Kaqeo Vega - Proud of Myself - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kaqeo Vega - Proud of Myself




Proud of Myself
Fier de moi-même
Mm hm
Mm hm
On my mama dem
Pour ma maman
I've been having that money
J'ai toujours eu cet argent
I'm paid
Je suis payé
Yeah
Ouais
Mm hm
Mm hm
Taking my time
Je prends mon temps
Can't give no nothing to no lame
Je ne peux rien donner à un incapable
Yeah
Ouais
Mm hm
Mm hm
Work so hard I plan all night
Je travaille si dur que je planifie toute la nuit
Then move all day
Puis je bouge toute la journée
Yeah
Ouais
Mm hm
Mm hm
I've been getting it
J'ai toujours réussi
I'm so proud myself ok
Je suis tellement fier de moi, ok
Yeah
Ouais
Mm hm
Mm hm
Hey aye
Hey aye
Aye aye
Aye aye
Aye aye
Aye aye
Yeah
Ouais
Mm hm uh
Mm hm uh
Hop on the road
J'ai sauté sur la route
Like it's a trip
Comme si c'était un voyage
One hundred and four
Cent quatre
Straight through the sticks
Tout droit à travers les bois
Light me a wood thick as a brick
Allume-moi un gros morceau de bois, épais comme une brique
Lit like the blunt
Allumé comme le joint
I just lit with this bic
Je viens de l'allumer avec ce briquet
Six more
Six de plus
From what's left in the zip
De ce qui reste dans le sachet
Got like three Os of APs in the clip
J'ai comme trois O d'AP dans le chargeur
I got Wayne on mind
J'ai Wayne à l'esprit
That means money over bitches
Ça veut dire argent avant les meufs
Carter tres that's the vibes
Carter 3, c'est l'ambiance
I'm comfortable if you don't get it
Je suis à l'aise si tu ne comprends pas
Chop the brain off the ride
Coupe le cerveau du trajet
Hollow man with the vision
Homme creux avec la vision
They been saying Kaqeo fye
Ils disent que Kaqeo est bien
I got sauce but I hit different
J'ai du style, mais je frappe différemment
Taking no losses nigga I'm piped
Je ne prends pas de pertes, mec, je suis bien équipé
And I got hands plus I don't sleep
Et j'ai des poings, en plus je ne dors pas
Promise I'm cautious
Je te promets que je suis prudent
Don't you run up
Ne te précipite pas
Thinking kv won't bang that heat
En pensant que KV ne tirera pas sur cette chaleur
Swear I'm bossed up
Je jure que je suis boss
I'm so hot
Je suis tellement chaud
They sweat just when I speak
Ils transpirent juste quand je parle
Keep me talked up
Continue à me parler
Love or hate
Amour ou haine
My name still gets me green
Mon nom me fait toujours gagner de l'argent
No rap cap now
Pas de casquette de rap maintenant
Pull up super drip I leave em stuck
J'arrive avec un style de fou, je les laisse coincés
And still not maxed out
Et je ne suis toujours pas au maximum
Again won't catch me slipping
Encore une fois, tu ne me verras pas glisser
I ain't dumb
Je ne suis pas bête
I keep that Mac out
Je garde ce Mac à l'extérieur
All my niggas paid we got our own
Tous mes mecs sont payés, on a notre propre truc
Don't ever pass down
Ne jamais baisser les bras
Came up out the mud like dirty dogs
On est sortis de la boue comme des chiens sales
Bitch we a pack now
Salope, on est un pack maintenant
Mm hm
Mm hm
On my mama dem
Pour ma maman
I've been having that money
J'ai toujours eu cet argent
I'm paid
Je suis payé
Yeah
Ouais
Mm hm
Mm hm
Taking no my time
Je prends mon temps
Can't give no nothing to no lame
Je ne peux rien donner à un incapable
Yeah
Ouais
Mm hm
Mm hm
Work so hard I plan all night
Je travaille si dur que je planifie toute la nuit
Then move all day
Puis je bouge toute la journée
Yeah
Ouais
Mm hm
Mm hm
I've been getting it
J'ai toujours réussi
I'm so proud myself ok
Je suis tellement fier de moi, ok
Yeah
Ouais
Mm hm
Mm hm
Hey aye
Hey aye
Aye aye
Aye aye
Aye aye
Aye aye
Yeah
Ouais
Mm hm uh
Mm hm uh
Oou im souped huh
Oou, je suis dopé, hein
I'm on go huh
Je suis en mouvement, hein
You're a no huh
Tu es un non, hein
Always broke huh
Toujours fauché, hein
Get a check when's the next
Tu obtiens un chèque, quand est-ce que le prochain
You don't know huh
Tu ne sais pas, hein
Always flex
Toujours montrer
But them digits
Mais ces chiffres
Come in low Huns
Entrent en faible Huns
Nigga your bitch gone blow sum
Mec, ta meuf va te dépenser
Fucking while you at home huh
Elle baise pendant que tu es à la maison, hein
Talking bout baby
Parler de bébé
I'm getting this money
J'obtiens cet argent
But come back broke and blown out
Mais reviens fauché et épuisé
Plus won't even hit just pass to bro's
En plus, elle ne frappera même pas, juste passe aux frères
And still she'll work huh
Et elle continuera à travailler, hein
Big body foreign
Gros corps étranger
Papi Kaqeo bout to swerve
Papi Kaqeo va faire un virage
Huh
Hein
Mm hm
Mm hm
Mm hm
Mm hm
On my mama dem
Pour ma maman
I've been having that money
J'ai toujours eu cet argent
I'm paid
Je suis payé
Yeah
Ouais
Mm hm
Mm hm
Taking no my time
Je prends mon temps
Can't give no nothing to no lame
Je ne peux rien donner à un incapable
Yeah
Ouais
Mm hm
Mm hm
Work so hard I plan all night
Je travaille si dur que je planifie toute la nuit
Then move all day
Puis je bouge toute la journée
Yeah
Ouais
Mm hm
Mm hm
I've been getting it
J'ai toujours réussi
I'm so proud myself ok
Je suis tellement fier de moi, ok
Yeah
Ouais
Mm hm
Mm hm
Hey aye
Hey aye
Aye aye
Aye aye
Aye aye
Aye aye
Yeah
Ouais
Mm hm uh
Mm hm uh





Writer(s): Randall Baldwin


Attention! Feel free to leave feedback.