Kaqeo Vega - Miss the Boat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kaqeo Vega - Miss the Boat




Miss the Boat
Manquer le bateau
Uh
Euh
Got no time for hoes or the fake love yeah uh
Je n'ai pas le temps pour les putes ou le faux amour ouais euh
Money on mind
L'argent à l'esprit
Watch me make some yeah uh
Regarde-moi en faire ouais euh
Nigga I ain't Cappin
Négro, je ne suis pas Cappin
This ain't made uuup
Ce n'est pas fait uuup
If you want it gotta take it
Si tu le veux, tu dois le prendre
Better say some
Mieux vaut en dire quelques-uns
Yeah
Ouais
Got no time for hoes or the fake love yeah uh
Je n'ai pas le temps pour les putes ou le faux amour ouais euh
Money on mind
L'argent à l'esprit
Watch me make some yeah uh
Regarde-moi en faire ouais euh
Nigga I ain't Cappin
Négro, je ne suis pas Cappin
This ain't made uuup
Ce n'est pas fait uuup
If you want it gotta take it
Si tu le veux, tu dois le prendre
Better say some
Mieux vaut en dire quelques-uns
Yeah
Ouais
I was tow up
J'étais remorqué
Then I showed up
Puis je suis arrivé
Mama told baby grow up
Maman a dit à bébé de grandir
Then I glowed up
Puis j'ai brillé
I make hits for shits and gigs now
Je fais des tubes pour des merdes et des concerts maintenant
Might be rich now
Peut-être riche maintenant
Uh
Euh
Fuck around and take your bitch
Baise autour et prends ta chienne
I made her drip drown
Je l'ai fait se noyer goutte à goutte
Uh
Euh
Don't you scream my name
Ne crie pas mon nom
And run up on me like you know me baby
Et fonce sur moi comme tu me connais bébé
I'm too paranoid plus I don't
Je suis trop paranoïaque et je ne le suis pas
Recycle the pussy baby
Recycler la chatte bébé
Excuse me
Excuse-moi
If I'm rude give a fuck
Si je suis impoli, je m'en fous
About some feelings baby
À propos de certains sentiments bébé
Uh huh
Uh huh
Have her Wylin out because I'm chillin mainly
Fais-la sortir parce que je suis principalement en train de chiller
Uh huh
Uh huh
Back to now
Retour à maintenant
Bout to cash it out
Bout à encaisser
Never taping out
Jamais de ruban adhésif
Got paid flipped it
J'ai été payé retourné
Trapped it
Piégé il
Turnt them flips Until I maxed it out
Tourne-les flips Jusqu'à ce que je l'ai maximisé
Yeah
Ouais
Had to level up my everything I'm faster now
J'ai monter de niveau tout ce que je suis plus rapide maintenant
Yeah
Ouais
Walk in room you feel my presence
Marche dans la chambre tu sens ma présence
And start passing out
Et commence à s'évanouir
Got em pressed
Je les ai pressés
Yeah
Ouais
Got them pussies vexed
Je leur ai vexé les chattes
Yeah
Ouais
Showed just what it's like to be the goat
A montré à quoi ça ressemble d'être la chèvre
Above the rest
Au-dessus du reste
Yeah
Ouais
Huh
Hein
Pull up blessed
Tirez vers le haut béni
Feeling great
Se sentir bien
And nothing less Yeah
Et rien de moins Ouais
Huh
Hein
Turnt before my time
Tourne avant mon heure
Just in time for the check
Juste à temps pour le contrôle
Yeah huh
Ouais hein
Sheah
Chéa
Uh
Euh
Got no time for hoes or the fake love yeah uh
Je n'ai pas le temps pour les putes ou le faux amour ouais euh
Money on mind
L'argent à l'esprit
Watch me make some yeah uh
Regarde-moi en faire ouais euh
Nigga I ain't Cappin
Négro, je ne suis pas Cappin
This ain't made uuup
Ce n'est pas fait uuup
If you want it gotta take it
Si tu le veux, tu dois le prendre
Better say some
Mieux vaut en dire quelques-uns
Yeah
Ouais
Got no time for hoes or the fake love yeah uh
Je n'ai pas le temps pour les putes ou le faux amour ouais euh
Money on mind
L'argent à l'esprit
Watch me make some yeah uh
Regarde-moi en faire ouais euh
Nigga I ain't Cappin
Négro, je ne suis pas Cappin
This ain't made uuup
Ce n'est pas fait uuup
If you want it gotta take it
Si tu le veux, tu dois le prendre
Better say some
Mieux vaut en dire quelques-uns
Yeah
Ouais
I'm awake
Je suis réveillé
Nothing cannot tame uh
Rien ne peut apprivoiser euh
Say less
Dites moins
Keep it blank
Gardez-le vide
Jesus sakes I'm awake
Jesus sakes Je suis éveillé
Rob the bank
Braquer la banque
Need my stakes
J'ai besoin de mes piquets
Pushed to greater lengths
Poussé à de plus grandes longueurs
Get mama wraith
Obtenez mama wraith
Baby want I8
Bébé veux I8
Legacy I'm great
Héritage Je suis génial
Need it now no wait
Besoin maintenant pas d'attente
Wop on wop
Fait sur fait
I get top on top
Je suis le top sur le top
Got hoes like the spa
J'ai des putes comme le spa
Feel like Spaak
Sentez-vous comme Spaak
Scotty beam me up
Scotty fais-moi monter
Pay me for this drop
Payez - moi pour cette goutte
Do the lot for my sisters
Fais le lot pour mes sœurs
Mama
Maman
Baby boy and squad
Bébé garçon et équipe
Rapstar rock
Étoile rapace
Strum my air guitar
Grattez ma guitare à air
Singing out my heart
Chanter mon cœur
Fuck the hate
Au diable la haine
Fuck these niggas out here
Emmerder ces négros ici
Praying out my fate
Prier mon destin
It's a shame
C'est une honte
You boys big mad
Vous les grands fous
So hurt I can't relate
Tellement blessé que je ne peux m'identifier
On dumb shit
Sur de la merde stupide
Y'all be on some bull shit
Vous serez tous sur de la merde de taureau
Boy don't waste my time if this a race
Garçon ne perds pas mon temps si c'est une course
Then you should forfeit
Alors tu devrais renoncer
And homie can't amount to this
Et homie ne peut pas en arriver
Drop my sound
Laisse tomber mon son
Flow hit
Coup de flux
Then the beat gone Rock ya socks
Puis le rythme est parti Rock ya chaussettes
Off
Éteint
Uh
Euh
Give it all I got everyday I chop the block
Donne tout ce que j'ai chaque jour je coupe le bloc
Pause
Pause
Who you know like this
Qui tu connais comme ça
The only one sauce
La seule sauce
Like Big in 96
Comme Grand en 96
Bih we Poppin criss
Bosnie-Herzégovine nous Poppin criss
Style
Style
How you like it now Lil nigga
Comme tu l'aimes maintenant Lil nigga
Uh
Euh
Got no time for hoes or the fake love yeah uh
Je n'ai pas le temps pour les putes ou le faux amour ouais euh
Money on mind
L'argent à l'esprit
Watch me make some yeah uh
Regarde-moi en faire ouais euh
Nigga I ain't Cappin
Négro, je ne suis pas Cappin
This ain't made uuup
Ce n'est pas fait uuup
If you want it gotta take it
Si tu le veux, tu dois le prendre
Better say some
Mieux vaut en dire quelques-uns
Yeah
Ouais
Got no time for hoes or the fake love yeah uh
Je n'ai pas le temps pour les putes ou le faux amour ouais euh
Money on mind
L'argent à l'esprit
Watch me make some yeah uh
Regarde-moi en faire ouais euh
Nigga I ain't Cappin
Négro, je ne suis pas Cappin
This ain't made uuup
Ce n'est pas fait uuup
If you want it gotta take it
Si tu le veux, tu dois le prendre
Better say some
Mieux vaut en dire quelques-uns
Yeah
Ouais





Writer(s): Randall Baldwin


Attention! Feel free to leave feedback.