Lyrics and translation Kara Love - Caught My Eye

Caught My Eye

You caught my eye from a distance
I don't know what it is, but something about you
Got me feeling different
You might be just what I'm missing
Keep moving the way that I like, if you stay here all night
You'll be mine in an instant

Woo, baby it ain't no pressure
I'm a fall back, I ain't gone sweat ya
I can tell off 1st glance you the type that'll have me fall deep
Writing four page letters
No competition baby, yea you been left them
You the type that'll have them second guessing
Your skin glowing, hair flowing
You can just tell that you ain't been stressing
You on ya shit and you know that you bossed up
You know you blessed cuz it got to be more than luck
The vibe and the atmosphere got me going up
I got two hands, so that's why I got two cups
Looking round and don't nothing else look right
You hold it down, you's a real one, a rare sight
I'll take you down, Chris Breezy playing all night
Show ya what being with Kara Love feel like

You caught my eye from a distance
I don't know what it is, but something about you
Got me feeling different
You might be jus what I'm missing
Keep moving the way that I like, if you stay here all night
You'll be mine in an instant

Yea, I think you get it now
Rare sight, I can spot you out of any crowd
Take flight, now I'm floating up with the clouds
When I'm on white, anything is allowed
We keep making eye contact
You stand too close, you might catch a contact
I'm tryna get close, put ya in my contact
And you'on got to brag, you jus got it like that, yea
You so cold, you need a sweater
Make smart moves, oouu you so clever
Long as I got me a spliff and you moving yo hips
I can be here forever
Sorry I got to confess
Out of everyone in here, baby you the best
So just give the greenlight and leave with me tonight
I promise you won't have no regrets

You caught my eye from a distance
I don't know what it is, but something about you
Got me feeling different
You might be jus what I'm missing
Keep moving the way that I like, if you stay here all night
You'll be mine in an instant

Зацепил мой взгляд

Ты зацепил мой взгляд издалека
Не знаю, что это, но что-то в тебе
Заставляет меня чувствовать себя иначе
Ты можешь быть именно тем, кого мне не хватает
Продолжай двигаться так, как мне нравится, если останешься здесь на всю ночь
Ты станешь моим в мгновение ока

Ву, детка, никакого давления
Я запасной вариант, я не буду потеть из-за тебя
Я могу сказать с первого взгляда, что ты из тех, кто заставит меня влюбиться по уши
Писать четырехстраничные письма
Нет конкуренции, детка, да, ты их всех оставил позади
Ты из тех, кто заставит их сомневаться в себе
Твоя кожа сияет, волосы струятся
Сразу видно, что ты не напрягаешься
Ты в порядке, и ты знаешь, что ты босс
Ты знаешь, что ты благословлен, потому что это должно быть больше, чем просто удача
Вайб и атмосфера поднимают меня
У меня две руки, поэтому у меня два стакана
Смотрю вокруг, и ничего больше не кажется правильным
Ты держишься молодцом, ты настоящий, редкое зрелище
Я соблазню тебя, Крис Браун будет играть всю ночь
Покажу тебе, каково быть с Кара Лав

Ты зацепил мой взгляд издалека
Не знаю, что это, но что-то в тебе
Заставляет меня чувствовать себя иначе
Ты можешь быть именно тем, кого мне не хватает
Продолжай двигаться так, как мне нравится, если останешься здесь на всю ночь
Ты станешь моим в мгновение ока

Да, думаю, ты теперь понимаешь
Редкое зрелище, я могу заметить тебя в любой толпе
Взлетаю, теперь я парю в облаках
Когда я на белом, все разрешено
Мы продолжаем встречаться взглядами
Ты стоишь слишком близко, можешь заразиться
Я пытаюсь приблизиться, добавить тебя в свои контакты
И тебе не нужно хвастаться, у тебя это просто есть, да
Ты такая холодная, тебе нужен свитер
Делаешь умные ходы, оу, ты такая умная
Пока у меня есть косяк, и ты двигаешь бедрами
Я могу быть здесь вечно
Извини, я должна признаться
Из всех здесь, детка, ты лучший
Так что просто дай зеленый свет и уйди со мной сегодня вечером
Я обещаю, ты не пожалеешь

Ты зацепил мой взгляд издалека
Не знаю, что это, но что-то в тебе
Заставляет меня чувствовать себя иначе
Ты можешь быть именно тем, кого мне не хватает
Продолжай двигаться так, как мне нравится, если останешься здесь на всю ночь
Ты станешь моим в мгновение ока