Kaptan - Let Go (Stripped Down) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kaptan - Let Go (Stripped Down)




Started out a broken man
Начинал сломленным человеком.
Merely a glimpse of who I am
Просто проблеск того, кто я есть.
Can't bear a weight that faces me
Не могу вынести тяжести, которая лежит на мне.
Your presence changes everything
Твое присутствие меняет все.
Stare into your eyes, you stare into mine
Я смотрю в твои глаза, ты смотришь в мои.
Tell me what you really see
Скажи мне, что ты видишь на самом деле?
Darkness fades away
Тьма исчезает.
Every shade of gray changing right in front of me
Все оттенки серого меняются прямо у меня на глазах.
I love you so
Я так люблю тебя.
Never will I go, how could I leave you?
Я никогда не уйду, как я мог оставить тебя?
I love you so
Я так люблю тебя.
No I can't let go, can't let go of you
Нет, я не могу отпустить тебя, не могу отпустить тебя.
Never thought that I would find
Никогда не думал что найду
Hidden deep inside this heart of mine
Спрятан глубоко в моем сердце.
A love to hold and carry me
Любовь, которая будет обнимать и нести меня.
Spread far beyond what I can see
Распространяясь далеко за пределы того, что я могу видеть.
Stare into your eyes, you stare into mine
Я смотрю в твои глаза, ты смотришь в мои.
Tell me what you really need
Скажи мне, что тебе действительно нужно?
Secrets taking shape in between the space
Секреты обретают форму в промежутке между пространствами.
Stepping out each time we breath
Выходим каждый раз, когда дышим.
I love you so
Я так люблю тебя.
Never will I go, how could I leave you?
Я никогда не уйду, как я мог оставить тебя?
I love you so
Я так люблю тебя.
No I can't let you go, can't let go of you
Нет, я не могу отпустить тебя, не могу отпустить тебя.
I love you so
Я так люблю тебя.
Never will I go, how could I leave you?
Я никогда не уйду, как я мог оставить тебя?
I love you so
Я так люблю тебя.
No I can't let you go, can't let go of you
Нет, я не могу отпустить тебя, не могу отпустить тебя.





Writer(s): Andres De Torres


Attention! Feel free to leave feedback.