Lyrics and translation Kaput Blue feat. Uponcue - Fuori di Me (prod. Uponcue)

Fuori di Me (prod. Uponcue)

Fuori di me
Vedo tanta gente non so perché
Resto indifferente alle critiche, eh
Le ascolto ma sempre più a stento
Vado veloce e non perdo mai il tempo ma contrasto la noia con gravità

Quant'è difficile immaginare
Il caldo estivo in inverno, sai
Io non ho paura di sbagliare ma...
Mi sento, mi sento
Fuori di me

Baciami stanotte sotto un album di Sfera
Alti e bassi ma coi bassi alti nel cielo
Scusa, se te lo dico davvero
M'accorgo d'esser severo
Ma tendo ad esser fuori
So che tra il dire e il fare c'è di mezzo il coraggio
Per dire certe cose io mi fingo un po' sveglio
Scusa, se te lo dico davvero
M'accorgo d'esser severo
Ma tendo ad esser fuori,
Fuori di me

Sembro un po' saccente, ah
Distruggimi silente, ah
Sono quel tipo che compra le maglie alla moda
Sempre in ritardo, sempre al contrario
Non credo al pregare un cimelio con castità
Quant'è difficile immaginare
I suoni quando io non so ascoltare
Io non ho paura di sbagliare ma
Mi sento, mi sento...
Fuori di me

Baciami stanotte sotto un album di Sfera
Alti e bassi ma coi bassi alti nel cielo
Scusa, se te lo dico davvero
M'accorgo d'esser severo
Ma tendo ad esser fuori
So che tra il dire e il fare c'è di mezzo il coraggio
Per dire certe cose io mi fingo un po' sveglio
Scusa, se te lo dico davvero
M'accorgo d'esser severo
Ma tendo ad esser fuori,

Fuori di me
Fuori di
Fuori di me
Fuori di me
Fuori di
Fuori di me

Sai che della pioggia amo la temperatura
Il mio letto è più grande quando ci dormi tu
Io che nella vita no, non ho mai fortuna
Il mio gratta e vinci ora sarai solo tu
Mi sento, mi sento,
Fuori di me

Baciami stanotte sotto un album di Sfera
Alti e bassi ma coi bassi alti nel cielo
Scusa, se te lo dico davvero
M'accorgo d'esser severo
Ma tendo ad esser fuori
So che tra il dire e il fare c'è di mezzo il coraggio
Per dire certe cose io mi fingo un po' sveglio
Scusa, se te lo dico davvero
M'accorgo d'esser severo
Ma tendo ad esser fuori...

Fuori di me
Fuori di
Fuori di me
Fuori di me
Fuori di
Fuori di me

Hors de moi (prod. Uponcue)

Hors de moi
Je vois tellement de gens, je ne sais pas pourquoi
Je reste indifférent aux critiques, hein
Je les écoute mais de plus en plus difficilement
Je vais vite et ne perds jamais de temps, mais je combats l'ennui avec gravité

Comme c'est difficile d'imaginer
La chaleur estivale en hiver, tu sais
Je n'ai pas peur de me tromper, mais...
Je me sens, je me sens
Hors de moi

Embrasse-moi ce soir sous un album de Sfera
Des hauts et des bas, mais avec des basses hautes dans le ciel
Excuse-moi, si je te le dis vraiment
Je me rends compte d'être sévère
Mais j'ai tendance à être dehors
Je sais qu'entre dire et faire, il y a le courage
Pour dire certaines choses, je fais semblant d'être un peu éveillé
Excuse-moi, si je te le dis vraiment
Je me rends compte d'être sévère
Mais j'ai tendance à être dehors,
Hors de moi

Je parais un peu arrogant, ah
Détruis-moi en silence, ah
Je suis du genre à acheter des chemises à la mode
Toujours en retard, toujours à l'envers
Je ne crois pas à la prière d'un relique avec chasteté
Comme c'est difficile d'imaginer
Les sons quand je ne sais pas écouter
Je n'ai pas peur de me tromper, mais
Je me sens, je me sens...
Hors de moi

Embrasse-moi ce soir sous un album de Sfera
Des hauts et des bas, mais avec des basses hautes dans le ciel
Excuse-moi, si je te le dis vraiment
Je me rends compte d'être sévère
Mais j'ai tendance à être dehors
Je sais qu'entre dire et faire, il y a le courage
Pour dire certaines choses, je fais semblant d'être un peu éveillé
Excuse-moi, si je te le dis vraiment
Je me rends compte d'être sévère
Mais j'ai tendance à être dehors,

Hors de moi
Hors de
Hors de moi
Hors de moi
Hors de
Hors de moi

Tu sais que j'aime la température de la pluie
Mon lit est plus grand quand tu dors dedans
Moi qui dans la vie non, je n'ai jamais de chance
Mon gratte-ciel maintenant, ce sera toi seulement
Je me sens, je me sens,
Hors de moi

Embrasse-moi ce soir sous un album de Sfera
Des hauts et des bas, mais avec des basses hautes dans le ciel
Excuse-moi, si je te le dis vraiment
Je me rends compte d'être sévère
Mais j'ai tendance à être dehors
Je sais qu'entre dire et faire, il y a le courage
Pour dire certaines choses, je fais semblant d'être un peu éveillé
Excuse-moi, si je te le dis vraiment
Je me rends compte d'être sévère
Mais j'ai tendance à être dehors...

Hors de moi
Hors de
Hors de moi
Hors de moi
Hors de
Hors de moi