Lyrics and translation Kara - Love Is

Love Is

Neomu apeu dago tudeol georyeodo, geujeo huljjeok huljjeok georinda haedo
geunyang meong ttaerimyeo shigan bonaedo, geojitmal cheoreom ojin anhget jyo

Gwaenhi mame eobtdeon shopping haebwado, gakkeum hejuk hejuk useobo ado
kkajit kkeot ijja ijja ijja ijja, geureohke dajim haebwa do, oh oh oh yeah yeah

Sarangeun hangsang eonjena ashibda, dwi doraseo myeoneun tto dashi geuri wojyeo
ibyeoreun hangsang eonjena waerobda, nugudo neol daeshin mothae, just oh my love...
chu eogeun hangsang eonjena geuribda, hangyeol gati neoreul tto tto bogo shipge hae
I cry everyday cause love U

Gidarira malhamyeon, gidaril tende
tteona gara mal hamyeon, halsu eobseo yo
sarang haneun sarang hadeon sarang badeon sarangi
sarang seureon sarang bakke moreudeon geu sarameul
eonjena ttadeut hadeon, geureohke pogeun hadeon
geu sarami sarangi nan gidaril geyo, jom neutget jyo geuchyo?

Neomu himdeul ttaeman deulchwo naebwado, geujeo mothan ilman tteo ullyeo bwado
geunyang miwo hamyeo itgil baraedo, eobtdeon il cheoreom, dwaejin anhget jyo

gwaenhi babbeun deushi busan tteoreodo, gakkeum sseureojil deut ureobo ado
kkajit kkeot utja utja utja utja, geureohke dajim haebwa do

Sarangeun hangsang eonjena ashibda, dwi doraseo myeoneun tto dashi geuri wojyeo
ibyeoreun hangsang eonjena waerobda, nugudo neol daeshin mothae, just oh my love...
chu eogeun hangsang eonjena geuribda, hangyeol gati neoreul tto tto bogo shipge hae
I cry everyday cause love U

to you. just oh my love

nae nunmul meomchuge haejul mok sori sok sagim
nae seulpeum geuchige haejul hanmadi, just oh my love

chu eogeun hangsang maeume meomunda, hangyeol gati neoman tto tto dashi chatge dwae
I cry everyday cause love U
just oh my love... to you... just oh my love... to you...
just oh my love... to you... just oh my love...

Это любовь

Даже если мне очень больно и тяжело, даже если я просто бреду вперёд, спотыкаясь,
просто закрыв глаза, подождать, пока пройдёт время, – ведь так, на самом деле, ничего не изменится.

Пытаюсь отвлечься, делая ненужные покупки, использую один за другим бесполезные купоны,
трачу всё до последнего... пытаюсь вести себя так, как будто всё в порядке, о-о-о, да, да.

Любовь всегда причиняет боль, она такая странная, заставляет меня снова и снова желать тебя.
Расставание всегда жестоко, никто не сможет заменить тебя, только ты, моя любовь...
Мои губы всё время скучают по тебе, с каждым мгновением я всё больше и больше хочу тебя увидеть.
Я плачу каждый день, потому что люблю тебя.

Говорят, если ждать, то дождёшься,
но если сказать, чтобы ты уходил, то я не смогу этого сделать.
Любовь, которую я любила, которую дарила, которую получала,
любовь, от которой страдала... больше всего на свете этого человека,
я всегда ставила на первое место, поступала так, как он хотел.
И эта его любовь ждёт, пока я вернусь... немного глупо, правда?

Когда мне становится слишком тяжело, я пытаюсь обратиться к тебе, просто пытаюсь вспомнить о нас,
просто пытаюсь улыбнуться и надеяться, что всё пройдет, как будто ничего и не было.

Бессмысленно пытаюсь сменить обстановку, отправляясь в путешествия, хватаюсь за обрывки надежды, покупая бесполезные вещи,
трачу всё без остатка, пытаясь убедить себя, что всё в порядке.

Любовь всегда причиняет боль, она такая странная, заставляет меня снова и снова желать тебя.
Расставание всегда жестоко, никто не сможет заменить тебя, только ты, моя любовь...
Мои губы всё время скучают по тебе, с каждым мгновением я всё больше и больше хочу тебя увидеть.
Я плачу каждый день, потому что люблю тебя.

тебя. только ты, моя любовь...

твои слова - спасение, способное остановить мои слёзы,
ты единственный, кто может развеять мою печаль, только ты, моя любовь...

мои губы всегда замирают на твоём имени, с каждым мгновением я всё больше и больше хочу быть рядом с тобой,
Я плачу каждый день, потому что люблю тебя.
только ты, моя любовь... тебя... только ты, моя любовь... тебя...
только ты, моя любовь... тебя... только ты, моя любовь...