Lyrics and translation Kara - Love Is Fire
In
my
love,
your
my
heart
В
моей
любви,
в
твоем
моем
сердце
In
my
love,
your
my
heart
В
моей
любви,
в
твоем
моем
сердце
In
my
love,
your
my
heart
В
моей
любви,
в
твоем
моем
сердце
Just,
baby,
come,
come,
come,
come
together
Просто,
детка,
давай,
давай,
давай,
давай
вместе
I'm
looking
for
you
Я
ищу
тебя
지금까지
혼자였던
내
맘에
지금까지
혼자였던
내
맘에
혼자인
게
익숙했던
내
맘에
혼자인
게
익숙했던
내
맘에
어느샌가
네가
내게
다가왔어
Однажды
ты
подошел
ко
мне.
이렇게
이젠
내게
전부가
돼
Теперь
это
все
для
меня.
(Love
is
fire)
나
아직은,
나
아직은
네게
(Любовь
- это
огонь)
Меня
еще
нет,
меня
еще
нет,
меня
еще
нет,
меня
еще
нет,
меня
еще
нет.
(Love
is
fire)
작고
부족해도,
ooh
(Любовь
- это
огонь)
Маленькая
и
редкая,
ооо
(Love
is
fire)
지켜봐
줘
(Любовь
- это
огонь)
지켜봐
줘
Just,
baby,
come,
come,
come,
come
together
Просто,
детка,
давай,
давай,
давай,
давай
вместе
I'm
looking
for
you
Я
ищу
тебя
너무나도
커져
버린
네
뒤엔
너무나도
커져
버린
네
뒤엔
부서질까
조심스런
네
뒤엔
(oh)
부서질까
조심스런
네
뒤엔
(о)
변함없는
내
마음이
숨어있어
Мое
сердце
спрятано.
아무리
네가
내겐
힘들어도,
oh
no
Не
важно,
насколько
ты
строг
ко
мне,
о
нет
(Love
is
fire)
나
아직은,
나
아직은
네게
(Любовь
- это
огонь)
Меня
еще
нет,
меня
еще
нет,
меня
еще
нет,
меня
еще
нет,
меня
еще
нет.
(Love
is
fire)
작고
부족해도,
ooh
(Любовь
- это
огонь)
Маленькая
и
редкая,
ооо
(Love
is
fire)
지켜봐
줘
(Любовь
- это
огонь)
Следите
за
обновлениями.
Just,
baby,
come,
come,
come,
come
together
Просто,
детка,
давай,
давай,
давай,
давай
вместе
I'm
looking
for
you
Я
ищу
тебя
고속도로
탄
사랑에
빠진
너와
나
Хайвей
Тан
влюбился
в
нас
с
тобой
꿈처럼
다가와
조금씩
서로
닮아가
Это
похоже
на
сон,
и
они
немного
похожи
друг
на
друга.
쉿,
들리니,
응?
Тсс,
ты
это
слышишь,
а?
귀에
닿는
달콤한
속삭임
Сладкий
шепот,
который
достигает
твоих
ушей
오늘
다시
보았듯
Как
я
снова
увидел
это
сегодня.
다가가
줄게,
고백해줄
게
Я
доведу
тебя
до
этого,
я
признаюсь.
서툴지만
널
위한
내
맘
전해줄
게
Мне
жаль,
но
я
скажу
тебе,
что
мне
нравится
в
тебе.
아직도
모르겠니,
don't
worry,
make
a
sit
아직도
모르겠니,
не
волнуйся,
присядь
We're
meant
to
be,
loving
you
영원히
Мы
созданы
друг
для
друга,
чтобы
любить
тебя
영원히
In
my
love,
your
my
heart
В
моей
любви,
в
твоем
моем
сердце
In
my
love,
your
my
heart
В
моей
любви,
в
твоем
моем
сердце
In
my
love,
your
my
heart
В
моей
любви,
в
твоем
моем
сердце
Just,
baby,
come,
come,
come,
come
together
Просто,
детка,
давай,
давай,
давай,
давай
вместе
I'm
looking
for
you
Я
ищу
тебя
(Love
is
fire)
나
언젠가,
나
언젠간
네게
(Любовь
- это
огонь)
나
언젠가,
나
언젠간
네게
(Love
is
fire)
당당할
수
있게,
ooh
(Любовь
- это
огонь)
당당할
수
있게,
ооо
(Love
is
fire)
함께해줘
(Любовь
- это
огонь)
함께해줘
Just,
baby,
come,
come,
come,
come
together
Просто,
детка,
давай,
давай,
давай,
давай
вместе
I'm
looking
for
you
Я
ищу
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kim Seung-soo, Han Jae-ho, Song Soo-yun
Attention! Feel free to leave feedback.