pero creo que ya
Раньше я не умел любить, но, кажется, теперь я знаю, как.
Baby, yo que me equivoqué
Детка, я знаю, что ошибался,
Haciéndotelo me reivindiqué
Делая это, я оправдывался
Una y otra ve'
Снова и снова.
Antes no sabía amar pero creo que ya
Раньше я не умел любить, но, кажется, теперь я знаю, как.
Dame location pa' salir a buscarte
Дай мне местоположение, чтобы я смог тебя найти.
(Dime si te monta', baby, no seas tonta, no me importa)
(Скажи, сядешь ли ты в машину, детка, не будь глупой, мне всё равно)
Si está' muy lejo', yo le llego hasta Marte
Если ты далеко, я доберусь до тебя даже до Марса.
(Hasta Marte voy a buscarte, hago lo que sea por tocarte)
(До Марса я отправлюсь, чтобы найти тебя, сделаю всё, чтобы прикоснуться к тебе)
Ella dice que (?)
Она говорит, что (?)
Pero si te pregunto vo' me va' a decir lo mismo también
Но если я спрошу тебя, ты скажешь мне то же самое.
Baby, yo que te acuerda'
Детка, я знаю, что ты помнишь.
'Tá la puerta abierta para cuando vuelva'
Дверь открыта для тебя, когда ты вернёшься.
Quiero que lo sepa'
Я хочу, чтобы ты знала это.
Dame location pa' salir a buscarte
Дай мне местоположение, чтобы я смог тебя найти.
Eh, eh, eh, uh
Э, э, э, у
Si está' muy lejo', yo le llego hasta Marte
Если ты далеко, я доберусь до тебя даже до Марса.
Eh, ah, uh
Э, а, у
Pero si vuelve', baby
Но если ты вернёшься, детка,
Todo va a ser distinto, mami
Всё будет по-другому, малышка,
Que ahora lo que me importa a
Ведь теперь для меня главное,
Es que siempre viva' feliz
Чтобы ты всегда была счастлива.
Pero si vuelve', baby
Но если ты вернёшься, детка,
Todo va a ser distinto, mami
Всё будет по-другому, малышка,
Que ahora lo que me importa a
Ведь теперь для меня главное,
Es que no se rompa nunca tu corazón
Чтобы твоё сердце никогда не разбивалось.
Dímelo, Javi (Javitx)
Скажи мне, Хави (Javitx)
Elian (Kapsul)
Элиан (Kapsul)





Writer(s): Agustin Ezequiel Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.