Lyrics and translation Kapuso All Stars - Bangon Kaibigan
Nawawalan
ka
ba
ng
pag-asa
Ты
теряешь
надежду?
O
wag
naman
sana.
О,
не
надо,
прошу.
Magtiwala
sa
sarili
Поверь
в
себя,
O
kayang-kaya
pa
Ты
еще
можешь,
Ang
laban
mo
ay
laban
ko
Твоя
борьба
— моя
борьба,
Magkaka-asa
kang
nasa
likod
mo
lang
ako.
Знай,
что
я
всегда
рядом,
поддерживаю
тебя.
Ohhhhhh!
О-о-о!
Hindi
nila
matitibag
ang
ating
bayan
Они
не
смогут
сломить
нашу
страну.
Ohhhhhh!
О-о-о!
Basta't
ang
diyos
ama
ang
gagawin
sandalan
Пока
Господь
Бог
наша
опора.
Ohhhhhh!
О-о-о!
Babangon
kang
muli
kaibigan
Ты
поднимешься
вновь,
друг.
Ilang
ulit
na
bang
nadapa
ka
Сколько
раз
ты
падал,
Nasadlak
na
sa
dusa.
Страдал
от
боли,
Nguint
lagi
tumatayo
ka
at
lumalaban
pa.
Но
всегда
вставал
и
продолжал
бороться.
Ang
laban
mo
ay
laban
ko!(Ang
laban
mo
ay
laban
ko)
Твоя
борьба
— моя
борьба!
(Твоя
борьба
— моя
борьба)
Magkakaasa
ka
ng
nasa
likod
mo
lang
ako.
Знай,
что
я
всегда
рядом,
поддерживаю
тебя.
Ohhhhhh!
О-о-о!
Hindi
nila
matitibag
ang
ating
bayan
Они
не
смогут
сломить
нашу
страну.
Ohhhhhh!
О-о-о!
Basta't
ang
diyos
ama
ang
gagawin
sandalan
Пока
Господь
Бог
наша
опора.
Ohhhhhh!
О-о-о!
Babangon
kang
muli
kaibigan.
Ты
поднимешься
вновь,
друг.
Kailanman'y
hindi
madadaig
ang
Pilipino.
Филиппинцев
никогда
не
победить.
Kahit
ano
mang
unos
sa
ati'y
dumapo.
Какой
бы
шторм
на
нас
ни
обрушился.
Basta't
nagkakaisa
ang
ating
puso
Пока
наши
сердца
едины.
Oohh
woohh
ohh
О-о
у-у
о-о
Ang
laban
mo
ay
laban
ko!(Ang
laban
mo
ay
laban
ko)
Твоя
борьба
— моя
борьба!
(Твоя
борьба
— моя
борьба)
Magkakaasa
ka
ng
nasa
likod
mo
lang
ako.
Знай,
что
я
всегда
рядом,
поддерживаю
тебя.
Ohhhhhh!
О-о-о!
Hindi
nila
matitipag
ang
ating
bayan
Они
не
смогут
сломить
нашу
страну.
Ohhhhhh!
О-о-о!
Basta't
ang
diyos
ama
ang
gagawin
sandalan
Пока
Господь
Бог
наша
опора.
Ohhhhhh!
О-о-о!
Babangon
kang
muli
kaibigan
Ты
поднимешься
вновь,
друг.
Babangon
kang
muli
kaibigan
Ты
поднимешься
вновь,
друг.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.